My Bastide – Villefranche-de-Rouergue

Nous sommes heureux de vous accueillir et de vous faire profiter de cette maison de ville classée médiéval de type familiale, entièrement rénovée, totalement indépendante et pouvant accueillir une petite famille de 4 personnes, avec un tout petit prix située au cœur de la magnifique Bastide Royale de Villefranche-de-Rouergue ! L’entrée principale et indépendante de cette maisons de ville et son vestiaire se situe au rez-de-chaussée, le salon / cuisine se situe au 1er étage, et la grande chambre et la salle de bain attenante sont au deuxième étage pour une superficie totale de 44 m². Cette maison de ville est située dans la Bastide, à quelques pas des berges de l’Aveyron, de la grande place du marché renommé, de la collégiale ainsi que de toutes les commodités. Veuillez prendre en considération que cette maison est d’époque médiévale et est pourvue d’escaliers comme toutes les maison en Bastide. Egalement, pour cette location nous vous offrons le petit-déjeuner (qui se compose d’un café Malango, un thé Lipton, un nuage de lait Regilait, une brique de jus de fruits et un pain au chocolat ensaché) qui sera mis à votre disposition dès votre arrivée. Pratique car si vous êtes pressés vous pouvez l’emporter avec vous. Cette maison est entièrement non-fumeur. Pour stationner votre véhicule il y’a de nombreux parkings gratuits public près de cette coquette maison qui vous attend. Possibilité de louer un grand garage sécurisé et surveillé 24h/24h.

We're delighted to welcome you to this fully renovated, totally independent, medieval-style townhouse for a small family of 4, at a very reasonable price, in the heart of the magnificent Bastide Royale of Villefranche-de-Rouergue! The main independent entrance and checkroom are on the first floor, the living room/kitchen is on the 1st floor, and the large bedroom and en-suite bathroom are on the second floor, for a total surface area of 44 m². This town house is located in the Bastide, just a few steps from the banks of the Aveyron, the famous market square, the collegiate church and all amenities. Please note that this is a medieval-style house, with staircases like all Bastide houses. Also, for this rental we offer breakfast (consisting of a Malango coffee, a Lipton tea, a cloud of Regilait milk, a carton of fruit juice and a bagged pain au chocolat) which will be made available to you on arrival. Convenient, because if you're in a hurry, you can take it with you. The house is entirely non-smoking. To park your car, there is plenty of free public parking close to this charming house. You can also rent a large, secure garage with 24-hour surveillance.

Wir freuen uns, Sie in diesem denkmalgeschützten mittelalterlichen Stadthaus begrüßen zu dürfen. Es handelt sich um ein Familienhaus, das komplett renoviert wurde, völlig unabhängig ist und eine kleine Familie von 4 Personen beherbergen kann, und das zu einem sehr günstigen Preis im Herzen der wunderschönen königlichen Bastide von Villefranche-de-Rouergue! Der separate Haupteingang und die Garderobe dieses Stadthauses befinden sich im Erdgeschoss, das Wohnzimmer/Küche im ersten Stock und das große Schlafzimmer mit angrenzendem Badezimmer im zweiten Stock mit einer Gesamtfläche von 44 m². Dieses Stadthaus befindet sich in der Bastide, nur wenige Schritte vom Ufer des Aveyron, dem großen Platz mit dem berühmten Markt, der Stiftskirche und allen Annehmlichkeiten entfernt. Bitte beachten Sie, dass dieses Haus aus dem Mittelalter stammt und wie alle Häuser in der Bastide über Treppen verfügt. Außerdem bieten wir Ihnen für diese Unterkunft ein Frühstück (bestehend aus einem Malango-Kaffee, einem Lipton-Tee, einer Wolke Regilait-Milch, einer Packung Fruchtsaft und einem Pain au chocolat ensaché), das Ihnen bei Ihrer Ankunft zur Verfügung gestellt wird. Praktisch, denn wenn Sie es eilig haben, können Sie es mit nach Hause nehmen. Das Haus ist ein Nichtraucherhaus. Um Ihr Auto zu parken, gibt es zahlreiche kostenlose öffentliche Parkplätze in der Nähe dieses hübschen Hauses, das auf Sie wartet. Es besteht die Möglichkeit, eine große, sichere und rund um die Uhr bewachte Garage zu mieten.

