Description
Un gîte tout confort au 2eme étage d'une imposante maison de village datant du 18ème siècle, donnant sur la source du Pêcher, "l’emblème de Florac".
Situé au cœur de Florac, à proximité du château (siège du Parc national des Cévennes), c'est le lieu idéal pour passer des vacances à 2 pas des commerces, des services et des sentiers de randonnée !
Vous serez séduit par cet appartement, rénové en 2015, et ayant conservé le charme de l'ancien : parquet bois d’époque, meubles anciens…
L’appartement de 35 m2 se compose ainsi :
– une kitchenette équipée (plaques électriques, évier, micro-ondes, frigo top, rangement, table et chaises) qui donne sur la charmante place de la mairie, animée en saison (commerces et animations diverses)
– une chambre séparée avec coin salon, TV, et qui offre une magnifique vue sur la source
– une salle d'eau avec douche à l’italienne et WC
Les propriétaires possèdent aussi 2 gites de plus dans la même maison: Grand gîte A La Place et Petit gîte "la Fontaine"
English
A comfortable gîte on the 2nd floor of an imposing 18th-century village house, overlooking the Pêcher spring, "the emblem of Florac".
Located in the heart of Florac, close to the castle (headquarters of the Cévennes National Park), it's the ideal place to spend your vacations, just a stone's throw from shops, services and hiking trails!
You'll love this apartment, renovated in 2015, which retains all the charm of the past: period wooden floors, antique furniture?
The 35 m2 apartment comprises :
– a fully-equipped kitchenette (electric hob, sink, microwave, top fridge, storage space, table and chairs) overlooking the charming Place de la Mairie, a lively place in season (shops and various events)
– a separate bedroom with sitting area, TV, and magnificent view of the spring
– a bathroom with walk-in shower and WC
The owners also own 2 additional gites in the same house: Grand gîte A La Place and Petit gîte "la Fontaine"
Deutsch
Eine komfortable Unterkunft im 2. Stock eines imposanten Dorfhauses aus dem 18. Jahrhundert mit Blick auf die Quelle des Pfirsichbaums, das "Wahrzeichen von Florac".
Sie befindet sich im Herzen von Florac, in der Nähe des Schlosses (Sitz des Nationalparks Cevennen) und ist der ideale Ort, um einen Urlaub zu verbringen, nur wenige Schritte von Geschäften, Dienstleistungen und Wanderwegen entfernt!
Sie werden von dieser Wohnung begeistert sein, die 2015 renoviert wurde und den Charme des Alten bewahrt hat: Holzfußböden aus der Epoche, antike Möbel?
Die 35 m2 große Wohnung setzt sich wie folgt zusammen:
– eine ausgestattete Küchenzeile (elektrische Kochplatten, Spüle, Mikrowelle, Kühlschrank, Stauraum, Tisch und Stühle) mit Blick auf den charmanten Rathausplatz, der in der Saison belebt ist (Geschäfte und verschiedene Animationen)
– ein separates Schlafzimmer mit Sitzecke, TV und das einen herrlichen Blick auf die Quelle bietet
– ein Badezimmer mit italienischer Dusche und WC
Die Eigentümer besitzen außerdem zwei weitere Ferienwohnungen im selben Haus: Grand gîte A La Place und Petit gîte "la Fontaine"
Dutch
Een comfortabele gîte op de 2e verdieping van een imposant 18e-eeuws dorpshuis, met uitzicht op de Pêcher-bron, "het embleem van Florac".
Gelegen in het hart van Florac, vlakbij het kasteel (hoofdkwartier van het Nationaal Park van de Cevennen), is het de ideale plek om uw vakantie door te brengen, op een steenworp afstand van winkels, diensten en wandelpaden!
U zult dol zijn op dit appartement, gerenoveerd in 2015, dat alle charme van het verleden heeft behouden: antieke houten vloeren, antieke meubels?
Het appartement van 35 m2 bestaat uit
– een volledig ingerichte kitchenette (elektrische kookplaat, gootsteen, magnetron, koelkast van topklasse, opbergruimte, tafel en stoelen) met uitzicht op het charmante Place de la Mairie, waar het in het hoogseizoen bruist van de winkels en het entertainment
– een aparte slaapkamer met zithoek, tv en een prachtig uitzicht op de bron
– een doucheruimte met inloopdouche en WC
De eigenaren hebben ook 2 extra gîtes in hetzelfde huis: Grand gîte A La Place en Petit gîte "la Fontaine"
Español
Confortable casa rural situada en la 2ª planta de una imponente casa de pueblo del siglo XVIII, con vistas al manantial de Pêcher, "emblema de Florac".
Situada en el corazón de Florac, cerca del castillo (sede del Parque Nacional de las Cevenas), es el lugar ideal para pasar sus vacaciones, ¡a dos pasos de comercios, servicios y rutas de senderismo!
Le encantará este piso, renovado en 2015, que conserva todo el encanto de antaño: suelos de madera de época, muebles antiguos..
El piso de 35 m2 consta de
– una cocina americana totalmente equipada (placa eléctrica, fregadero, microondas, frigorífico de gama alta, espacio de almacenamiento, mesa y sillas) con vistas a la encantadora Place de la Mairie, repleta de comercios y animaciones en temporada alta
– una habitación independiente con zona de estar, TV y una magnífica vista del manantial
– un cuarto de baño con ducha y WC
Los propietarios también tienen 2 casas rurales adicionales en la misma casa: Grand gîte A La Place y Petit gîte "la Fontaine"
Italiano
Un confortevole gîte al 2° piano di un'imponente casa di paese del XVIII secolo, con vista sulla sorgente Pêcher, "emblema di Florac".
Situato nel cuore di Florac, vicino al castello (sede del Parco Nazionale delle Cévennes), è il luogo ideale per trascorrere le vostre vacanze, a due passi da negozi, servizi e sentieri!
Vi innamorerete di questo appartamento, ristrutturato nel 2015, che ha conservato tutto il fascino del passato: pavimenti in legno d'epoca, mobili antichi?
L'appartamento di 35 m2 comprende
– un angolo cottura completamente attrezzato (piastra elettrica, lavello, forno a microonde, frigorifero di alta gamma, spazio di archiviazione, tavolo e sedie) che si affaccia sull'incantevole Place de la Mairie, animata da negozi e divertimenti in alta stagione
– una camera da letto separata con angolo salotto, TV e una magnifica vista sulla sorgente
– un bagno con doccia e WC
I proprietari dispongono anche di altre due case vacanza nella stessa casa: la Grand gîte A La Place e la Petit gîte "la Fontaine"