Description
Nous sommes situés dans un hameau tranquille tout près de Chablis (1,5 km)au milieu des vignes, sur la route touristique du vignoble et à quelques encablures des Grands Crus du Chablisien.
Le studio est composé d'une entrée, d'une pièce principale avec couchage, petit salon, coin repas et cuisine. Dans le couloir qui vous enmenera à la salle d'eau avec toilette, vous disposerez d'un dressing . Mais également d'une terrasse privative dans un jardin Japonisant.
English
We are located in a quiet hamlet very close to Chablis (1.5 km) in the middle of the vineyards, on the tourist route of the vineyards and just a stone's throw from the Grands Crus of Chablis.
The studio comprises an entrance hall, a main room with sleeping area, small lounge, dining area and kitchen. The hallway leads to a shower room with toilet and a dressing room. There is also a private terrace in a Japanese-style garden.
Deutsch
Wir befinden uns in einem ruhigen Weiler in der Nähe von Chablis (1,5 km), inmitten von Weinbergen, auf der Touristenroute durch die Weinberge und nur einen Steinwurf von den Grands Crus des Chablis entfernt.
Das Studio besteht aus einem Eingangsbereich, einem Hauptraum mit Schlafgelegenheiten, einem kleinen Wohnzimmer, einer Essecke und einer Küche. Im Flur, der Sie zum Badezimmer mit Toilette führt, steht Ihnen ein Ankleidezimmer zur Verfügung. Sie verfügen außerdem über eine eigene Terrasse in einem japanischen Garten.
Dutch
We bevinden ons in een rustig gehucht vlakbij Chablis (1,5 km) midden in de wijngaarden, op de toeristische route van de wijngaarden en op een steenworp afstand van de Grands Crus van Chablis.
De studio bestaat uit een hal, een hoofdkamer met slaapgedeelte, kleine woonkamer, eethoek en keuken. De hal leidt naar een doucheruimte met toilet en een kleedkamer. Er is ook een privéterras in een tuin in Japanse stijl.
Español
Estamos situados en una tranquila aldea muy cerca de Chablis (1,5 km), en medio de los viñedos, en la ruta turística de los viñedos y a dos pasos de los Grands Crus de Chablis.
El estudio consta de un hall de entrada, una habitación principal con zona de dormitorio, pequeño salón, zona de comedor y cocina. El pasillo conduce a un cuarto de ducha con aseo y a un vestidor. También hay una terraza privada en un jardín de estilo japonés.
Italiano
Ci troviamo in una frazione tranquilla molto vicina a Chablis (1,5 km), in mezzo ai vigneti, sul percorso turistico dei vigneti e a due passi dai Grands Crus di Chablis.
Il monolocale è composto da un ingresso, una camera principale con zona notte, un piccolo salotto, una zona pranzo e una cucina. Il corridoio conduce a un bagno con doccia e servizi igienici e a uno spogliatoio. C'è anche una terrazza privata in un giardino in stile giapponese.