Meublés – Val-Suzon

A proximité de la Capitale des Ducs de Bourgogne (20mn), dans un environnement d’exception, en pleine nature, entre champs et forêts, vous serez charmés par la tranquillité des lieux. Jeanne propose un gîte idéal pour 4 personnes dans une bâtisse de caractère rénovée avec goût, accès indépendant. Au rez-de-chaussée : Grande pièce de vie de 25m2 avec coin cuisine et coin détente donnant accès direct sur une terrasse sans vis à vis et WC indépendant. A l’étage, mezzanine avec télévision écran plat et bibliothèque. 2 chambres chacune dotée de deux lits 90x200cm jumelables et une salle d’eau avec douche à l’italienne. Wc. Equipement bébé sur demande. Le Plain d'Ahuy, hameau de 3 maisons, borde la vallée du Suzon, site classé, entouré de forêts giboyeuses, traversé par des sentiers pédestres balisés, accessibles à VTT. Promeneurs, sportifs et amateurs de nature se plairont dans ce lieu reposant. La forêt de Val Suzon est classée Forêt d'exception. Possibilité de consultations et/ou de soins ayurvédiques sur place. Possibilité de louer également deux gîtes dans la bâtisse voisine. Références :le Grand Baillot 21G702 ( 12 personnes) et le Petit Chênois 21G701 ( 6 personnes). Lits faits et ménage inclus – Poêle à granules. (1 sac offert /2 jours). Sac supplémentaire facturé 12€. Chauffage électrique, électricité en supplément selon consommation (8 kwh inclus/jour). Linge de toilette : 4€ / serviette.

Close to the capital of the Dukes of Burgundy (20 minutes), in exceptional surroundings, in the heart of nature, between fields and forests, you will be charmed by the tranquillity of the place. Jeanne offers an ideal gîte for 4 people in a tastefully renovated building full of character, with independent access. Ground floor: Large living room of 25m2 with kitchen area and sitting area giving direct access to a terrace not overlooked and separate WC. Upstairs: mezzanine with flat-screen TV and library. 2 bedrooms, each with twin 90x200cm beds and a shower room with walk-in shower. Baby facilities on request. Le Plain d'Ahuy, a hamlet of 3 houses, borders the Suzon valley, a listed site surrounded by forests full of game, crossed by signposted footpaths and accessible by mountain bike. Walkers, sports enthusiasts and nature lovers will love this relaxing setting. The Val Suzon forest is classified as an exceptional forest. Ayurvedic consultations and/or treatments available on site. It is also possible to rent two gîtes in the neighbouring building. References: Grand Baillot 21G702 (sleeps 12) and Petit Chênois 21G701 (sleeps 6). Beds made and cleaning included – Pellet stove (1 bag offered /2 days). Additional bag charged at €12. Electric heating, electricity extra according to consumption (8 kwh included/day). Bathroom linen: €4/towel.

In der Nähe der Hauptstadt der Herzöge von Burgund (20mn), in einer außergewöhnlichen Umgebung, mitten in der Natur, zwischen Feldern und Wäldern, werden Sie von der Ruhe der Umgebung verzaubert sein. Jeanne bietet eine ideale Unterkunft für 4 Personen in einem geschmackvoll renovierten Gebäude mit Charakter und unabhängigem Zugang. Erdgeschoss: Großer Wohnraum (25m2) mit Küchenzeile und Entspannungsecke mit direktem Zugang zu einer nicht einsehbaren Terrasse und separatem WC. Im Obergeschoss: Mezzanin mit Flachbildfernseher und Bibliothek. 2 Schlafzimmer mit je zwei zusammenstellbaren Betten 90x200cm und ein Badezimmer mit italienischer Dusche. Babyausstattung auf Anfrage. Le Plain d'Ahuy, ein Weiler mit 3 Häusern, grenzt an das Tal des Suzon, ein unter Naturschutz stehendes Gebiet, das von Wildwäldern umgeben ist und von markierten Wanderwegen durchzogen wird, die auch für Mountainbikes zugänglich sind. Spaziergänger, Sportler und Naturliebhaber werden sich an diesem erholsamen Ort wohlfühlen. Der Wald von Val Suzon ist als "Forêt d'exception" (außergewöhnlicher Wald) klassifiziert. Möglichkeit von ayurvedischen Beratungen und/oder Behandlungen vor Ort. Es besteht auch die Möglichkeit, zwei Ferienwohnungen im Nachbargebäude zu mieten. Referenzen: Le Grand Baillot 21G702 (12 Personen) und Le Petit Chênois 21G701 (6 Personen). Gemachte Betten und Reinigung inbegriffen – Pelletofen (1 Sack gratis / 2 Tage). Zusätzlicher Sack wird mit 12€ berechnet. Elektrische Heizung, Strom extra nach Verbrauch (8 kwh inkl./Tag). Handtücher: 4€ / Handtuch.

