O'Pool Sud – Nort-sur-Erdre

O'Pool Sud est un ancien corps de ferme rénové en gîte en 2023, situé dans la petite ville de Nort sur Erdre (commerces et restaurants à pied), à 200 m des bords de l'Erdre (activités nautiques), à 30 km de Nantes et d'Ancenis (maison des propriétaires à proximité). Il dispose de tout le confort moderne tout en conservant l'authenticité du bâti. Stationnement dans la propriété. Autre gîte 13 personnes sur le site. Terrasse privative à l'ombre du figuier (orientée Est) et accès à un jardin commun avec l'autre gîte, clos de 600 m², avec balançoire et ping-pong. Enclos avec des animaux (moutons, poules, oies) dans la propriété. RDC: cuisine aménagée ouverte sur salon/séjour, spacieuse chambre (lit 160×200), salle d'eau et WC indépendant (1 marche entre l'espace de vie et de nuit). Mezzanine : 1 chambre ouverte mansardée avec lit 160×200. Equipements inclus : wifi, enceinte Bluetooth, lit/chaise/baignoire/table à langer bébé. Compris: chauffage électrique, électricité. Non-compris: draps + linge de toilette + peignoirs (forfait obligatoire 15€/pers.), ménage fin de séjour obligatoire (80€/séjour) et taxe de séjour.

O'Pool Sud is an old farmhouse renovated as a gîte in 2023, located in the small town of Nort sur Erdre (shops and restaurants on foot), 200 m from the banks of the Erdre (water sports), 30 km from Nantes and Ancenis (owners' house nearby). It features all modern conveniences while preserving the authenticity of the building. Parking on the property. Other 13-person gîte on site. Private terrace in the shade of the fig tree (facing east) and access to a 600 m² enclosed garden shared with the other gîte, with swing and table tennis. Animal enclosure (sheep, hens, geese) on the property. Ground floor: fitted kitchen opening onto living room, spacious bedroom (bed 160×200), shower room and separate WC (1 step between living and sleeping areas). Mezzanine: 1 open attic bedroom with 160×200 bed. Equipment included: wifi, Bluetooth speaker, baby cot/bathtub/changing table. Included: electric heating, electricity. Not included: bed linen + towels + bathrobes (compulsory 15?/pers.), compulsory end-of-stay cleaning (80?/stay) and tourist tax.

O'Pool Sud ist ein ehemaliges Bauernhaus, das 2023 zu einem Ferienhaus umgebaut wurde. Es liegt in der Kleinstadt Nort sur Erdre (Geschäfte und Restaurants zu Fuß erreichbar), 200 m vom Ufer der Erdre (Wassersportmöglichkeiten), 30 km von Nantes und Ancenis (Haus der Eigentümer in der Nähe) entfernt. Es verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten, wobei die Authentizität der Bausubstanz erhalten bleibt. Parkplätze auf dem Grundstück. Weitere Unterkunft für 13 Personen auf dem Gelände. Privatterrasse im Schatten des Feigenbaums (nach Osten ausgerichtet) und Zugang zu einem gemeinsamen Garten mit der anderen Unterkunft, 600 m² groß, eingezäunt, mit Schaukel und Tischtennis. Gehege mit Tieren (Schafe, Hühner, Gänse) auf dem Grundstück. EG: Einbauküche, offen zum Wohn-/Wohnzimmer, geräumiges Schlafzimmer (Bett 160×200), Badezimmer und separates WC (1 Stufe zwischen Wohn- und Schlafbereich). Mezzanin: 1 offenes Mansardenzimmer mit Bett 160×200. Inklusive Ausstattung: WLAN, Bluetooth-Lautsprecher, Babybett/Stuhl/Badewanne/Wickeltisch. Inklusive: Elektroheizung, Strom. Nicht inbegriffen: Bettwäsche + Handtücher + Bademäntel (obligatorische Pauschale 15?/Pers.), obligatorische Endreinigung (80?/Aufenthalt) und Kurtaxe.

