Meublés – Vaux-Villaine

Maison semi mitoyenne sur terrain 100 m² avec terrasse. Rez-de-chaussée : vaste séjour (poêle à bois-1er panier offert, poêle à pellet -1 sac offert pour la semaine), salon (TV), cuisine intégrée (micro ondes, congélateur). Salle de bains (douche et baignoire). WC. Etage : coin détente (jeux enfants). 1 ch.(1 lit 2 pers., lit bébé), 1 ch.(1 lit 2 pers.), 1 ch.(2 lits 1 pers.). Lits faits (draps fournis). Chauffage électrique. Option ménage 50 €. Garage pour 1 petite voiture. 2 animaux acceptés. Possibilité de randonner en âne ou en calèche sur place. Château et musée de l'école d'hier à l'Echelle 4 km, Signy l'Abbaye parc accrobranches et Marlemont (centre équestre) 7 km, Liart (ferme pédagogique) 10 km, Rocroi (ville fortifiée et Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (musées, centre aquatique) 25 km.

Semi-detached house on 100 m² plot with terrace. First floor: large living room (wood-burning stove-1st basket offered, pellet stove -1 bag offered for the week), sitting room (TV), fitted kitchen (microwave, freezer). Bathroom (shower and bath). WC. Upstairs: relaxation area (children's games). 1 bedroom (1 double bed, crib), 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (2 single beds). Beds made (sheets supplied). Electric heating. Optional cleaning 50 ?. Garage for 1 small car. 2 animals accepted. Donkey and carriage rides available on site. Château et musée de l'école d'hier à l'Echelle 4 km, Signy l'Abbaye parc accrobranches and Marlemont (equestrian center) 7 km, Liart (educational farm) 10 km, Rocroi (fortified town and Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (museums, aquatic center) 25 km.

Doppelhaushälfte auf 100 m² Grundstück mit Terrasse. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer (Holzofen-1. Korb geschenkt, Pelletofen -1 Sack für die Woche geschenkt), Salon (TV), Einbauküche (Mikrowelle, Gefrierschrank). Badezimmer (Dusche und Badewanne). WC. Etage: Entspannungsecke (Kinderspiele). 1 Z. (1 Bett für 2 Pers., Babybett), 1 Z. (1 Bett für 2 Pers.), 1 Z. (2 Betten für 1 Pers.). Bezogene Betten (Bettwäsche wird gestellt). Elektrische Heizung. Option Reinigung 50 ? Garage für 1 kleines Auto. 2 Haustiere erlaubt. Eselwanderungen oder Kutschfahrten vor Ort möglich. Schloss und Museum der Schule von gestern in Echelle 4 km, Signy l'Abbaye Parc accrobranches und Marlemont (Reitzentrum) 7 km, Liart (pädagogischer Bauernhof) 10 km, Rocroi (befestigte Stadt und Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (Museen, Wassersportzentrum) 25 km.

Halfvrijstaand huis op een perceel van 100 m² met terras. Begane grond: grote woonkamer (houtkachel-1e mand aangeboden, pelletkachel -1 zak aangeboden voor de week), zitkamer (TV), ingerichte keuken (magnetron, diepvriezer). Badkamer (douche en bad). WC. Eerste verdieping: ontspanningsruimte (kinderspelen). 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed, kinderbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Elektrische verwarming. Optionele schoonmaak 50 ?. Garage voor 1 kleine auto. 2 dieren toegestaan. Ezeltochten en koets ter plaatse beschikbaar. Kasteel en Musée de l'école d'hier à l'Echelle 4 km, Signy l'Abbaye parc accrobranches en Marlemont (manege) 7 km, Liart (educatieve boerderij) 10 km, Rocroi (vestingstad en Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (musea, watersportcentrum) 25 km.

Casa adosada en parcela de 100 m² con terraza. Planta baja: gran salón (estufa de leña-1ª cesta ofrecida, estufa de pellets -1 bolsa ofrecida para la semana), sala de estar (TV), cocina equipada (microondas, congelador). Cuarto de baño (ducha y bañera). WC. Primera planta: zona de descanso (juegos para niños). 1 habitación (1 cama doble, cuna), 1 habitación (1 cama doble), 1 habitación (2 camas individuales). Camas hechas (sábanas incluidas). Calefacción eléctrica. Limpieza opcional 50€. Garaje para 1 coche pequeño. se aceptan 2 animales. Paseos en burro y en coche de caballos disponibles en el lugar. Castillo y museo de la escuela de hierbas à l'Echelle 4 km, Signy l'Abbaye parque acrobático y Marlemont (centro ecuestre) 7 km, Liart (granja educativa) 10 km, Rocroi (ciudad fortificada y Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (museos, centro acuático) 25 km.

Casa bifamiliare su un terreno di 100 m² con terrazza. Piano terra: ampio soggiorno (stufa a legna-1° cesto offerto, stufa a pellet -1 sacco offerto per la settimana), salotto (TV), cucina attrezzata (microonde, congelatore). Bagno (doccia e vasca). WC. Primo piano: zona relax (giochi per bambini). 1 camera (1 letto matrimoniale, culla), 1 camera (1 letto matrimoniale), 1 camera (2 letti singoli). Letti fatti (lenzuola fornite). Riscaldamento elettrico. Pulizia facoltativa 50 ? Garage per 1 auto piccola. 2 animali accettati. Possibilità di passeggiate con asini e carrozze trainate da cavalli. Château e Musée de l'école d'hier à l'Echelle 4 km, Signy l'Abbaye parc accrobranches e Marlemont (centro ippico) 7 km, Liart (fattoria didattica) 10 km, Rocroi (città fortificata e Lac des Vieilles Forges) 15 km. Charleville-Mézières (musei, centro acquatico) 25 km.