Description
Idéal pour une expérience unique, ce studio privé, situé au premier étage, est accessible par un escalier séparé. Il offre une charmante cuisinette pour vos petits-déjeuners et une grande chambre double avec salle de bains attenante. Grâce à ses baies vitrées, profitez d'une vue magnifique, similaire à celle de l'appartement 3, côté sud. Ce studio est l'option parfaite pour les hôtes qui souhaitent disposer d'une chambre supplémentaire avec salle de bains, tout en restant proches de leur appartement principal. Confort et indépendance garantis !
English
A separate staircase leads to the studio on the first floor; on the right a tiny breakfast kitchenette, at the end a large double bedroom with bathroom. Through the large bay windows, the view is similar to that of apartment 3, south side. The studio is ideal for guests who would like to have, in addition to their apartment, an extra bedroom with its own bathroom.
Deutsch
Eine separate Treppe führt zum Studio im ersten Stock; rechts befindet sich eine winzige Frühstücksküche, am Ende ein großes Doppelzimmer mit Bad. Die Aussicht durch die großen Fenster ist ähnlich wie in Wohnung 3 auf der Südseite. Das Studio ist ideal für Gäste, die zusätzlich zu ihrer Wohnung ein weiteres Schlafzimmer mit Bad wünschen.
Dutch
Een aparte trap leidt naar de studio op de eerste verdieping; rechts een kleine ontbijtkeuken, aan het eind een grote tweepersoonsslaapkamer met badkamer. Door de grote ramen is het uitzicht vergelijkbaar met dat van flat 3, aan de zuidkant. De studio is ideaal voor gasten die naast hun appartement een extra slaapkamer en badkamer willen hebben.
Español
Una escalera independiente conduce al estudio de la primera planta; a la derecha, una pequeña cocina para desayunar; al final, un gran dormitorio doble con baño. A través de los grandes ventanales, la vista es similar a la del piso 3 del lado sur. El estudio es ideal para los huéspedes que quieran tener un dormitorio y un baño adicionales a su piso.
Italiano
Ideale per un'esperienza unica, questo monolocale privato al primo piano è accessibile da una scala separata. Offre un grazioso angolo cottura per le vostre colazioni e un'ampia camera matrimoniale con bagno privato. Grazie alle sue finestre a golfo, potrete godere di una magnifica vista, simile a quella dell'appartamento 3 sul lato sud. Questo monolocale è l'opzione perfetta per gli ospiti che desiderano una camera da letto extra con bagno privato, pur rimanendo vicini all'appartamento principale. Comfort e indipendenza garantiti!