Description
Perchée sur les hauteurs de Saint-Jean-sur-Mayenne, cette longère de caractère vous accueille au cœur d’une campagne vallonnée et paisible… à seulement 10 minutes de Laval.
Profitez d’un espace extérieur pour vos moments de détente : pelouse, table pour vos repas, transats et barbecue.
Le gîte, de plain-pied (une seule marche dans les WC), offre une pièce de vie lumineuse de 25 m², trois chambres et six couchages (7e possible avec supplément).
Amateurs de vin, vous serez comblés : votre hôte, caviste passionné, vous fera découvrir une belle sélection de vins et spiritueux naturels (prestation payante, selon disponibilité). Possibilité d’organiser des séminaires ou animations “découverte des vins naturels” dans une salle de dégustation et un grand espace de travail avec piano, jusqu’à 20 personnes.
Les chevaux sont également les bienvenus : pré et point d’eau sur place (en supplément).
À proximité : Sentiers de randonnée et pistes cyclables au départ du gîte – Spots de pêche sur l’Ernée, accessibles depuis la propriété par un ponton privé (carte de pêche nécessaire) – Laval (10 km) : château, Jardin de la Perrine, square de Boston, promenades sur le chemin de halage, à pied ou à vélo.
Se déplacer : Prise en charge à la gare sur demande – Arrêt de bus à 500 m (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Chemin de halage de la Mayenne à 1 km, aménagé pour le cyclotourisme.
Commerces et services : à Louverné (5 km) et Changé (6.4km).
Séjour 1 à 2 nuits week-end : entrée 16h – départ 16h.
Séjour au delà de 3 nuits : arrivée 16h – départ 10h.
Autre gîte sur place L'Echanson, H53G019555, 4 personnes 3 lits.
English
Perched on the heights of Saint-Jean-sur-Mayenne, this character farmhouse welcomes you to the heart of peaceful, rolling countryside? just 10 minutes from Laval.
Take advantage of the outside space for your moments of relaxation: lawn, table for your meals, deckchairs and barbecue.
The gîte is on one level (only one step down to the toilet), with a bright 25 m² living room, three bedrooms and six beds (7th possible with supplement).
Wine lovers will be delighted: your host, a passionate wine merchant, will introduce you to a fine selection of natural wines and spirits (for a fee, subject to availability). A tasting room and a large workspace with piano can accommodate up to 20 people.
Horses are also welcome: meadow and water point on site (extra charge).
Nearby: Hiking trails and bike paths depart from the gîte – Fishing spots on the Ernée River, accessible from the property via a private pontoon (fishing permit required) – Laval (10 km): château, Jardin de la Perrine, Square de Boston, walks and bike rides on the towpath.
Getting around: Pick-up at train station on request – Bus stop 500 m away (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Chemin de halage de la Mayenne 1 km away, suitable for cycle touring.
Shops and services: in Louverné (5 km) and Changé (6.4km).
1 to 2-night weekend stays: arrival 4pm – departure 4pm.
Over 3 nights: arrival 4pm – departure 10am.
Other gîte on site L'Echanson, H53G019555, 4 people 3 beds.
Deutsch
Dieses charaktervolle Bauernhaus liegt auf den Anhöhen von Saint-Jean-sur-Mayenne und empfängt Sie inmitten einer hügeligen und friedlichen Landschaft, nur 10 Minuten von Laval entfernt.
Der Außenbereich lädt zum Entspannen ein: Rasen, Esstisch, Liegestühle und Grill.
Das Ferienhaus ist ebenerdig (nur eine Stufe zum WC) und bietet einen hellen Wohnraum von 25 m², drei Schlafzimmer und sechs Schlafplätze (7. Schlafplatz gegen Aufpreis möglich).
Weinliebhaber kommen hier auf ihre Kosten: Ihr Gastgeber, ein passionierter Weinhändler, wird Ihnen eine schöne Auswahl an natürlichen Weinen und Spirituosen zeigen (kostenpflichtige Leistung, je nach Verfügbarkeit). Es besteht die Möglichkeit, Seminare oder Veranstaltungen zur Entdeckung natürlicher Weine in einem Verkostungsraum und einem großen Arbeitsbereich mit Klavier für bis zu 20 Personen zu organisieren.
Pferde sind ebenfalls willkommen: Weide und Wasserstelle vor Ort (gegen Aufpreis).
In der Nähe: Wander- und Radwege ab der Unterkunft – Angelplätze am Fluss Ernée, vom Anwesen aus über einen privaten Steg erreichbar (Angelschein erforderlich) – Laval (10 km): Schloss, Jardin de la Perrine, Square de Boston, Spaziergänge auf dem Treidelpfad, zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Fortbewegung: Abholung vom Bahnhof auf Anfrage – Bushaltestelle 500 m entfernt (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Treidelpfad der Mayenne 1 km entfernt, der für den Fahrradtourismus ausgebaut ist.
Geschäfte und Dienstleistungen: in Louverné (5 km) und Changé (6.4km).
Aufenthalt 1 bis 2 Nächte Wochenende: Eintritt 16 Uhr – Abreise 16 Uhr.
Aufenthalt über 3 Nächte hinaus: Ankunft 16 Uhr – Abfahrt 10 Uhr.
Anderes Ferienhaus vor Ort L'Echanson, H53G019555, 4 Personen 3 Betten.
Dutch
Deze karaktervolle boerderij ligt op de hoogten van Saint-Jean-sur-Mayenne en verwelkomt je in het hart van het rustige, glooiende platteland, op slechts 10 minuten van Laval.
