ENTRE CÉVENNES ET MÉDITERRANÉE – Cazilhac

Petite maison avec un jardin sans vis à vis et piscine privative : pour des vacances au calme dans l'arrière pays de Montpellier. C'est une maison récente, mitoyenne sur un côté, dans un village tranquille des gorges de l'Hérault : environnement vert et reposant. Vous profiterez d'une terrasse couverte et de l'espace barbecue devant la maison, ainsi que d'une place sur le parking commun fermé. Un petit jardin privatif sans vis à vis, derrière la maison, vous permettra de profiter du soleil sur les transats et de vous rafraîchir dans la piscine (env. 3.50 m sur 1.15 m de haut). Au rez de de chaussée : séjour, cuisine équipée séparée, salle d'eau avec douche, lavabo et wc. A l'étage : une chambre avec 1 lit double, plus une petite chambre mansardée avec 2 lits simples. – Lits faits, produits d'entretien et quelques basiques à disposition. Location de serviettes et ménage de fin de séjour en option – Tous commerces et services à 2 km seulement.

Small house with a garden not overlooked and private swimming pool: for a quiet vacation in the Montpellier hinterland. This recently-built house is semi-detached on one side, in a quiet village in the Hérault gorges: a green and relaxing environment. You'll enjoy a covered terrace and barbecue area in front of the house, as well as a space in the communal enclosed parking lot. A small, private garden behind the house is ideal for sunbathing on deckchairs or cooling off in the pool (approx. 3.50 m x 1.15 m high). Ground floor: living room, separate fitted kitchen, bathroom with shower, washbasin and toilet. Upstairs: bedroom with 1 double bed, plus a small attic bedroom with 2 single beds. – Beds made up, cleaning products and a few basics available. Towel hire and end-of-stay cleaning optional – All shops and services just 2 km away.

Kleines Haus mit einem nicht einsehbaren Garten und privatem Pool: für einen ruhigen Urlaub im Hinterland von Montpellier. Es handelt sich um ein neues Haus, das auf einer Seite aneinander grenzt, in einem ruhigen Dorf in den Schluchten des Hérault: grüne und erholsame Umgebung. Sie profitieren von einer überdachten Terrasse und dem Grillplatz vor dem Haus sowie von einem Platz auf dem geschlossenen Gemeinschaftsparkplatz. In einem kleinen, nicht einsehbaren Privatgarten hinter dem Haus können Sie auf den Liegestühlen die Sonne genießen und sich im Pool (ca. 3,50 m x 1,15 m hoch) erfrischen. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, separate Einbauküche, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, plus ein kleines Mansardenzimmer mit 2 Einzelbetten. – Bezogene Betten, Reinigungsmittel und einige Basics stehen zur Verfügung. Vermietung von Handtüchern und Endreinigung optional – Alle Geschäfte und Dienstleistungen nur 2 km entfernt.

Klein huis met een tuin zonder inkijk en privé zwembad: voor een rustige vakantie in het achterland van Montpellier. Dit recent gebouwde huis is aan één kant geschakeld, in een rustig dorp in de kloven van de Hérault: een groene en ontspannen omgeving. Je zult genieten van een overdekt terras en barbecueplaats aan de voorkant van het huis, evenals een plek op de gemeenschappelijke afgesloten parkeerplaats. Een kleine privétuin achter het huis is ideaal om te zonnebaden op de ligstoelen of af te koelen in het zwembad (ca. 3,50 m hoog bij 1,15 m breed). Begane grond: woonkamer, aparte inbouwkeuken, doucheruimte met douche, wastafel en wc. Boven: slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, plus een kleine zolderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. – Opgemaakte bedden, schoonmaakproducten en enkele basisbenodigdheden aanwezig. Handdoekenverhuur en eindschoonmaak optioneel – Alle winkels en voorzieningen op 2 km.

Pequeña casa con jardín sin vecinos y piscina privada: para unas vacaciones tranquilas en el interior de Montpellier. Esta casa de reciente construcción está adosada por un lado, en un pueblo tranquilo de las gargantas del Hérault: un entorno verde y relajante. Disfrutará de una terraza cubierta y de una zona de barbacoa delante de la casa, así como de una plaza en el aparcamiento comunitario cerrado. Un pequeño jardín privado detrás de la casa es ideal para tomar el sol en las tumbonas o refrescarse en la piscina (aprox. 3,50 m de alto por 1,15 m de ancho). Planta baja: salón, cocina independiente equipada, cuarto de baño con ducha, lavabo e inodoro. Arriba: dormitorio con 1 cama doble, más un pequeño dormitorio abuhardillado con 2 camas individuales. – Camas hechas, productos de limpieza y algunos básicos disponibles. Alquiler de toallas y limpieza de final de estancia opcional – Todos los comercios y servicios a 2 km.

Piccola casa con giardino non affacciato e piscina privata: per una vacanza tranquilla nell'entroterra di Montpellier. Questa casa di recente costruzione è bifamiliare su un lato, in un tranquillo villaggio nelle gole dell'Hérault: un ambiente verde e rilassante. Potrete usufruire di una terrazza coperta e di un'area barbecue di fronte alla casa, nonché di un posto nel parcheggio comune recintato. Un piccolo giardino privato dietro la casa è ideale per prendere il sole sui lettini o rinfrescarsi nella piscina (circa 3,50 m di altezza per 1,15 m di larghezza). Piano terra: soggiorno, cucina separata attrezzata, bagno con doccia, lavabo e wc. Al piano superiore: camera con 1 letto matrimoniale, più una piccola camera in mansarda con 2 letti singoli. – Letti fatti, prodotti per la pulizia e alcuni generi di prima necessità a disposizione. Noleggio asciugamani e pulizia di fine soggiorno facoltativi – Tutti i negozi e i servizi a 2 km.