PARADIX MAISONNETTE 2 – Nissan-lez-Enserune

Cette chambre offre une vue imprenable côté ouest. La grande porte-fenêtre, aménagée dans l'ouverture d'origine, donne accès à un séjour lumineux et spacieux. À l'étage, une terrasse couverte, accessible depuis la chambre grâce à une porte-fenêtre coulissante, vous permet de profiter d'un moment de détente en extérieur. Un cadre parfait pour se ressourcer en toute tranquillité, alliant confort, calme et indépendance pour un séjour agréable.

With a view of the west side. The large French window built into the original opening gives access to the bright living room. Upstairs, a covered terrace is accessed through the sliding patio door from the bedroom.

Mit Blick auf die Westseite. Die große Terrassentür, die in die ursprüngliche Öffnung gebaut wurde, bietet Zugang zum hellen Wohnzimmer. Im Obergeschoss befindet sich eine überdachte Terrasse, die durch die Schiebefenstertür des Schlafzimmers zugänglich ist.

Met uitzicht op het westen. Het grote openslaande raam in de oorspronkelijke opening geeft toegang tot de lichte woonkamer. Op de eerste verdieping is een overdekt terras toegankelijk via de schuifdeur van de slaapkamer.

Con vistas al oeste. La gran ventana francesa integrada en el hueco original da acceso al luminoso salón. En la primera planta, se puede acceder a una terraza cubierta a través de la puerta corredera del dormitorio.

Questa camera da letto offre una vista ininterrotta verso ovest. La grande porta-finestra, ricavata nell'apertura originale, dà accesso a un soggiorno luminoso e spazioso. Al piano superiore, una terrazza coperta, accessibile dalla camera da letto tramite una porta finestra scorrevole, permette di godere di un momento di relax all'aperto. È il luogo perfetto per ricaricarsi in tutta tranquillità, combinando comfort, pace e indipendenza per un soggiorno piacevole.