Moulin de Chipole 2 – Pomayrols

Ce gite mitoyen pour 8 personnes se compose sur le même niveau : – d'une belle pièce à vivre avec grande cheminée en pierre fonctionnelle, meublée de 2 canapés , TV. – d'une cuisine ouverte équipée : frigo/congélateur, plaques induction et four pyrolyse, micro ondes, lave vaisselle, cafetière, bouilloire, grille pain, ustensiles et batterie de cuisine standard. – un wc séparé. – une salle d'eau : lavabo, douche, lave linge. – une chambre : 1 lit de 140 cm traversin/oreillers, couvertures et couette. A l'étage, vous trouverez : – deux chambres identiques dans les couchages: 1 lit 140 cm + 1 lit 90cm dans chaque, traversin et oreillers, couvertures et couettes. – une salle d'eau : lavabo, douche et wc. A l'extérieur : – table et chaises de jardin, barbecue. Site très agréable en pleine nature, grand espace vert, calme, pêche, baignade. Beaucoup de cachet.

This semi-detached cottage for 8 persons is composed on the same level: – a beautiful living room with a large functional stone fireplace, furnished with 2 sofas, TV. – an open kitchen equipped with fridge/freezer, induction hob and pyrolysis oven, microwave, dishwasher, coffee maker, kettle, toaster, utensils and standard kitchenware. – a separate toilet. – a bathroom : sink, shower, washing machine. – a room : 1 bed of 140 cm bolster/pillows, blankets and comforter. On the first floor, you will find : – two rooms identical in sleeping arrangements: 1 bed 140 cm + 1 bed 90cm in each, bolster and pillows, blankets and comforter. – a bathroom: sink, shower and toilet. Outside : – garden table and chairs, barbecue. Very pleasant site in the middle of nature, large green space, calm, fishing, swimming. Lots of character.

Diese Doppelhaushälfte für 8 Personen besteht auf derselben Ebene: – einem schönen Wohnraum mit großem funktionalen Steinkamin, möbliert mit 2 Sofas , TV. – einer offenen Küche mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochplatten und Pyrolyseofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Standardkochgeschirr und -utensilien. – ein separates WC. – ein Badezimmer: Waschbecken, Dusche, Waschmaschine. – ein Schlafzimmer: 1 Bett (140 cm) mit Nackenrolle/Kissen, Decken und Federbett. Im Obergeschoss finden Sie : – zwei Schlafzimmer mit identischen Schlafmöglichkeiten: 1 Bett 140 cm + 1 Bett 90 cm in jedem, Nackenrolle und Kopfkissen, Bettdecken und Federbetten. – badezimmer: Waschbecken, Dusche und WC. Draußen: – gartentisch und -stühle, Grill. Sehr angenehmer Ort inmitten der Natur, große Grünfläche, Ruhe, Angeln, Schwimmen. Viel Cachet.

Deze halfvrijstaande gite voor 8 personen ligt op hetzelfde niveau: – een mooie woonkamer met een grote functionele stenen open haard, ingericht met 2 banken, TV. – een open keuken uitgerust met koelkast/vriezer, inductie kookplaat en pyrolyse oven, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, keukengerei en standaard keukengerei. – een apart toilet. – een doucheruimte: wastafel, douche, wasmachine. – een slaapkamer: 1 bed van 140 cm bolster/kussens, dekens en dekbed. Op de eerste verdieping vindt u : – twee slaapkamers identiek in slaapgelegenheid: 1 bed van 140 cm + 1 bed van 90 cm in elk, bolster en kussens, dekens en dekbedden. – een badkamer: wastafel, douche en toilet. Buiten : – tuintafel en stoelen, barbecue. Zeer aangename site midden in de natuur, grote groene zone, rustig, vissen, zwemmen. Veel karakter.

Esta casa rural adosada para 8 personas se encuentra en el mismo nivel: – un hermoso salón con una gran chimenea de piedra funcional, amueblado con 2 sofás, TV. – una cocina abierta equipada con frigorífico/congelador, placa de inducción y horno de pirólisis, microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor, tostadora, utensilios y menaje de cocina estándar. – un aseo separado. – un cuarto de ducha: lavabo, ducha, lavadora. – un dormitorio: 1 cama de 140 cm con almohadas, mantas y edredón. En la primera planta, encontrará : – dos dormitorios idénticos en disposición para dormir: 1 cama de 140 cm + 1 cama de 90 cm en cada uno, cabezal y almohadas, mantas y edredón. – un cuarto de baño: lavabo, ducha y WC. Exterior : – mesa y sillas de jardín, barbacoa. Sitio muy agradable en plena naturaleza, gran espacio verde, tranquilo, pesca, baño. Mucho carácter.

Questa casa bifamiliare per 8 persone si trova sullo stesso livello: – un bel soggiorno con un grande camino funzionale in pietra, arredato con 2 divani, TV. – una cucina aperta dotata di frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione e forno a pirolisi, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè, bollitore, tostapane, utensili e stoviglie standard. – una toilette separata. – un bagno con doccia: lavabo, doccia, lavatrice. – una camera da letto: 1 letto 140 cm con cuscini, coperte e piumone. Al primo piano si trovano : – due camere da letto identiche per quanto riguarda la disposizione dei posti letto: 1 letto da 140 cm + 1 letto da 90 cm in ognuna, cuscini, coperte e piumoni. – un bagno: lavabo, doccia e WC. Esterno : – tavolo e sedie da giardino, barbecue. Sito molto piacevole in mezzo alla natura, grande spazio verde, tranquillo, pesca, nuoto. Molto carattere.