Profiteer van de buitenruimte voor uw momenten van ontspanning: gazon, tafel voor uw maaltijden, ligstoelen en barbecue.
De gîte is volledig gelijkvloers (slechts één trede naar het toilet), met een lichte woonkamer van 25 m², drie slaapkamers en zes bedden (7e mogelijk met toeslag).
Wijnliefhebbers kunnen hun hart ophalen: je gastheer, een gepassioneerde wijnhandelaar, laat je kennismaken met een fijne selectie natuurlijke wijnen en sterke dranken (tegen betaling, afhankelijk van beschikbaarheid). Een proeflokaal en een grote werkruimte met piano zijn beschikbaar voor seminars of evenementen om natuurlijke wijnen te ontdekken, voor maximaal 20 personen.
Paarden zijn ook welkom: weide en waterpunt ter plaatse (tegen betaling).
In de buurt: wandel- en fietspaden vanaf de gîte – Visstekken op de Ernée, bereikbaar vanaf het domein via een privéponton (visvergunning verplicht) – Laval (10 km): kasteel, Jardin de la Perrine, Square de Boston, wandelingen of fietstochten langs het jaagpad.
Vervoer: Ophalen bij het station op aanvraag – Bushalte op 500 m (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Mayenne jaagpad op 1 km, uitgerust voor fietstochten.
Winkels en diensten: in Louverné (5 km) en Changé (6,4 km).
Weekend van 1 tot 2 nachten: aankomst 16u – vertrek 16u.
Meer dan 3 nachten: aankomst 16u – vertrek 10u.
Andere gîte op de camping L'Echanson, H53G019555, 4 slaapplaatsen, 3 bedden.
Español
Encaramada en las alturas de Saint-Jean-sur-Mayenne, esta granja de carácter le da la bienvenida al corazón de una campiña tranquila y ondulada, a sólo 10 minutos de Laval.
Aproveche el espacio exterior para sus momentos de relax: césped, mesa para sus comidas, tumbonas y barbacoa.
La casa rural es de una sola planta (sólo un escalón para subir al aseo), con un luminoso salón de 25 m², tres dormitorios y seis camas (7ª posible con suplemento).
Los amantes del vino estarán encantados: su anfitrión, un apasionado comerciante de vinos, le presentará una excelente selección de vinos y licores naturales (de pago, según disponibilidad). Una sala de degustación y un gran espacio de trabajo con piano están disponibles para seminarios o eventos para descubrir los vinos naturales, para un máximo de 20 personas.
También se admiten caballos: pastos y punto de agua in situ (cargo adicional).
En las inmediaciones: rutas de senderismo y carriles bici a partir de la casa rural – lugares de pesca en el Ernée, accesible desde la propiedad a través de un pontón privado (se requiere licencia de pesca) – Laval (10 km): castillo, Jardin de la Perrine, Square de Boston, paseos a pie o en bicicleta por el camino de sirga.
Desplazamientos: Recogida en la estación previa petición – Parada de autobús a 500 m (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Camino de sirga de Mayenne a 1 km, equipado para cicloturismo.
Comercios y servicios: en Louverné (5 km) y Changé (6,4 km).
Estancias de fin de semana de 1 a 2 noches: llegada 16h00 – salida 16h00.
Más de 3 noches: llegada 16h00 – salida 10h00.
Otra casa rural in situ L'Echanson, H53G019555, 4 plazas, 3 camas.
Italiano
Arroccato sulle alture di Saint-Jean-sur-Mayenne, questo casale di carattere vi accoglie nel cuore di una campagna tranquilla e ondulata, a soli 10 minuti da Laval.
Approfittate dello spazio esterno per i vostri momenti di relax: prato, tavolo per i vostri pasti, sedie a sdraio e barbecue.
L'alloggio si sviluppa su un unico livello (solo un gradino per accedere alla toilette), con un luminoso soggiorno di 25 m², tre camere da letto e sei posti letto (7° possibile con supplemento).
Gli amanti del vino saranno soddisfatti: il padrone di casa, un appassionato commerciante di vini, vi presenterà una raffinata selezione di vini naturali e liquori (a pagamento, secondo disponibilità). Una sala di degustazione e un ampio spazio di lavoro con pianoforte sono disponibili per seminari o eventi alla scoperta dei vini naturali, per un massimo di 20 persone.
Anche i cavalli sono i benvenuti: pascolo e punto d'acqua in loco (a pagamento).
Nelle vicinanze: sentieri escursionistici e piste ciclabili che partono dalla casa – punti di pesca sull'Ernée, accessibili dalla proprietà tramite un pontone privato (è richiesta la licenza di pesca) – Laval (10 km): castello, Jardin de la Perrine, Square de Boston, passeggiate a piedi o in bicicletta lungo l'alzaia.
Come muoversi: prelievo alla stazione su richiesta – Fermata dell'autobus a 500 m (Saint-Jean-sur-Mayenne) – Alzaia della Mayenne a 1 km, attrezzata per cicloturismo.
Negozi e servizi: a Louverné (5 km) e Changé (6,4 km).
Soggiorni di 1 o 2 notti nel fine settimana: arrivo alle 16:00 – partenza alle 16:00.
Oltre 3 notti: arrivo alle 16:00 – partenza alle 10:00.
Altro gîte sul posto L'Echanson, H53G019555, 4 posti letto, 3 letti.