Meublés – Vauban

Patricia & Jean-Jacques vous ouvrent les portes d'une élégante atypique villa de caractère de style "anglo-normand" datant du début XXème siècle, blottie au calme en bordure de ruelle, en plein cœur du paisible & charmant village typique de Vauban, le seul de France pouvant s'honorer d'un tel patronyme (légué au XVIIIe par Antoine Le Prestre de Vauban, administrateur des lieux, neveu de l'illustre Maréchal de France, ingénieur architecte militaire, Sébastien Le Prestre de Vauban), pittoresque petit bourg préservé doté d'une église romane du XIIème (inscrite aux Monuments Historiques) & d'un citystade (sis face au gîte). Absolue tranquillité, lové en pleine douce campagne brionnaise préservée, au creux d'un vaste plateau vallonné de sublime bocage boisé parsemé d'étangs & rivières poissonneuses (accueillant en saison les célèbres vaches charolaises locales), à deux pas d'une belle forêt sauvage. Magnifique écrin champêtre & naturel alentour, en partie protégé en ZNIEFF pour ses richesses floristiques & faunistiques. Cadre & site paysagé de toute beauté, 100% apaisant & reposant. Spacieux gîte de très bon confort. Vaste belle pièce de vie. Chaleureux cachet campagnard mixant traditions & modernité sublimé par l'âme dépaysante d'une ancienne demeure "bourgeoise". Énormément de charme & caractère. Ambiance cosy & douillette dans l'esprit d'une douce "maison de famille". Large terrasse exposée ouverte sur un agréable intimiste jardin clos de 800m² (fleuri, engazonné & arboré) niché derrière des haies. Composition : Maison individuelle sur 3 niveaux. Wifi (fibre). Chauffage central fioul (électrique au 2ème étage) + poêle à bois. Rdc : séjour-cuisine-salon, salle d'eau (douche), Wc indépendant, buanderie. 1er étage : 2 chambres (lit 2 p. 160x200cm dans chacune), salle d'eau (douche/Wc). 2ème étage : 2 chambres (lit 2 p. 160x200cm / lit 2 p. 160x200cm + 2 lits 1 p. 90x200cm). Jardin clos (800m²) + terrasse + parking privés. Commodités à 10 km (supermarché à 9 km).

Patricia & Jean-Jacques open the doors of an elegant, atypical villa of character in the "Anglo-Norman" style dating from the beginning of the 20th century, nestled in a quiet area on the edge of a lane, in the heart of the peaceful & charming typical village of Vauban, the only one in France able to be honored with such a surname (bequeathed in the 18th century by Antoine Le Prestre de Vauban, administrator of the place, nephew of the illustrious Marshal of France, military architect engineer, Sébastien Le Prestre de Vauban), a picturesque little preserved village with a 12th century Romanesque church (listed as a Historic Monument) & a city stadium (located opposite the gîte). Absolute tranquility, nestled in the heart of the gentle, unspoiled Brionnais countryside, in the hollow of a vast, hilly plateau of sublime wooded bocage dotted with ponds and rivers teeming with fish (home in season to the famous local Charolais cows), a stone's throw from a beautiful wild forest. Magnificent rural and natural setting all around, partly protected in ZNIEFF for its rich flora and fauna. Beautiful landscaped setting and site, 100% peaceful and relaxing. Spacious, very comfortable gîte. Large, beautiful living room. Warm, country character mixing tradition and modernity, enhanced by the exotic soul of an old "bourgeois" residence. Enormous charm and character. Cozy and comfortable atmosphere in the spirit of a sweet "family home". Large exposed terrace opening onto a pleasant, intimate enclosed garden of 800m² (flowers, lawns and trees) nestled behind hedges. Layout: Detached house on 3 levels. Wi-Fi (fiber). Oil-fired central heating (electric on the 2nd floor) + wood-burning stove. Ground floor: living room/kitchen/lounge, bathroom (shower), separate toilet, laundry room. 1st floor: 2 bedrooms (double bed 160x200cm in each), bathroom (shower/toilet). 2nd floor: 2 bedrooms (double bed 160x200cm / double bed 160x200cm + 2 single beds 90x200cm). Enclosed garden (800m²) + terrace + private parking. Amenities within 10 km (supermarket 9 km).

