Petit Gite de Charme du Bistrot des Ecuries – Cour-Maugis sur Huisne

Le Bistrot des Ecuries vous propose un petit gîte indépendant pour 2 personnes à louer : Chambre (lit queen size de 160*200m), Cuisine équipée (plaques, frigo, évier et rangement), Salle de bain avec grande douche à l’italienne, lavabo et WC, Terrasse avec accès direct dans le jardin. Au départ direct des chemins de randonnées. Idéal également pour les cavaliers souhaitant passer des vacances avec leurs propres chevaux ; mise à disposition des installations équestres. Restaurant et écurie sur place .

The Bistrot des Ecuries offers you a small independent gîte for 2 people to rent : Bedroom (queen size bed 160*200m), equipped kitchen (hotplates, fridge, sink and storage), Bathroom with large Italian shower, washbasin and WC, Terrace with direct access to the garden. Direct access to the hiking trails. Ideal also for riders wishing to spend vacations with their own horses; equestrian facilities are available. Restaurant and stables on site.

Das Bistrot des Ecuries bietet Ihnen eine kleine, unabhängige Unterkunft für 2 Personen: Schlafzimmer (Queensize-Bett 160*200m), ausgestattete Küche (Kochplatten, Kühlschrank, Spüle und Stauraum), Badezimmer mit großer italienischer Dusche, Waschbecken und WC, Terrasse mit direktem Zugang zum Garten. Direkt am Anfang der Wanderwege. Ideal auch für Reiter, die einen Urlaub mit ihren eigenen Pferden verbringen möchten; Reitmöglichkeiten stehen zur Verfügung. Restaurant und Stall vor Ort.

De Bistrot des Ecuries biedt u een kleine onafhankelijke gîte voor 2 personen te huur aan: Slaapkamer (queen size bed 160*200m), ingerichte keuken (kookplaten, koelkast, wastafel en opbergruimte), badkamer met grote Italiaanse douche, wastafel en WC, terras met directe toegang tot de tuin. Directe toegang tot de wandelpaden. Ook ideaal voor ruiters die hun vakantie met hun eigen paarden willen doorbrengen; ruiterfaciliteiten aanwezig. Restaurant en stallen ter plaatse.

El Bistrot des Ecuries le ofrece una pequeña casa rural independiente para 2 personas en alquiler: Dormitorio (cama de matrimonio 160*200m), cocina equipada (placas de cocción, nevera, fregadero y almacén), baño con gran ducha italiana, lavabo y WC, terraza con acceso directo al jardín. Acceso directo a las rutas de senderismo. También es ideal para los jinetes que deseen pasar sus vacaciones con sus propios caballos; hay instalaciones ecuestres disponibles. Restaurante y establos en el lugar.

Il Bistrot des Ecuries vi offre un piccolo gîte indipendente per 2 persone da affittare: camera da letto (letto matrimoniale 160*200m), cucina attrezzata (piastre, frigorifero, lavello e ripostiglio), bagno con grande doccia italiana, lavabo e WC, terrazza con accesso diretto al giardino. Accesso diretto ai sentieri escursionistici. Ideale anche per i cavalieri che desiderano trascorrere le vacanze con i propri cavalli; sono disponibili strutture equestri. Ristorante e scuderie in loco.