Meublés – Vannecrocq

Dans un petit coin de Normandie plein de charme, entre le Pays d'Auge si typique, le Lieuvin et la vallée de la Risle au nord, se niche le petit village de Vannecrocq. En son coeur, Valérie et Jérôme ont fait de cette maison de famille un lieu de vacances très sympa, avec le souci de votre confort : de l'espace, avec une pièce de vie vraiment spacieuse, la chaleur et le caractère de meubles et objets de famille mêlés à une déco actuelle, le charme de chambres douillettes et élégantes, le confort de deux belles salles de bain ou de douche modernes et une cuisine vraiment complète qui ravira les cuisiniers, même amateurs, car Valérie a aussi pensé aux livres de cuisine ! Une très jolie vaisselle également, pour de belles tables de fête. Autre atout : une grande terrasse bois qui ouvre sur les herbages où vous aurez souvent les vaches comme voisines : la vraie Normandie ! Le jardin est fleuri, entièrement clos et très agréable, avec tout le mobilier de détente pour en profiter. Entrée au RDC sur la pièce de vie : salon confortable avec TV et grande salle-à-manger. Juste à côté la cuisine qui ouvre sur la terrasse. Une chambre avec lit double et grand rangement, salle d'eau avec wc et douche à l'italienne. A l'étage, 2 chambres communicantes et élégantes, chacune avec lit double dont l'1 en 160×200, fauteuil et vue dégagée sur la campagne ; salle de bain avec wc. Chaque chambre a sa tv. Le jardin d'environ 250 m² est entièrement clos. Des vélos pour adultes et enfants et trottinettes sont à disposition. Entre Cormeilles, petite ville typique avec ses maisons à colombages colorés, ses commerces et visites nocturnes l'été, Beuzeville et Pont Audemer, petite Venise Normande au fil de la Risle qui vous offre beaucoup de loisirs : golf, piscine, canoë, mais aussi cinéma. Zoo de Cerza à 20 km. Côté commerces, Epaignes est à 4 km mais à 500m vous aurez le pain chaud (distributeur) et tout près une boutique de produits fermiers. Salle communale sur la place.

In a charming little area of Normandy, between the typical Pays d'Auge, Lieuvin and the Risle valley to the north, lies the small village of Vannecrocq. At its heart, Valérie and Jacques have made this family home a very nice vacation spot, with the concern for your comfort : space, with a really spacious living room, the warmth and character of furniture and objects. family mingled with a modern decor, the charm of cozy and elegant rooms, the comfort of two beautiful modern bathrooms or showers and a truly complete kitchen that will delight cooks, even amateurs because Valérie has also thought of cookbooks ! A very pretty tableware also, for beautiful festive tables. Another asset : a large wooden terrace which opens onto the pastures where you will often have Jérôme's cows as neighbors : the real Normandy ! The garden is full of flowers, fully enclosed and very pleasant, with all the relaxing furniture to enjoy it. Entrance on the ground floor into the living room : comfortable lounge with TV and large dining room. Right next to the kitchen which opens directly onto the terrace. A bedroom with a double bed and a large storage, and a beautiful bathroom with toilet and walk-in shower. Upstairs, 2 adjoining and elegant bedrooms, each with a double bed, one of which is 160×200, armchair and open view of the countryside. Also a bathroom with wc. Each bedroom has its own tv. The garden is fully enclosed and is approximately 250m². You are between Cormeilles, a really typical small town with its colorful half-timbered houses, its nice shops and its night-time visits in summer, Beuzeville, also dynamic and Pont Audemer, little Venice of Normandy along the Risle which offers you a lot of leisure activities : golf, swimming pool, canoe, but also cinema. Cerza Zoo 20 km away. As for shops, Epaignes is 4 km away but at 500m you will have hot bread (distributor) and nearby a farm products shop.

