PINODIETA – Souraïde

Le gîte PINODIETA est aménagé à l'étage d'une ancienne ferme restaurée en 2024 comprenant 2 autres appartements et celui du propriétaire. Il se situe à 3,3km du bourg de Souraide et 3km d'Espelette. L'accès peut se faire par un escalier intérieur ou extérieur.

The PINODIETA gîte is on the first floor of an old farmhouse restored in 2024, which includes 2 other apartments and the owner's apartment. It is located 3.3km from Souraide and 3km from Espelette. Access is via an inside or outside staircase.

Die Unterkunft PINODIETA befindet sich im Obergeschoss eines ehemaligen Bauernhauses, das 2024 restauriert wurde und zwei weitere Wohnungen sowie die Wohnung des Eigentümers umfasst. Sie befindet sich 3,3 km von der Ortschaft Souraide und 3 km von Espelette entfernt. Der Zugang kann über eine Innen- oder Außentreppe erfolgen.

De gîte PINODIETA bevindt zich op de eerste verdieping van een oude boerderij die in 2024 is gerestaureerd, met 2 andere appartementen en het appartement van de eigenaar. Het ligt op 3,3 km van Souraide en 3 km van Espelette. Toegang is via een interne of externe trap.

La casa rural PINODIETA se encuentra en la primera planta de una antigua granja restaurada en 2024, que incluye otros 2 apartamentos y el apartamento del propietario. Se encuentra a 3,3 km de Souraide y a 3 km de Espelette. Se accede por una escalera interior o exterior.

Il gîte PINODIETA si trova al primo piano di un'antica casa colonica ristrutturata nel 2024, che comprende altri 2 appartamenti e l'appartamento del proprietario. Si trova a 3,3 km da Souraide e a 3 km da Espelette. Vi si accede tramite una scala interna o esterna.