Moulin de Chipole 1 – Pomayrols

Le gîte peut accueillir 6 personnes. Il se compose sur le même niveau d'une belle pièce à vivre avec cheminée en pierre fonctionnelle, canapé, TV et d'une cuisine ouverte avec éléments intégrés (frigo, congélateur, lave-vaisselle, lave-linge, induction) ustensiles et batterie de cuisine standard. Une salle d'eau et WC A l'étage : on y accède par un escalier en pierre, on y trouve 2 chambres identiques (dont l'une ouverte sur terrasse donnant sur le Lot) avec couchage lit 140 + 1 lit en 90, salle de bain, WC A l'extérieur : tables, chaises de jardin et barbecue 

The gîte sleeps 6. It comprises on the same level a beautiful living room with functional stone fireplace, sofa, TV and an open kitchen with built-in units (fridge, freezer, dishwasher, washing machine, induction) and standard utensils and cookware. Shower room and WC First floor: accessed via a stone staircase, 2 identical bedrooms (one of which opens onto a terrace overlooking the Lot) with double beds (140cm) + 1 single bed (90cm), bathroom and WC Outside: garden tables, chairs and barbecue

Das Ferienhaus bietet Platz für 6 Personen. Sie besteht auf derselben Ebene aus einem schönen Wohnraum mit funktionellem Steinkamin, Sofa, TV und einer offenen Küche mit eingebauten Elementen (Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine, Induktion) Standard-Kochgeschirr und -utensilien. Ein Badezimmer mit Dusche und WC Obergeschoss: Zugang über eine Steintreppe, 2 identische Schlafzimmer (eines davon offen zur Terrasse mit Blick auf den Lot) mit Schlafgelegenheiten (Bett 140 + 1 Bett 90), Badezimmer, WC Draußen: Gartentische, -stühle und -grill

De gîte is geschikt voor 6 personen. Op hetzelfde niveau is er een mooie woonkamer met een functionele stenen open haard, bank en tv, en een open keuken met ingebouwde eenheden (koelkast, vriezer, vaatwasser, wasmachine, inductiekookplaat) en standaard keukengerei en kookgerei. Doucheruimte en WC Eerste verdieping: bereikbaar via een stenen trap, 2 identieke slaapkamers (waarvan één met toegang tot een terras met uitzicht op de Lot) met tweepersoonsbedden (140cm) en 1 eenpersoonsbed (90cm), badkamer en WC Buiten: tuintafels, stoelen en barbecue

La casa rural tiene capacidad para 6 personas. En el mismo nivel, hay una hermosa sala de estar con chimenea de piedra funcional, sofá y TV, y una cocina abierta con muebles empotrados (nevera, congelador, lavavajillas, lavadora, placa de inducción), utensilios y utensilios de cocina estándar. Ducha y WC Primera planta: acceso por una escalera de piedra, 2 habitaciones idénticas (una de las cuales da a una terraza con vistas al Lot) con cama de matrimonio (140 cm) y 1 cama individual (90 cm), cuarto de baño y WC Exterior: mesas, sillas de jardín y barbacoa

L'alloggio può ospitare 6 persone. Sullo stesso livello, si trova un bel soggiorno con un funzionale camino in pietra, divano e TV, e una cucina a vista con mobili da incasso (frigorifero, congelatore, lavastoviglie, lavatrice, piano cottura a induzione), utensili e pentole standard. Bagno con doccia e WC Al piano superiore: accesso da una scala in pietra, 2 camere da letto identiche (una delle quali si apre su una terrazza con vista sul Lot) con letto matrimoniale (140 cm) e 1 letto singolo (90 cm), bagno e WC Esterno: tavoli, sedie e barbecue in giardino