Gîte RITTY – roulotte – Wangenbourg-Engenthal

Pour vivre un séjour insolite, séjournez dans cette roulotte aménagée pour deux personnes, nichée dans un véritable écrin de verdure en moyenne montagne à Wangenbourg. Alliant charme bohème et confort moderne, elle vous invite à une parenthèse hors du temps, idéale pour un moment de déconnexion en pleine nature. Prolongez vos bons moments en profitant de l’espace extérieur aménagé pour vos soirées d’été, bercés par le calme de la forêt et la douceur des paysages environnants. Un véritable cocon pour une escapade romantique ou un week-end ressourçant au cœur des Vosges.

If you're looking for something a little out of the ordinary, why not stay in this converted gypsy caravan for two, nestled in a verdant mid-mountain setting in Wangenbourg. Combining bohemian charm and modern comfort, it invites you to a timeless interlude, ideal for a moment of disconnection in the heart of nature. Extend your good times by taking advantage of the outdoor space set aside for your summer evenings, lulled by the calm of the forest and the softness of the surrounding landscapes. A true cocoon for a romantic getaway or a rejuvenating weekend in the heart of the Vosges.

Um einen ungewöhnlichen Aufenthalt zu erleben, übernachten Sie in diesem für zwei Personen eingerichteten Zigeunerwagen, der in einer grünen Oase im Mittelgebirge in Wangenbourg steht. Mit seiner Kombination aus böhmischem Charme und modernem Komfort lädt er Sie zu einer zeitlosen Auszeit ein, ideal für einen Moment des Abschaltens inmitten der Natur. Verlängern Sie Ihre schönen Momente, indem Sie den für Ihre Sommerabende eingerichteten Außenbereich nutzen, um sich von der Ruhe des Waldes und der sanften Landschaft der Umgebung verwöhnen zu lassen. Ein wahrer Kokon für einen romantischen Ausflug oder ein erholsames Wochenende im Herzen der Vogesen.

Als je op zoek bent naar iets heel bijzonders, verblijf dan in deze omgebouwde woonwagen voor twee personen, genesteld in een juwelenkistje van groen in de bergen van Wangenbourg. Het combineert bohemienachtige charme met modern comfort en nodigt je uit voor een tijdloos intermezzo, ideaal voor een moment van ontkoppeling in het hart van de natuur. Verleng uw goede momenten door gebruik te maken van de buitenruimte voor uw zomeravonden, gesust door de rust van het bos en de zachtheid van het omringende platteland. Een echte cocon voor een romantisch uitje of een verjongend weekend in het hart van de Vogezen.

Si busca algo fuera de lo común, alójese en esta caravana gitana reconvertida para dos personas, enclavada en un auténtico joyero de verdor en las montañas de Wangenbourg. Combinando el encanto bohemio con las comodidades modernas, le invita a un interludio atemporal, ideal para un momento de desconexión en plena naturaleza. Prolongue sus buenos momentos aprovechando el espacio exterior para sus veladas estivales, arrullado por la calma del bosque y la suavidad de la campiña circundante. Un auténtico capullo para una escapada romántica o un fin de semana rejuvenecedor en el corazón de los Vosgos.

Se siete alla ricerca di qualcosa di un po' fuori dal comune, perché non soggiornare in questa roulotte gitana riconvertita per due persone, immersa in un vero e proprio scrigno di verde sulle montagne di Wangenbourg. Combinando il fascino bohémien con i comfort moderni, vi invita a una parentesi senza tempo, ideale per un momento di disconnessione nel cuore della natura. Prolungate i vostri momenti felici approfittando dell'area esterna per le vostre serate estive, cullati dalla calma della foresta e dalla morbidezza della campagna circostante. Un vero e proprio bozzolo per una fuga romantica o un weekend rigenerante nel cuore dei Vosgi.