Meublés – Wangenbourg-Engenthal

Chalet indépendant sur 2 niveaux situé dans un cadre montagnard offrant une large vue sur la vallée, le village, la château-fort et proche des sentiers de randonnée. Au 1er niveau (2 lits 1 p), cuisine, salle à manger salon (convertible 2 p), sdb avec wc. Rez de jardin : chambre donnant sur terrasse (1 lit 2 personnes), salle d'eau, wc séparé.. Chauffage à air pulsé inclus. Lits faits à l'arrivée. Balcon couvert (14 m²) accessible du salon. Espace vert, cour, mobilier de jardin, barbecue électrique, parking, garage. Taxe de séjour en sus.

Independent chalet on 2 levels located in a mountain setting with a wide view over the valley, the village, the castle and close to hiking trails. On the 1st level (2 beds 1 p), kitchen, dining room lounge (convertible 2 p), bathroom with toilet. Garden level : bedroom opening onto terrace (1 double bed), shower room, separate wc… Forced air heating included. Beds made on arrival. Covered balcony (14 m²) accessible from the living room. Green area, courtyard, garden furniture, electric barbecue, parking, garage. Tourist tax not included.

Unabhängiges Chalet auf 2 Ebenen in einer Berggegend mit einem weiten Blick auf das Tal, das Dorf, die Festung und in der Nähe von Wanderwegen. Auf der ersten Ebene (2 Einzelbetten), Küche, Esszimmer, Wohnzimmer (Doppelbettcouch), Bad mit WC. Gartengeschoss: Schlafzimmer mit Zugang zur Terrasse (1 Doppelbett), Badezimmer, separates WC. Heizung mit Umluft inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft. Überdachter Balkon (14 m²), der vom Wohnzimmer aus zugänglich ist. Grünfläche, Hof, Gartenmöbel, Elektrogrill, Parkplatz, Garage. Kurtaxe extra.

Vrijstaand chalet op 2 niveaus gelegen in een bergachtige omgeving met een weids uitzicht op de vallei, het dorp, het kasteel en dicht bij wandelpaden. Op het 1e niveau (2 eenpersoonsbedden), keuken, eetkamer, woonkamer (tweepersoonsbed), badkamer met toilet. Tuinniveau: slaapkamer met toegang tot het terras (1 tweepersoonsbed), doucheruimte, aparte wc. Luchtverwarming inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst. Overdekt balkon (14 m²) toegankelijk vanuit de woonkamer. Groene ruimte, binnenplaats, tuinmeubels, elektrische barbecue, parkeerplaats, garage. Toeristenbelasting niet inbegrepen.

Chalet independiente en 2 niveles situado en un entorno de montaña con una amplia vista del valle, el pueblo, el castillo y cerca de rutas de senderismo. En el 1er nivel (2 camas individuales), cocina, comedor (sofá cama convertible), cuarto de baño con aseo. Nivel del jardín: dormitorio con salida a la terraza (1 cama doble), cuarto de ducha, wc separado. Calefacción por aire forzado incluida. Camas hechas a la llegada. Balcón cubierto (14 m²) accesible desde el salón. Espacio verde, patio, muebles de jardín, barbacoa eléctrica, aparcamiento, garaje. Tasa turística no incluida.

Chalet indipendente su 2 livelli situato in un contesto montano con un'ampia vista sulla valle, sul villaggio, sul castello e vicino ai sentieri escursionistici. Al 1° livello (2 letti singoli), cucina, sala da pranzo (divano letto convertibile), bagno con WC. Piano giardino: camera con apertura sulla terrazza (1 letto matrimoniale), bagno con doccia, WC separato. Riscaldamento ad aria forzata incluso. Letti fatti all'arrivo. Balcone coperto (14 m²) accessibile dal soggiorno. Spazio verde, cortile, mobili da giardino, barbecue elettrico, parcheggio, garage. Tassa di soggiorno non inclusa.