Patricia & Jean-Jacques öffnen Ihnen die Türen einer eleganten, atypischen Villa im anglo-normannischen Stil aus dem frühen 20. Jahrhundert, die sich ruhig an eine Gasse schmiegt, mitten im Herzen des Dorfes Vaubanjahrhundert von Antoine Le Prestre de Vauban, dem Verwalter des Ortes und Neffen des berühmten Marschalls von Frankreich, Ingenieurs und Militärarchitekten Sébastien Le Prestre de Vauban, vermacht wurde), einem malerischen kleinen Dorf mit einer romanischen Kirche aus dem 12. Jahrhundert (eingetragen in die Liste der historischen Monumente) und einem Citystade (gegenüber der Unterkunft). Absolute Ruhe, inmitten der sanften, unberührten Landschaft des Brionnaise, auf einem weitläufigen, hügeligen Plateau mit erhabener, bewaldeter Heckenlandschaft, mit fischreichen Teichen und Flüssen (wo in der Saison die berühmten lokalen Charolais-Kühe leben) und nur wenige Schritte von einem schönen, wilden Wald entfernt. Wunderschöne ländliche und natürliche Umgebung, die aufgrund ihrer reichen Flora und Fauna zum Teil als ZNIEFF geschützt ist. Wunderschöner Rahmen und landschaftlich gestaltete Anlage, 100% beruhigend und entspannend. Geräumiges Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Großes, schönes Wohnzimmer. Warmes ländliches Flair, das Traditionen und Modernität miteinander verbindet und durch die entrückende Seele eines alten "bürgerlichen" Wohnsitzes veredelt wird. Sehr viel Charme und Charakter. Gemütliches Ambiente im Sinne eines sanften "Familienhauses". Große Terrasse mit Blick auf einen angenehmen, intimen, geschlossenen Garten von 800m² (Blumen, Rasen und Bäume), der hinter Hecken liegt. Zusammensetzung: Einfamilienhaus auf 3 Ebenen. Wifi (Glasfaser). Ölzentralheizung (elektrisch im 2. Stock) + Holzofen. Erdgeschoss: Wohnraum mit Küche und Wohnzimmer, Badezimmer (Dusche), separates WC, Waschküche. 1. Stock: 2 Schlafzimmer (Doppelbett 160x200cm in jedem), Badezimmer (Dusche/WC). 2. Stock: 2 Schlafzimmer (Doppelbett 160x200cm / Doppelbett 160x200cm + 2 Einzelbetten 90x200cm). Geschlossener Garten (800m²) + Terrasse + Privatparkplatz. Einkaufsmöglichkeiten in 10 km Entfernung (Supermarkt in 9 km).

Patricia & Jean-Jacques openen de deuren van een elegante, atypische villa in Anglo-Normandische stijl uit het begin van de 20e eeuw, genesteld in een rustige laan in het hart van het rustige en charmante dorpje Vaubanin het hart van het rustige en charmante dorpje Vauban, het enige in Frankrijk dat zo'n naam draagt (nagelaten in de 18e eeuw door Antoine Le Prestre de Vauban, beheerder van het dorp en neef van de illustere maarschalk van Frankrijk, militair ingenieur en architect, Sébastien Le Prestre de Vauban), is dit pittoreske dorpje bewaard gebleven met een Romaanse kerk uit de 12e eeuw (geklasseerd als Historisch Monument) en een stadsstadion (tegenover de gîte). Absoluut vredig, genesteld in het hart van het zachte, ongerepte platteland van de Brionnais, in de holte van een uitgestrekt, golvend plateau van sublieme beboste bocage bezaaid met vijvers en rivieren vol vis (waar in het seizoen de beroemde lokale Charolais-koeien leven), op een steenworp afstand van een prachtig wild bos. Prachtig omliggend landschap en natuur, deels beschermd als ZNIEFF voor zijn rijkdom aan flora en fauna. Prachtig aangelegde omgeving, 100% rustgevend en ontspannend. Ruime, comfortabele gîte. Ruime woonkamer. Warme landelijke charme die traditie en moderniteit combineert, gesublimeerd door de exotische ziel van een oude "bourgeois" woning. Enorme charme en karakter. Gezellige, knusse sfeer in de geest van een "gezinswoning". Groot, open terras dat uitgeeft op een aangename, intieme omheinde tuin van 800 m² (met bloemen, gazon en bomen) genesteld achter hagen. Indeling: Vrijstaand huis met 3 verdiepingen. Wifi (glasvezel). Centrale verwarming op stookolie (elektrisch op de 2e verdieping) + houtkachel. Begane grond: woonkamer/keuken/salon, doucheruimte (douche), apart toilet, bijkeuken. 1ste verdieping: 2 slaapkamers (elk met tweepersoonsbed (160x200cm)), doucheruimte/toilet. 2e verdieping: 2 slaapkamers (tweepersoonsbed 160x200cm / tweepersoonsbed 160x200cm + 2 eenpersoonsbedden 90x200cm). Omheinde tuin (800m²) + terras + privé-parkeerplaats. Voorzieningen op 10 km (supermarkt op 9 km).

