O 61 Hautes Côtes de Beaune – Échevronne

Au rez-de-chaussée, une cuisine moderne toute équipée de 30 m2, un salon tout confort avec TV, bibliothèque et poêle à bois.  Au premier étage, une chambre avec dressing pour 2 personnes : lit double Queen size  (160×200) de 15 m2, et une chambre familiale de 30 m2 avec 1 lit double Queen size (160×200 + 2 lits de 90x 200). Une salle d'eau avec toilettes complète cet étage.  Extérieurs avec agréable terrasse en bois et grand parking privé pour 4 voitures. Un jardin de 500 m2 sera le lieu idéal pour vous relaxer sur les transats ou pour que les enfants puissent jouer.  Draps, linge de toilette et ménage final inclus. Chauffage et électricité compris dans les prix (hors recharge voiture électrique ou autre engin non mis à disposition dans le gîte). Lit pliant , baignoire, matelas à langer et chaise haute pour bébé sur simple demande préalable. Poste CD et station d'accueil Bluetooth à disposition. Hébergement non adapté aux personnes à mobilité réduite. A proximité : circuits VTT et véloroute à Pernand-Vergelesses à 3 km.  Possibilité de dégustations de vins chez les viticulteurs aux alentours, chèvrerie. A 10km, tous commerces à Beaune et Nuits-Saint-Georges, réputés pour leurs vins, tout comme les nombreux villages qui jalonnent la Route des Grands Crus de Bourgogne. Les Hospices de Beaune, patrimoine mondial de l'UNESCO. Dijon, la capitale des Ducs de Bourgogne, riche en patrimoine culturel et musées (archéologique, Beaux-arts…).

Stay in a charming 120 m2 stone Burgundy-style gîte. It has a 4-star rating and the "Vignobles et Découvertes" label. Completely refurbished in 2019 to retain the charm of the old with modern comforts inside. Located in the countryside in the Hautes-Côtes de Beaune, 10 km from Beaune or Nuits-St-Georges. Maison O61 is the ideal base for sightseeing in the Côte d'Or. Nestling in the heart of a small traditional village, it's a friendly place that lends itself perfectly to holidays with family or friends. Enjoy the peace and quiet and the romantic charm of this property. On the ground floor, there is a modern, fully-equipped 30 m2 kitchen with a large farmhouse table to accommodate all the family for meals, as well as a comfortable 30 m2 living room with TV, sofa, bookcase and wood-burning stove. On the first floor, there is a 20 m2 bedroom with a dressing room for 2 people and a Queen-size double bed (160×200), followed by a large 30 m2 dormitory-style family room with a Queen-size double bed (160×200) and 3 single beds (90×200). A shower room with toilet completes this floor. Outside, there is a pleasant 35 m2 wooden terrace with outdoor seating, a barbecue, deckchairs and a large dining table and chair. 200 m2 of private parking for up to 4 cars. An enclosed garden of 500 m2 is the ideal place to relax on the deckchairs or for the children to play in complete safety. The total price of the stay includes bed linen + towels and kitchen linen as well as final cleaning + WIFI + heating and electricity included in the prices (excluding electric car recharging or other equipment not provided in the gîte). Free of charge and available on request: folding bed, bath with thermometer, changing mat and high chair for babies, CD player and Bluetooth docking station. Possibility of ordering from the owner a breakfast basket or a Burgundian packed lunch or Burgundian charcuterie and cheese board (order to be made at least 72 hours in advance). Pet/dog supplement: €60 (maximum number accepted: 1) Accommodation not suitable for people with reduced mobility. Nearby: mountain bike and cycle routes in Pernand-Vergelesses, 3 km away. Possibility of wine tasting at nearby wine producers, goat farm. All amenities in Beaune and Nuits-Saint-Georges, renowned for their wines, are 10 km away, as are the many villages along the Burgundy Grands Crus route. The Hospices de Beaune, a UNESCO World Heritage site. Dijon, capital of the Dukes of Burgundy, with its rich cultural heritage and museums (archaeological, fine arts, etc.).