We zijn verheugd u te mogen verwelkomen in dit volledig gerenoveerde, volledig onafhankelijke, op de monumentenlijst geplaatste middeleeuwse familiehuis, dat geschikt is voor een klein gezin van 4, voor een zeer kleine prijs, in het hart van de prachtige Koninklijke Bastide van Villefranche-de-Rouergue! De hoofdingang van dit herenhuis en de garderobe bevinden zich op de begane grond, de woonkamer/keuken op de 1e verdieping en de grote slaapkamer en en-suite badkamer op de tweede verdieping, voor een totale oppervlakte van 44 m². Dit dorpshuis ligt in de Bastide, op loopafstand van de oevers van de Aveyron, het beroemde marktplein, de collegiale kerk en alle voorzieningen. Houd er rekening mee dat dit huis dateert uit de middeleeuwse periode en, zoals alle huizen in de Bastide, trappen heeft. Ook bieden we je bij deze accommodatie een ontbijt aan (dat bestaat uit een Malango koffie, een Lipton thee, een wolkje Regilait melk, een pak vruchtensap en een chocoladecroissant in zakjes) dat bij aankomst voor je klaarstaat. Handig, want als je haast hebt, kun je het meenemen. Dit is een rookvrij huis. Er is voldoende gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van dit mooie huis, dat op je wacht. Je kunt ook een grote, beveiligde garage met 24-uurs bewaking huren.

Nos complace darle la bienvenida a esta casa de pueblo medieval catalogada, totalmente independiente y completamente renovada, que puede alojar a una pequeña familia de 4 personas, a un precio muy asequible, ¡en el corazón de la magnífica Bastida Real de Villefranche-de-Rouergue! La entrada principal e independiente y el guardarropa se encuentran en la planta baja, el salón-cocina en la 1ª planta y el gran dormitorio con cuarto de baño en la 2ª planta, con una superficie total de 44 m². Esta casa de pueblo está situada en la Bastida, a dos pasos de las orillas del Aveyron, de la famosa plaza del mercado, de la colegiata y de todos los servicios. Tenga en cuenta que esta casa data de la época medieval y, como todas las casas de la Bastida, tiene escaleras. Además, para este alquiler le ofrecemos un desayuno (que consiste en un café Malango, un té Lipton, una nube de leche Regilait, un cartón de zumo de frutas y un croissant de chocolate embolsado) que se pondrá a su disposición a su llegada. Práctico porque si tienes prisa, te lo puedes llevar. Esta casa es para no fumadores. Hay mucho aparcamiento público gratuito cerca de esta bonita casa, que te está esperando. También puede alquilar un garaje grande y seguro con vigilancia las 24 horas.

Siamo lieti di darvi il benvenuto in questa casa di famiglia medievale completamente ristrutturata e totalmente indipendente, che può ospitare una piccola famiglia di 4 persone, ad un prezzo molto contenuto, nel cuore della magnifica Bastide Royal di Villefranche-de-Rouergue! L'ingresso principale e indipendente di questa casa di città e il guardaroba si trovano al piano terra, il soggiorno/cucina al 1° piano e la grande camera da letto e il bagno privato al secondo piano, per una superficie totale di 44 m². Questa casa di città si trova nella Bastide, a pochi passi dalle rive dell'Aveyron, dalla famosa piazza del mercato, dalla chiesa collegiata e da tutti i servizi. Si prega di notare che questa casa risale al periodo medievale e, come tutte le case della Bastide, è dotata di scale. Inoltre, per questo affitto vi offriamo la colazione (che consiste in un caffè Malango, un tè Lipton, una nuvola di latte Regilait, un cartone di succo di frutta e un croissant al cioccolato imbustato) che vi sarà messa a disposizione all'arrivo. Comodo perché se avete fretta potete portarlo con voi. Questa è una casa per non fumatori. Vicino a questa bella casa c'è un ampio parcheggio pubblico gratuito che vi aspetta. È inoltre possibile affittare un ampio garage custodito e sorvegliato 24 ore al giorno.