In einer kleinen, charmanten Ecke der Normandie, zwischen dem so typischen Pays d'Auge, dem Lieuvin und dem Risle-Tal im Norden, schmiegt sich das kleine Dorf Vannecrocq an. Valerie und Jérôme haben aus diesem Familienhaus einen sehr schönen Ferienort gemacht, wobei sie sich um Ihren Komfort bemühen: viel Platz mit einem wirklich geräumigen Wohnzimmer, die Wärme und den Charakter von Familienmöbeln und -gegenständen, die mit einer aktuellen Dekoration vermischt sind, den Charme von gemütlichen und eleganten Schlafzimmern, den Komfort von zwei schönen modernen Badezimmern oder Duschen und eine wirklich komplette Küche, die selbst Hobbyköche begeistern wird, denn Valerie hat auch an die Kochbücher gedacht! Ein sehr schönes Geschirr ebenfalls, für schöne Festtafeln. Ein weiterer Pluspunkt ist die große Holzterrasse, die sich zu den Weiden hin öffnet, wo Sie oft Kühe als Nachbarn haben werden: die echte Normandie! Der Garten ist blühend, komplett eingezäunt und sehr schön, mit allen Entspannungsmöbeln, um ihn zu genießen. Eingang im Erdgeschoss zum Wohnbereich: gemütliches Wohnzimmer mit TV und großes Esszimmer. Gleich daneben die Küche, die auf die Terrasse führt. Ein Schlafzimmer mit Doppelbett und viel Stauraum, Badezimmer mit WC und begehbarer Dusche. Im Obergeschoss befinden sich 2 elegante, miteinander verbundene Schlafzimmer, jedes mit einem Doppelbett (eines davon 160×200), Sessel und freiem Blick auf die Landschaft; Badezimmer mit WC. Jedes Zimmer hat einen Fernseher. Der Garten von ca. 250 m² ist komplett eingezäunt. Fahrräder für Erwachsene und Kinder sowie Roller stehen zur Verfügung. Zwischen Cormeilles, einer typischen Kleinstadt mit bunten Fachwerkhäusern, Geschäften und nächtlichen Besichtigungen im Sommer, Beuzeville und Pont Audemer, einem kleinen normannischen Venedig am Fluss Risle, das Ihnen viele Freizeitmöglichkeiten bietet: Golf, Schwimmbad, Kanu, aber auch Kino. Zoo von Cerza 20 km entfernt. Einkaufsmöglichkeiten: Epaignes ist 4 km entfernt, aber in 500 m Entfernung gibt es warmes Brot (Automat) und ganz in der Nähe einen Laden mit Bauernprodukten. Gemeindesaal auf dem Platz.

In een klein hoekje van Normandië vol charme, tussen het typische Pays d'Auge, de Lieuvin en de Risle-vallei in het noorden, ligt het kleine dorpje Vannecrocq. In de kern hebben Valérie en Jérôme dit familiehuis omgetoverd tot een heerlijke vakantiebestemming, met uw comfort in het achterhoofd: ruimte, met een echt ruime woonkamer, de warmte en het karakter van familiemeubels en erfstukken vermengd met een eigentijdse inrichting, de charme van gezellige, elegante slaapkamers, het comfort van twee prachtige moderne badkamers of douches en een echt complete keuken die koks zal verrukken, zelfs amateurkoks, want Valérie heeft ook aan kookboeken gedacht! Er is ook mooi servies voor feestelijke gelegenheden. Een ander hoogtepunt is het grote houten terras met uitzicht op de weilanden, waar je vaak koeien als buren aantreft: dat is echt Normandië! De tuin staat vol bloemen, is volledig omheind en zeer aangenaam, met alle meubels die je nodig hebt om te ontspannen en te genieten. Entree op de begane grond leidt naar het woongedeelte: comfortabele woonkamer met tv en grote eetkamer. Ernaast ligt de keuken, die uitkomt op het terras. Een slaapkamer met tweepersoonsbed en veel bergruimte, doucheruimte met wc en inloopdouche. Boven, 2 communicerende en elegante slaapkamers, elk met tweepersoonsbed (1 160×200), fauteuil en ononderbroken uitzicht over het landschap; badkamer met wc. Elke slaapkamer heeft zijn eigen tv. De tuin van 250 m² is volledig omheind. Fietsen voor volwassenen en kinderen en scooters zijn beschikbaar. Tussen Cormeilles, een typisch klein stadje met kleurrijke vakwerkhuizen, winkels en nachtelijke bezoeken in de zomer, Beuzeville en Pont Audemer, een klein Venetië van Normandië langs de rivier de Risle, die vele recreatieve activiteiten biedt: golf, zwembad, kanoën, evenals bioscoop. De dierentuin van Cerza ligt op 20 km afstand. Qua winkels ligt Epaignes op 4 km, maar op 500 m vind je warm brood (automaat) en een boerderijwinkel in de buurt. Gemeentehuis op het plein.