Patricia & Jean-Jacques le abren las puertas de una elegante y atípica villa de estilo anglonormando de principios del siglo XX, enclavada en una tranquila callejuela en el corazón del apacible y encantador pueblo de Vaubanen el corazón del tranquilo y encantador pueblo de Vauban, el único de Francia que lleva ese nombre (legado en el siglo XVIII por Antoine Le Prestre de Vauban, administrador del pueblo y sobrino del ilustre mariscal de Francia, ingeniero militar y arquitecto, Sébastien Le Prestre de Vauban), este pintoresco pueblecito se ha conservado y cuenta con una iglesia románica del siglo XII (declarada Monumento Histórico) y un estadio municipal (frente a la casa rural). Absolutamente tranquilo, enclavado en el corazón de la suave y virgen campiña de Brionnais, en el hueco de una vasta meseta ondulada de sublime bocage arbolado salpicado de estanques y ríos repletos de peces (hogar en temporada de las famosas vacas Charolais locales), a tiro de piedra de un hermoso bosque salvaje. Magníficos paisajes y naturaleza, en parte protegidos como ZNIEFF por su riqueza en flora y fauna. Entorno paisajístico de gran belleza, 100% relajante. Casa rural espaciosa y confortable. Sala de estar espaciosa. Cálido encanto campestre que combina tradición y modernidad, sublimado por el alma exótica de una antigua residencia "burguesa". Enorme encanto y carácter. Ambiente acogedor en el espíritu de una "casa familiar". Amplia terraza expuesta que da a un agradable e íntimo jardín cerrado de 800 m² (con flores, césped y árboles) enclavado detrás de setos. Composición: Casa unifamiliar en 3 niveles. Wifi (fibra). Calefacción central de gasoil (eléctrica en la 2ª planta) + estufa de leña. Planta baja: salón/cocina/sala de estar, cuarto de baño (ducha), WC separado, lavadero. 1er piso: 2 dormitorios (cada uno con cama de matrimonio (160x200cm)), cuarto de ducha/WC. 2ª planta: 2 dormitorios (cama doble 160x200cm / cama doble 160x200cm + 2 camas individuales 90x200cm). Jardín cerrado (800m²) + terraza + aparcamiento privado. Servicios a 10 km (supermercado a 9 km).

Patricia & Jean-Jacques ci aprono le porte di un'elegante villa atipica in stile anglo-normanno risalente agli inizi del XX secolo, immersa in un vicolo tranquillo nel cuore del tranquillo e affascinante villaggio di Vaubannel cuore del tranquillo e affascinante villaggio di Vauban, l'unico in Francia a portare questo nome (lasciato in eredità nel XVIII secolo da Antoine Le Prestre de Vauban, amministratore del villaggio e nipote dell'illustre Maresciallo di Francia, ingegnere militare e architetto, Sébastien Le Prestre de Vauban), questo pittoresco paesino è stato preservato e vanta una chiesa romanica del XII secolo (classificata come Monumento Storico) e uno stadio cittadino (di fronte all'alloggio). Assolutamente tranquillo, immerso nel cuore della dolce e incontaminata campagna del Brionnais, nella conca di un vasto e ondulato altopiano di sublimi bocage boscosi punteggiati da stagni e fiumi ricchi di pesci (dove in stagione vivono le famose mucche Charolais locali), a due passi da una splendida foresta selvaggia. Magnifica campagna e natura circostante, in parte protetta come ZNIEFF per la sua ricchezza di flora e fauna. Ambiente paesaggistico di grande bellezza, 100% rilassante e distensivo. Alloggio spazioso e confortevole. Ampio soggiorno. Un caldo fascino di campagna che unisce tradizione e modernità, sublimato dall'anima esotica di un'antica residenza "borghese". Enorme fascino e carattere. Atmosfera accogliente, nello spirito di una "casa di famiglia". Grande terrazza esposta che si apre su un piacevole e intimo giardino recintato di 800 m² (con fiori, prato e alberi) nascosto dietro le siepi. Composizione: casa indipendente su 3 livelli. Wifi (fibra). Riscaldamento centrale a gasolio (elettrico al 2° piano) + stufa a legna. Piano terra: soggiorno/cucina/salotto, bagno (doccia), WC separato, ripostiglio. 1° piano: 2 camere da letto (ciascuna con letto matrimoniale (160x200cm)), bagno con doccia/WC. 2° piano: 2 camere da letto (letto matrimoniale 160x200cm / letto matrimoniale 160x200cm + 2 letti singoli 90x200cm). Giardino recintato (800m²) + terrazza + parcheggio privato. Servizi a 10 km (supermercato a 9 km).