Description
Maison avec un étage: séjour coin cuisine, 2 chambres (1 lit 140 chacune), 1 chambre (1 lit 120 avec matelas orthopédique), 1 chambre (1 lit 90), salle de bain, 2 wc. Lit bébé pliant et chaise haute à disposition. Internet par la fibre dans le gîte. Terrain clos de 400 m². Dans le Val de Loire, à 5 kms de Donzy, jolie petite ville abritant une église du 12ème siècle ainsi que des maisons médiévales mais aussi un écomusée de la Meunerie. Pour les gastronomes, à ne pas manquer, la visite de l'huilerie du Moulin de l'Ile où est fabriquée l'huile de noix mais aussi la visite de la fabrication du foie gras à Donzy le Pré. Enfin, les amateurs de vins seront charmés par la proximité des vignobles de Sancerre, Pouilly avec son fameux Pouilly-Fumé, et les coteaux du Giennois. A 20 kms de Saint-Amand-en-Puisaye, capitale de la poterie, et du château Médiéval de Guédelon. 22 km de Cosne-Cours/Loire. Charges et options:
Possibilité ménage fin de séjour en supplément 50€
Chauffage central au fuel et bois inclus dans les tarifs.
Location linge de lit 1 personne 7€ / linge de lit 2 personnes 14€
Location linge de toilette 5€ / personne
English
Two-storey house. Living room with kitchen area. 4 bedrooms (double bed) (double bed) (120cm wide bed with orthopaedic mattress) (single bed). Bathroom, 2 WCs. Folding cot, high chair available. Fenced garden (400 sq.m.). Cleaning at end of stay possible (extra charge). Oil-fired central heating and firewood (no extra charge).|In Loire valley, 5km from Donzy, an attractive little town with 12th century church, medieval houses and the Moulin de Maupertuis (flour milling eco-museum). Moulin de l'Isle oil mill (walnut oil production) and foie gras producer at Donzy-le-Pré. Vineyards nearby: Sancerre, Pouilly with its famous Pouilly-Fumé and Coteaux du Giennois. 20km from Saint-Amand-en-Puisaye, famous for its pottery, and medieval castle building site at Guédelon.
Deutsch
Unabhängiges Haus mit einem Stock, Wohnküche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140 jedes), 1 Schlafzimmer (1 Bett 120), 1 Schlafzimmer (1 Bett 90), Bad, 2 WC. Falten, Kinderbett und Hochstuhl zur Verfügung. Geschlossenen Grundstück von 400 m ². Möglichkeit Endesreinigung. Öl- und Holzzentralheizung. Im Val de Loire, 5 km von Donzy, kleine Stadt mit einer Kirche aus dem 12. Jahrhundert und mittelalterlichen Häusern, sondern auch einem Museum für Fräsen. Für Feinschmecker, verpassen Sie nicht den Besuch der Ölmühle der Insel wo Ôl hergestellte ist, sondern auch den Besuch der Produktion von Stopfleber in Donzy le Pré.
Dutch
Gelijkvloers huis: woonkamer met kitchenette, 2 slaapkamers (elk 1 bed van 140 cm), 1 slaapkamer (1 bed van 120 cm met orthopedisch matras), 1 slaapkamer (1 bed van 90 cm), badkamer, 2 toiletten. Opvouwbaar kinderbedje en kinderstoel beschikbaar. Internettoegang via glasvezel in de gîte. Omheind terrein van 400 m². In de Loirevallei, op 5 km van Donzy, een mooi stadje met een kerk uit de 12e eeuw, middeleeuwse huizen en een molenmuseum. Fijnproevers mogen een bezoek aan de oliemolen Moulin de l'Ile, waar walnootolie wordt gemaakt, en een rondleiding bij de productie van foie gras in Donzy le Pré niet missen. Tot slot zullen wijnliefhebbers gecharmeerd zijn van de nabijheid van de wijngaarden van Sancerre, Pouilly met zijn beroemde Pouilly-Fumé en de heuvels van Giennois. Op 20 km van Saint-Amand-en-Puisaye, hoofdstad van het aardewerk, en het middeleeuwse kasteel van Guédelon. 22 km van Cosne-Cours/Loire. Kosten en opties:
Mogelijkheid tot eindschoonmaak voor 50?
Centrale verwarming op stookolie en hout inbegrepen in de prijs.
Huur beddengoed 1 persoon 7? / huur beddengoed 2 personen 14?
Huur badlinnen 5? / persoon
Español
Casa de una planta: salón con cocina americana, 2 dormitorios (1 cama de 140 cm cada uno), 1 dormitorio (1 cama de 120 cm con colchón ortopédico), 1 dormitorio (1 cama de 90 cm), cuarto de baño, 2 WC. Cuna plegable y trona disponibles. Acceso a Internet por fibra óptica en la casa rural. Terreno cerrado de 400 m². En el valle del Loira, a 5 km de Donzy, bonita ciudad con una iglesia del siglo XII, casas medievales y un museo de la molinería. Para los gourmets, no se pierda la visita a la almazara del Moulin de l'Ile, donde se elabora el aceite de nuez, así como la visita a la producción de foie gras en Donzy le Pré. Por último, los amantes del vino quedarán encantados con la proximidad de los viñedos de Sancerre, Pouilly con su famoso Pouilly-Fumé, y las laderas de Giennois. A 20 km de Saint-Amand-en-Puisaye, capital de la alfarería, y del castillo medieval de Guédelon. a 22 km de Cosne-Cours/Loire. Gastos y opciones:
Posibilidad de limpieza de final de estancia por un suplemento de 50?
Calefacción central de gasoil y leña incluidas en el precio.
Alquiler de ropa de cama 1 persona 7? / alquiler de ropa de cama 2 personas 14?
Alquiler de ropa de baño 5? / persona
Italiano
Casa a un piano: soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto (1 letto da 140 cm ciascuna), 1 camera da letto (1 letto da 120 cm con materasso ortopedico), 1 camera da letto (1 letto da 90 cm), bagno, 2 WC. Culla pieghevole e seggiolone disponibili. Accesso a internet in fibra ottica nel gîte. Terreno recintato di 400 m². Nella Valle della Loira, a 5 km da Donzy, una graziosa cittadina con una chiesa del XII secolo, case medievali e un museo della macinazione. Per i buongustai, da non perdere una visita al frantoio Moulin de l'Ile, dove si produce l'olio di noce, e un tour della produzione di foie gras a Donzy le Pré. Infine, gli amanti del vino saranno affascinati dalla vicinanza dei vigneti di Sancerre, Pouilly con il suo famoso Pouilly-Fumé e le colline del Giennois. 20 km da Saint-Amand-en-Puisaye, capitale della ceramica, e dal castello medievale di Guédelon. 22 km da Cosne-Cours/Loire. Costi e opzioni:
Possibilità di pulizia di fine soggiorno con un supplemento di 50?
Riscaldamento centrale a gasolio e legna inclusi nel prezzo.
Noleggio biancheria da letto 1 persona 7? / noleggio biancheria da letto 2 persone 14?
Noleggio biancheria da bagno 5? / persona