Verweilen Sie in einem charmanten Ferienhaus vom Typ Bourguignion mit sichtbaren Steinen, das 120 m2 groß ist. Es ist mit 4 Sternen klassifiziert und trägt das Label "Vignobles et Découvertes" (Weinberge und Entdeckungen). Es wurde 2019 vollständig renoviert, um den Charme des Alten mit modernem Komfort im Inneren zu bewahren. Es liegt auf dem Land in den Hautes-Côtes de Beaune, 10 km von Beaune oder Nuits-St-Georges entfernt. Das Haus O61 ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Sightseeing-Touren in der Côte d'Or. Eingebettet in ein kleines traditionelles Dorf ist es ein geselliger Ort, der sich perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden eignet. Sie werden die Ruhe und den romantischen Charme dieses Anwesens in vollen Zügen genießen. Im Erdgeschoss befindet sich eine moderne, voll ausgestattete Küche von 30 m2 mit einem großen Bauerntisch, an dem die ganze Familie zum Essen Platz findet., Ebenfalls ein komfortables Wohnzimmer von 30 m2 mit Fernseher, Sofa, Bibliothek und Holzofen . Im ersten Stock befindet sich ein 20 m2 großes Schlafzimmer mit Ankleidezimmer für 2 Personen mit Queensize-Doppelbett (160×200). Dann ein 30 m2 großes Familienzimmer im Stil eines Schlafsaals mit einem Queensize-Doppelbett (160×200) + 3 Einzelbetten (90×200). Ein Badezimmer mit Toilette vervollständigt dieses Stockwerk. Im Außenbereich befindet sich eine 35 m2 große Holzterrasse mit Sitzgelegenheiten im Freien, einem Grill, Liegestühlen und einem großen Esstisch mit Stühlen. Ein privater Parkplatz von 200 m2 bietet Platz für maximal 4 Autos. Ein geschlossener und umzäunter Garten von 500 m2 ist der ideale Ort, um sich auf den Liegestühlen zu entspannen oder die Kinder in aller Sicherheit spielen zu lassen. Der Gesamtpreis des Aufenthalts umfasst Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher sowie die Endreinigung + WIFI + Heizung und Strom im Preis inbegriffen (außer dem Aufladen von Elektroautos oder anderen Geräten, die nicht im Ferienhaus zur Verfügung gestellt werden). Kostenlos und auf Anfrage erhältlich: Kinderbett, Badewanne mit Thermometer, Wickelauflage und Hochstuhl für Babys, CD-Player und Bluetooth-Dockingstation zur Verfügung. Möglichkeit, bei der Eigentümerin einen Frühstückskorb oder ein Lunchpaket Bourguignon oder Wurst- und Käseplatten Bourguignon zu bestellen (Bestellung mindestens 72 Stunden im Voraus). Aufpreis für Haustiere/Hunde: 60€ (maximale Anzahl: 1) Unterkunft nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. In der Nähe: Mountainbike-Strecken und Fahrradwege in Pernand-Vergelesses in 3 km Entfernung. Möglichkeit von Weinproben bei den Winzern in der Umgebung, Ziegenhof. In 10 km Entfernung finden Sie alle Geschäfte in Beaune und Nuits-Saint-Georges, die für ihre Weine berühmt sind, ebenso wie die zahlreichen Dörfer entlang der Route des Grands Crus de Bourgogne. Die Hospices de Beaune, UNESCO-Weltkulturerbe. Dijon, die Hauptstadt der Herzöge von Burgund, reich an kulturellem Erbe und Museen (Archäologie, Bildende Kunst…).