O'Pool Sud is een oude boerderij gerenoveerd als gîte in 2023, gelegen in het kleine stadje Nort sur Erdre (winkels en restaurants op loopafstand), 200 m van de oevers van de Erdre (watersport), 30 km van Nantes en Ancenis (huis van de eigenaren in de buurt). Het is voorzien van alle moderne gemakken met behoud van de authenticiteit van het gebouw. Parkeren op het terrein. Nog een 13-persoons gîte op het terrein. Privé terras in de schaduw van de vijgenboom (op het oosten) en toegang tot een omheinde tuin van 600 m² die gedeeld wordt met de andere gîte, met schommel en tafeltennis. Omheining met dieren (schapen, kippen, ganzen) op het terrein. Begane grond: ingerichte keuken uitkomend op salon/woonkamer, ruime slaapkamer (bed 160×200), doucheruimte en aparte WC (1 trede tussen het woon- en slaapgedeelte). Mezzanine: 1 open zolderslaapkamer met bed van 160×200. Inbegrepen: wifi, Bluetooth speaker, kinderbed/badje/babycommode. Inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit. Niet inbegrepen: beddengoed + handdoeken + badjassen (verplicht 15?/pers.), verplichte eindschoonmaak (80?/verblijf) en toeristenbelasting.

O'Pool Sud es una antigua granja renovada como casa rural en 2023, situada en la pequeña localidad de Nort sur Erdre (tiendas y restaurantes a pie), a 200 m de las orillas del Erdre (deportes acuáticos), a 30 km de Nantes y Ancenis (casa de los propietarios cerca). Dispone de todas las comodidades modernas conservando la autenticidad del edificio. Aparcamiento en la propiedad. Otra casa rural para 13 personas en el mismo terreno. Terraza privada a la sombra de la higuera (orientación este) y acceso a un jardín cerrado de 600 m² compartido con la otra casa rural, con columpio y mesa de ping-pong. Recinto con animales (ovejas, gallinas, gansos) en la propiedad. Planta baja: cocina equipada abierta al salón, habitación espaciosa (cama 160×200), cuarto de ducha y WC separado (1 escalón entre el salón y el dormitorio). Entresuelo: 1 habitación abuhardillada abierta con cama de 160×200. Equipamiento incluido: wifi, altavoz Bluetooth, cuna/bañera/cambiador para bebés. Incluido: calefacción eléctrica, electricidad. No incluido: ropa de cama + toallas + albornoces (obligatorio 15?/pers.), limpieza de final de estancia obligatoria (80?/estancia) y tasa de estancia.

O'Pool Sud è un'antica casa colonica ristrutturata come gîte nel 2023, situata nella cittadina di Nort sur Erdre (negozi e ristoranti a piedi), a 200 m dalle rive dell'Erdre (sport acquatici), a 30 km da Nantes e Ancenis (casa dei proprietari nelle vicinanze). Dispone di tutti i comfort moderni pur conservando l'autenticità dell'edificio. Parcheggio nella proprietà. Un'altra gîte per 13 persone sul sito. Terrazza privata all'ombra del fico (esposta a est) e accesso a un giardino recintato di 600 m² in comune con l'altro gîte, con altalena e ping-pong. Recinto con animali (pecore, galline, oche) nella proprietà. Piano terra: cucina attrezzata aperta sul soggiorno, ampia camera da letto (letto 160×200), bagno con doccia e WC separato (1 gradino tra la zona giorno e la zona notte). Soppalco: 1 camera da letto mansardata aperta con letto 160×200. Dotazioni incluse: wifi, altoparlante Bluetooth, lettino/bagno/fasciatoio. Incluso: riscaldamento elettrico, elettricità. Non incluso: biancheria da letto + asciugamani + accappatoi (obbligatori 15?/pers.), pulizia di fine soggiorno obbligatoria (80?/soggiorno) e tassa di soggiorno.