APPARTEMENT PROCHE TELECABINE – Cauterets

Appartement dans résidence

Located on the 2nd floor of a quiet residence with lift, at the foot of the cable car and free car park, this fully renovated studio for 4 people will provide you with all the comfort you need for your stay: equipped kitchen, multi-jet shower, washing machine, dishwasher, ski storage room. Its small balcony is the ideal place for a coffee break with its mountain view. Our accommodation is also close to all shops, as it is located 100 metres from the town centre and a mini-market. The ice rink, located 60 metres from the building, is the perfect place for a family sporting activity. And to relax, what could be better than the Bains du Rocher thermal baths, located 130 metres away.

Stock einer ruhigen Residenz mit Aufzug, am Fuße der Seilbahn und des kostenlosen Parkplatzes. Dieses Studio für 4 Personen wurde komplett renoviert und bietet Ihnen jeglichen Komfort für Ihren Aufenthalt: ausgestattete Küche, Dusche mit Mehrfachstrahl, Waschmaschine, Geschirrspüler, Skiraum. Der kleine Balkon ist der ideale Ort für eine Kaffeepause mit Blick auf die Berge. Unsere Unterkunft befindet sich außerdem in der Nähe von Geschäften, da sie nur 100 m vom Stadtzentrum und einem Supermarkt entfernt ist. Die Eislaufbahn, die 60m vom Gebäude entfernt ist, ermöglicht es Ihnen, einen sportlichen Moment mit der Familie zu verbringen. Und was gibt es Besseres zum Entspannen als die Thermalbäder Bains du Rocher, die 130 m entfernt sind?

Dit 4-persoons studio-appartement ligt op de 2e verdieping van een rustige residentie met lift, aan de voet van de kabelbaan en met gratis parkeergelegenheid. Het is volledig gerenoveerd en biedt alle comfort die je nodig hebt voor je verblijf: volledig uitgeruste keuken, douche met meerdere stralen, wasmachine, vaatwasser en skiberging. Het kleine balkon is ideaal voor een koffiepauze, met uitzicht op de bergen. Onze accommodatie is ook dicht bij alle winkels, want het ligt op slechts 100 meter van het stadscentrum en de supermarkt. De ijsbaan, op slechts 60 meter van het gebouw, is een geweldige plek om wat sportieve tijd door te brengen met het hele gezin. En wat is een betere manier om te ontspannen dan in de thermale baden van Bains du Rocher, op slechts 130 meter afstand.

Situado en la segunda planta de una tranquila residencia con ascensor, a los pies del teleférico y del aparcamiento gratuito, este estudio para 4 personas, completamente renovado, le proporcionará todo el confort necesario para su estancia: cocina equipada, ducha multichorro, lavadora, lavavajillas, guardaesquís. Su pequeño balcón será el lugar ideal para tomar un café con vistas a la montaña. Además, nuestro alojamiento está cerca de todos los comercios, ya que se encuentra a 100 metros del centro de la ciudad y de un supermercado. La pista de patinaje, situada a 60 metros del edificio, le permitirá disfrutar de un momento deportivo en familia. Y para relajarse, nada mejor que las termas de Les Bains du Rocher, situadas a 130 metros.

Appartamento in residenza