En un pequeño rincón de Normandía lleno de encanto, entre el típico Pays d'Auge, el Lieuvin y el valle del Risle al norte, se encuentra el pueblecito de Vannecrocq. En su corazón, Valérie y Jérôme han convertido esta casa familiar en un encantador destino de vacaciones, pensando en su comodidad: el espacio, con un salón realmente amplio, la calidez y el carácter de los muebles y las reliquias familiares mezclados con una decoración contemporánea, el encanto de unas habitaciones acogedoras y elegantes, la comodidad de dos hermosos cuartos de baño o duchas modernos y una cocina realmente completa que hará las delicias de los cocineros, incluso de los aficionados, ¡porque Valérie también ha pensado en los libros de cocina! También hay una vajilla preciosa para las ocasiones festivas. Otro punto a destacar es la gran terraza de madera con vistas a los prados, donde a menudo encontrarás vacas como vecinas: ¡eso sí que es Normandía! El jardín está lleno de flores, totalmente cerrado y es muy agradable, con todo el mobiliario necesario para relajarse y disfrutar de él. La entrada en la planta baja conduce a la zona de estar: cómodo salón con TV y gran comedor. Al lado está la cocina, que da a la terraza. Un dormitorio con cama de matrimonio y amplio espacio de almacenamiento, cuarto de ducha con wc y cabina de ducha. Arriba, 2 habitaciones comunicadas y elegantes, cada una con cama de matrimonio (1 160×200), sillón y vistas ininterrumpidas al campo; cuarto de baño con wc. Cada habitación tiene su propio televisor. El jardín de 250 m² está totalmente cerrado. Bicicletas para adultos y niños y scooters están disponibles. Entre Cormeilles, pequeña ciudad típica con coloridas casas de entramado de madera, tiendas y visitas nocturnas en verano, Beuzeville y Pont Audemer, pequeña Venecia de Normandía a orillas del río Risle, que ofrece numerosas actividades de ocio: golf, piscina, piragüismo, así como cine. El zoo de Cerza está a 20 km. En cuanto a comercios, Epaignes está a 4 km, pero a 500 m encontrará pan caliente (máquina expendedora) y una tienda cercana de productos agrícolas. Salón comunitario en la plaza.

In un piccolo angolo di Normandia ricco di fascino, tra il tipico Pays d'Auge, il Lieuvin e la valle della Risle a nord, si trova il piccolo villaggio di Vannecrocq. Valérie e Jérôme hanno trasformato questa casa di famiglia in una deliziosa destinazione per le vacanze, pensando al vostro comfort: lo spazio, con un soggiorno davvero spazioso, il calore e il carattere dei mobili di famiglia e dei cimeli che si fondono con l'arredamento contemporaneo, il fascino di camere da letto accoglienti ed eleganti, il comfort di due bei bagni moderni o con doccia e una cucina davvero completa che delizierà i cuochi, anche quelli dilettanti, perché Valérie ha pensato anche ai libri di cucina! Ci sono anche delle belle stoviglie per le occasioni di festa. Un altro punto di forza è la grande terrazza in legno che si affaccia sui prati, dove spesso si trovano le mucche come vicine: questa è la vera Normandia! Il giardino è pieno di fiori, completamente recintato e molto piacevole, con tutti i mobili necessari per rilassarsi e goderselo. L'ingresso al piano terra conduce alla zona giorno: comodo salotto con TV e ampia sala da pranzo. Accanto si trova la cucina, che si apre sulla terrazza. Una camera da letto con letto matrimoniale e ampio spazio di archiviazione, bagno con wc e cabina doccia. Al piano superiore, 2 camere comunicanti ed eleganti, ciascuna con letto matrimoniale (1 160×200), poltrona e vista ininterrotta sulla campagna; bagno con wc. Ogni camera ha la propria TV. Il giardino di 250 m² è completamente recintato. Sono disponibili biciclette per adulti e bambini e scooter. Tra Cormeilles, una tipica cittadina con case a graticcio colorate, negozi e visite notturne in estate, Beuzeville e Pont Audemer, una piccola Venezia della Normandia lungo il fiume Risle, che offre molte attività per il tempo libero: golf, piscina, canoa e cinema. Lo zoo di Cerza si trova a 20 km di distanza. Per quanto riguarda i negozi, Epaignes si trova a 4 km, ma a 500 m troverete pane caldo (distributore automatico) e un negozio di prodotti agricoli nelle vicinanze. Sala della comunità sulla piazza.