Dicht bij de hoofdstad van de hertogen van Bourgondië (20 minuten), in een uitzonderlijke omgeving, midden in de natuur, tussen velden en bossen, zult u gecharmeerd zijn van de rust van de omgeving. Jeanne biedt een ideale gîte voor 4 personen in een smaakvol gerenoveerd gebouw vol karakter, met onafhankelijke toegang. Begane grond: grote woonkamer van 25m2 met keukenhoek en zithoek die direct toegang geeft tot een terras zonder inkijk en aparte WC. Eerste verdieping: mezzanine met flatscreen TV en bibliotheek. 2 slaapkamers, elk met twee bedden van 90×200 cm en een doucheruimte met inloopdouche. WC. Babyvoorzieningen op aanvraag. Le Plain d'Ahuy, een gehucht van 3 huizen, grenst aan de vallei van de Suzon, een geklasseerd gebied omringd door bossen vol wild, doorkruist door bewegwijzerde wandelpaden en toegankelijk per mountainbike. Wandelaars, sportievelingen en natuurliefhebbers zullen genieten van deze ontspannende omgeving. Het bos van Val Suzon is geklasseerd als uitzonderlijk bos. Ayurvedische consulten en/of behandelingen ter plaatse mogelijk. Het is ook mogelijk om twee gîtes te huren in het naburige gebouw. Referenties: Grand Baillot 21G702 (12 slaapplaatsen) en Petit Chênois 21G701 (6 slaapplaatsen). Opgemaakte bedden en schoonmaak inbegrepen – Pelletkachel (1 zak aangeboden /2 dagen). Extra zak in rekening gebracht voor 12? Elektrische verwarming, elektriciteit extra naar verbruik (8 kwh inbegrepen/dag). Badlinnen: 4? / handdoek.

Cerca de la capital de los Duques de Borgoña (20 minutos), en un marco excepcional, en plena naturaleza, entre campos y bosques, le encantará la tranquilidad del entorno. Jeanne ofrece una casa rural ideal para 4 personas en un edificio renovado con gusto y lleno de carácter, con acceso independiente. Planta baja: gran salón de 25m2 con cocina y zona de estar con acceso directo a una terraza sin vistas y WC independiente. Primera planta: altillo con TV de pantalla plana y biblioteca. 2 habitaciones, cada una con dos camas de 90x200cm y un cuarto de baño con ducha a ras de suelo. WC. Instalaciones para bebés a petición. Le Plain d'Ahuy, una aldea de 3 casas, bordea el valle de Suzon, un lugar catalogado rodeado de bosques llenos de caza, atravesado por senderos señalizados y accesible en bicicleta de montaña. A los senderistas, deportistas y amantes de la naturaleza les encantará este entorno relajante. El bosque de Val Suzon está clasificado como bosque excepcional. Consultas y/o tratamientos ayurvédicos in situ. Posibilidad de alquilar dos casas rurales en el edificio vecino. Referencias: Grand Baillot 21G702 (12 plazas) y Petit Chênois 21G701 (6 plazas). Camas hechas y limpieza incluida – Estufa de pellets (se ofrece 1 saco /2 días). Saco suplementario a 12? Calefacción eléctrica, electricidad extra según consumo (8 kwh incluidos/día). Ropa de baño: 4? / toalla.

Vicino alla capitale dei Duchi di Borgogna (20 minuti), in un ambiente eccezionale, nel cuore della natura, tra campi e foreste, sarete affascinati dalla tranquillità dei dintorni. Jeanne offre un gîte ideale per 4 persone in un edificio ristrutturato con gusto e pieno di carattere, con accesso indipendente. Piano terra: ampio soggiorno di 25 m2 con angolo cottura e zona salotto con accesso diretto a una terrazza non affacciata e WC separato. Primo piano: mezzanino con TV a schermo piatto e biblioteca. 2 camere da letto, ciascuna con letti singoli 90x200cm e bagno con doccia. WC. Su richiesta, strutture per bambini. Le Plain d'Ahuy, una frazione di 3 case, confina con la valle di Suzon, un sito protetto circondato da foreste ricche di selvaggina, attraversato da sentieri segnalati e accessibile in mountain bike. Gli escursionisti, gli sportivi e gli amanti della natura apprezzeranno questo ambiente rilassante. La foresta della Val Suzon è classificata come foresta eccezionale. Consultazioni e/o trattamenti ayurvedici disponibili in loco. È possibile affittare anche due gîtes nell'edificio adiacente. Riferimenti: Grand Baillot 21G702 (12 posti letto) e Petit Chênois 21G701 (6 posti letto). Letti fatti e pulizia inclusi – Stufa a pellet (1 sacco offerto /2 giorni). Supplemento di un sacco a 12 euro? Riscaldamento elettrico, elettricità extra in base al consumo (8 kwh inclusi al giorno). Biancheria da bagno: 4? / asciugamano.