ROUTES DES VINS CHÂTEAU DE BRISSAC ET VIGNOBLES DE L’AUBANCE – Brissac Loire Aubance

Depuis Angers, point de départ et d’arrivée de cette boucle, partez en direction de Brissac. Mais avant, ne manquez pas la visite du Château d’Angers. Profitez de la douceur angevine pour vous arrêter dans un restaurant ou un bar à vins et goûter aux spécialités locales. Ici, la convivialité est le maître mot ! Une fois lancé, en direction du vignoble de l’Aubance, vous pourrez découvrir les vins grâce aux sentiers pédestres à travers vignes. Sur les Routes des Vins, arrêtez-vous dans les domaines viticoles : les vignerons vous y accueilleront chaleureusement ! Reprenez votre route, le plus haut château de France vous attend à Brissac-Quincé, avec ses 7 étages et 204 pièces… Rien que ça ! Visitez également son sublime parc paysager grâce aux 5 promenades à thème qui vous sont proposées. A la fin de la visite, il est possible de faire une dégustation de vins. Châteaux, parc, dégustation : la belle vie ! A Saint-Mathurin, arrêtez-vous à Loire Odyssée. Une visite ludique à faire en famille, afin de tout connaître sur la Loire. Si vous préférez la découvrir sur l’eau, les bateaux-promenades vous proposent des apéro-croisières, où vous pourrez picorer des tapas, un verre à la main avec vue sur le dernier fleuve sauvage d’Europe ! Sur le retour, longez la route de la grande levée sur les rives de la Loire et faites une pause sur un banc en bord de Loire pour profiter de l’instant. Ouvrez bien les yeux, de nombreux hérons y ont élu domicile ! Pour en savoir plus : https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance

From Angers, the starting and finishing point of this loop, head towards Brissac. But before that, don't miss the visit of the Château d'Angers. Take advantage of the sweetness of Angers to stop at a restaurant or wine bar and taste local specialities. Conviviality is the key word here! Once you have set off towards the Aubance vineyard, you can discover the wines thanks to the footpaths through the vines. On the Wine Routes, stop at the wineries: the winegrowers will welcome you warmly! Take the road again, the highest castle in France awaits you in Brissac-Quincé, with its 7 floors and 204 rooms… Just that! You can also visit its sublime landscaped park thanks to the 5 themed walks that are offered to you. At the end of the visit, it is possible to have a wine tasting. Castles, park, tasting: the good life! In Saint-Mathurin, stop at Loire Odyssée. A playful visit to do with your family, to know everything about the Loire. If you prefer to discover it on the water, the riverboats offer aperitif cruises, where you can have tapas, a glass in your hand with a view of the last wild river in Europe! On the way back, follow the route of the Grand levée on the banks of the Loire and take a break on a bench on the banks of the Loire to enjoy the moment. Keep your eyes open, many herons have taken up residence here! For more information: https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance

Von Angers aus, dem Start- und Zielpunkt dieser Rundreise, fahren Sie in Richtung Brissac. Vorher sollten Sie jedoch unbedingt das Schloss von Angers besichtigen. Nutzen Sie das milde Klima in Angers, um in einem Restaurant oder einer Weinbar einzukehren und die lokalen Spezialitäten zu probieren. Hier ist Geselligkeit das Schlüsselwort! Einmal gestartet, in Richtung der Weinberge von Aubance, können Sie die Weine dank der Wanderwege durch die Weinberge entdecken. Halten Sie auf den Weinrouten bei den Weingütern an: Die Winzer werden Sie herzlich willkommen heißen! Fahren Sie weiter, denn in Brissac-Quincé erwartet Sie das höchste Schloss Frankreichs mit sieben Stockwerken und 204 Zimmern… Nur das! Besuchen Sie auch seinen erhabenen Landschaftspark dank der 5 Themenspaziergänge, die Ihnen angeboten werden. Am Ende des Besuchs besteht die Möglichkeit, eine Weinprobe zu machen. Schlösser, Park, Weinprobe: das schöne Leben! In Saint-Mathurin sollten Sie bei Loire Odyssée Halt machen. Ein spielerischer Besuch für die ganze Familie, um alles über die Loire zu erfahren. Wenn Sie sie lieber auf dem Wasser entdecken möchten, bieten Ihnen die Ausflugsboote Aperitif-Kreuzfahrten an, bei denen Sie mit einem Glas in der Hand Tapas picken und dabei den letzten wilden Fluss Europas überblicken können! Auf dem Rückweg fahren Sie entlang der Route de la grande levée am Ufer der Loire und machen eine Pause auf einer Bank am Ufer der Loire, um den Augenblick zu genießen. Halten Sie die Augen offen, denn hier haben sich zahlreiche Reiher niedergelassen! Weitere Informationen: https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance

Vanuit Angers, het begin- en eindpunt van deze lus, gaat u naar Brissac. Maar mis eerst een bezoek aan het Château d'Angers niet. Profiteer van het zachte weer in Angers om te stoppen bij een restaurant of wijnbar en de lokale specialiteiten te proeven. Gezelligheid is hier het sleutelwoord! Eenmaal op weg naar de wijngaarden van Aubance kunt u de wijnen ontdekken dankzij de wandelpaden door de wijngaarden. Stop op de Routes des Vins bij de wijndomeinen: de wijnboeren zullen u hartelijk ontvangen! Ga terug naar Brissac-Quincé, waar het hoogste kasteel van Frankrijk op u wacht, met zijn 7 verdiepingen en 204 kamers… Precies dat! U kunt ook het sublieme landschapspark bezoeken dankzij de 5 aangeboden themawandelingen. Aan het eind van het bezoek is het mogelijk een wijnproeverij te doen. Kastelen, park, proeven: het goede leven! In Saint-Mathurin, stop bij Loire Odyssée. Een leuke tocht voor het hele gezin om alles over de Loire te leren. Als u het liever op het water ontdekt, bieden de boottochten aperitiefcruises aan, waar u kunt genieten van tapas met een glas in de hand en uitzicht op de laatste wilde rivier van Europa! Wandel op de terugweg over de Grande levée langs de oevers van de Loire en neem een pauze op een bankje aan de Loire om van het moment te genieten. Hou je ogen open, veel reigers hebben hier hun intrek genomen! Voor meer informatie: https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance

Desde Angers, punto de partida y de llegada de este bucle, diríjase a Brissac. Pero antes, no se pierda la visita al castillo de Angers. Aproveche el suave clima de Angers para hacer una parada en un restaurante o bar de vinos y degustar las especialidades locales. Aquí, la convivencia es la palabra clave Una vez que haya salido en dirección a los viñedos de Aubance, podrá descubrir los vinos gracias a los senderos que atraviesan los viñedos. En las Rutas de los Vinos, deténgase en las bodegas: ¡los viticultores le darán una cálida bienvenida! Vuelva a la carretera, el castillo más alto de Francia le espera en Brissac-Quincé, con sus 7 plantas y 204 habitaciones.. ¡Eso es! También puede visitar su sublime parque paisajístico gracias a los 5 paseos temáticos que se ofrecen. Al final de la visita, es posible hacer una cata de vinos. Castillos, parque, degustación: ¡la buena vida! En Saint-Mathurin, parada en Loire Odyssée. Una divertida excursión para que toda la familia conozca el Loira. Si prefiere descubrirlo en el agua, las excursiones en barco ofrecen cruceros de aperitivo, en los que podrá disfrutar de tapas con una copa en la mano y una vista del último río salvaje de Europa A la vuelta, recorra el camino de la "Grande levée" a orillas del Loira y haga una pausa en un banco a lo largo del Loira para disfrutar del momento. Mantenga los ojos bien abiertos, ¡muchas garzas han fijado su residencia aquí! Para más información: https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance

Da Angers, punto di partenza e di arrivo di questo anello, dirigetevi verso Brissac. Ma prima non perdetevi una visita al Castello d'Angers. Approfittate del clima mite di Angers per fermarvi in un ristorante o in un'enoteca e assaggiare le specialità locali. Qui la parola d'ordine è convivialità! Una volta partiti in direzione dei vigneti di Aubance, potrete scoprire i vini grazie ai sentieri che attraversano i vigneti. Lungo le Routes des Vins, fermatevi nelle aziende vinicole: i viticoltori vi daranno un caloroso benvenuto! Riprendete la strada, il castello più alto di Francia vi aspetta a Brissac-Quincé, con i suoi 7 piani e 204 camere? Ecco fatto! È inoltre possibile visitare il suo sublime parco paesaggistico grazie alle 5 passeggiate a tema che vengono proposte. Al termine della visita è possibile effettuare una degustazione di vini. Châteaux, parco, degustazione: la bella vita! A Saint-Mathurin, sosta alla Loire Odyssée. Un tour divertente per tutta la famiglia per conoscere la Loira. Se preferite scoprirlo sull'acqua, le gite in barca offrono crociere con aperitivo, dove potrete gustare tapas con un bicchiere in mano e la vista dell'ultimo fiume selvaggio d'Europa! Al ritorno, seguite la strada della "Grande levée" sulle rive della Loira e fate una pausa su una panchina sulle rive della Loira per godervi il momento. Tenete gli occhi aperti, molti aironi hanno preso dimora qui! Per maggiori informazioni: https://www.enpaysdelaloire.com/activites/autour-du-vin-et-des-vignobles/routes-des-vins-chateau-de-brissac-et-vignobles-de-l-aubance