Op de begane grond is er een moderne, volledig uitgeruste keuken van 30 m2, een comfortabele woonkamer met tv, bibliotheek en houtkachel. Op de eerste verdieping is er een slaapkamer van 15 m2 met een kleedkamer voor 2 personen: tweepersoonsbed Queen-size (160×200), en een familiekamer van 30 m2 met 1 tweepersoonsbed Queen-size (160×200 + 2 bedden 90×200). Een doucheruimte met toilet maakt deze verdieping compleet. Buiten is er een aangenaam houten terras en ruime privéparkeerplaats voor 4 auto's. Een tuin van 500 m2 is de ideale plek om te ontspannen op de ligstoelen of voor de kinderen om te spelen. Beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen. Verwarming en elektriciteit inbegrepen in de prijs (exclusief opladen elektrische auto of andere apparatuur die niet beschikbaar is in de gîte). Opklapbed, bad, aankleedkussen en kinderstoel beschikbaar op aanvraag. CD-speler en Bluetooth docking station beschikbaar. Accommodatie niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. In de omgeving: mountainbike en fietsroutes in Pernand-Vergelesses op 3 km. Mogelijkheid tot wijnproeven bij nabijgelegen wijnproducenten, geitenboerderij. Alle voorzieningen in Beaune en Nuits-Saint-Georges, bekend om hun wijnen, liggen op 10 km afstand, net als de vele dorpen langs de Bourgogne Grands Crus route. De Hospices de Beaune, UNESCO-werelderfgoed. Dijon, hoofdstad van de hertogen van Bourgondië, met zijn rijke culturele erfgoed en musea (archeologie, beeldende kunst, enz.).

En la planta baja hay una moderna cocina de 30 m2 totalmente equipada, un cómodo salón con TV, biblioteca y estufa de leña. En la primera planta, hay un dormitorio de 15 m2 con vestidor para 2 personas: cama de matrimonio Queen size (160×200), y una habitación familiar de 30 m2 con 1 cama de matrimonio Queen size (160×200 + 2 camas de 90×200). Un cuarto de ducha con aseo completa esta planta. En el exterior hay una agradable terraza de madera y un amplio aparcamiento privado para 4 coches. Un jardín de 500 m2 es el lugar ideal para relajarse en las tumbonas o para que jueguen los niños. Ropa de cama, toallas y limpieza final incluidas. Calefacción y electricidad incluidas en el precio (excluida la recarga de coches eléctricos u otros equipos no disponibles en la casa rural). Cama plegable, bañera, cambiador y trona disponibles bajo petición. Reproductor de CD y estación de conexión Bluetooth disponibles. Alojamiento no apto para personas con movilidad reducida. En las inmediaciones: senderos para bicicletas de montaña y ruta ciclista en Pernand-Vergelesses a 3 km. Posibilidad de degustación de vinos en bodegas cercanas, granja de cabras. Todas las comodidades en Beaune y Nuits-Saint-Georges, famosas por sus vinos, están a 10 km, al igual que los numerosos pueblos de la ruta de los Grands Crus de Borgoña. Los Hospices de Beaune, patrimonio mundial de la UNESCO. Dijon, capital de los duques de Borgoña, con su rico patrimonio cultural y sus museos (arqueológicos, de bellas artes, etc.).

Al piano terra si trova una moderna cucina di 30 m2 completamente attrezzata, un confortevole soggiorno con TV, biblioteca e stufa a legna. Al primo piano si trovano una camera da letto di 15 m2 con spogliatoio per 2 persone: letto matrimoniale queen-size (160×200), e una camera familiare di 30 m2 con 1 letto matrimoniale queen-size (160×200 + 2 letti 90×200). Un bagno con doccia e WC completa questo piano. All'esterno si trova una piacevole terrazza in legno e un ampio parcheggio privato per 4 auto. Un giardino di 500 m2 è il luogo ideale per rilassarsi sulle sedie a sdraio o per far giocare i bambini. Biancheria da letto, asciugamani e pulizia finale inclusi. Riscaldamento ed elettricità inclusi nel prezzo (esclusa la ricarica dell'auto elettrica o altre attrezzature non disponibili nel gîte). Letto pieghevole, vasca da bagno, fasciatoio e seggiolone disponibili su richiesta. Lettore CD e docking station Bluetooth disponibili. Sistemazione non adatta a persone con mobilità ridotta. Nelle vicinanze: percorsi per mountain bike e piste ciclabili a Pernand-Vergelesses a 3 km. Possibilità di degustazione di vini presso i vicini produttori di vino, fattoria di capre. Tutti i servizi di Beaune e Nuits-Saint-Georges, rinomati per i loro vini, sono a 10 km, così come i numerosi villaggi lungo l'itinerario dei Grands Crus di Borgogna. Gli Hospices de Beaune, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Digione, capitale dei Duchi di Borgogna, con il suo ricco patrimonio culturale e i suoi musei (archeologico, di belle arti, ecc.).