LE CANAL DE NANTES A BREST – DEPART NORT SUR ERDRE – Nort-sur-Erdre

Partez à la découverte du Canal de Nantes à Brest à pied, à vélo, à cheval, en bateau. A Nort-sur-Erdre, il est possible de découvrir la jonction de l'Erdre et du canal, l'écluse de Quiheix et de rejoindre le chemin de halage grâce aux voies douces aménagées pour la vélodyssée. Quelques chiffres concernant le Canal : 364 kilomètres, 238 écluses, 8 rivières aménagées, 3 biefs de partage

Discover the Canal de Nantes à Brest on foot, by bike, on horseback or by boat. At Nort-sur-Erdre, it is possible to discover the junction of the Erdre and the canal, the Quiheix lock and to join the towpath thanks to the gentle paths laid out for cycling. A few figures about the Canal: 364 kilometres, 238 locks, 8 rivers, 3 sharing bays, etc

Entdecken Sie den Kanal von Nantes nach Brest zu Fuß, mit dem Fahrrad, zu Pferd oder mit dem Boot. In Nort-sur-Erdre können Sie den Zusammenfluss von Erdre und Kanal, die Schleuse von Quiheix, entdecken und dank der für die Velodyssée angelegten sanften Wege auf den Treidelpfad gelangen. Einige Zahlen zum Kanal: 364 Kilometer, 238 Schleusen, 8 ausgebaute Flüsse, 3 Teilungsbäche

Ontdek het kanaal Nantes-Brest te voet, per fiets, te paard of per boot. In Nort-sur-Erdre kunt u de splitsing van de Erdre en het kanaal, de sluis van Quiheix ontdekken en u aansluiten op het jaagpad dankzij de zachte paden die voor de velodyssey zijn aangelegd. Enkele cijfers betreffende het kanaal: 364 kilometer, 238 sluizen, 8 rivieren, 3 deelgebieden

Descubra el Canal de Nantes-Brest a pie, en bicicleta, a caballo o en barco. En Nort-sur-Erdre, es posible descubrir la confluencia del Erdre con el canal, la esclusa de Quiheix y unirse al camino de sirga gracias a los suaves senderos desarrollados para la velodyssey. Algunas cifras sobre el Canal: 364 kilómetros, 238 esclusas, 8 ríos, 3 tramos de reparto

Scoprite il Canale di Nantes-Brest a piedi, in bicicletta, a cavallo o in barca. A Nort-sur-Erdre, è possibile scoprire l'incrocio tra l'Erdre e il canale, la chiusa di Quiheix e raggiungere l'alzaia grazie ai percorsi morbidi sviluppati per la velodyssey. Alcuni dati relativi al Canale: 364 chilometri, 238 chiuse, 8 fiumi, 3 bracci divisori