Description
Appartement en rez de jardin situé sur les hauteurs de Trouville dans une résidence agréable avec accès sécurisé et vue mer. À 700m de la plage et à 1km du centre ville. 2 chambres, salle de bain et wc indépendants. Bien équipé en parfait état (lave-linge/lave-vaisselle). Linge fourni. Terrasse et jardin privatif. Location au mois pendant l'hiver.
English
Garden-level apartment on the Trouville heights, in a pleasant residence with secured access and sea views. Just 700m from the beach and 1km from the town centre, offering 2 bedrooms, bathroom and separate WC. Well-equipped and in perfect condition (washing machine / dishwasher). Household linen provided. Private patio and garden. Monthly rentals in winter.
Deutsch
Wohnung im Gartengeschoss auf den Anhöhen von Trouville in einer angenehmen Residenz mit gesichertem Zugang und Meerblick. 700m vom Strand und 1km vom Stadtzentrum entfernt. 2 Schlafzimmer, Badezimmer und separates WC. Gut ausgestattet in perfektem Zustand (Waschmaschine/Geschirrspüler). Bettwäsche wird gestellt. Terrasse und privater Garten. Monatliche Vermietung während des Winters.
Dutch
Tuinappartement gelegen op de hoogten van Trouville in een aangename residentie met beveiligde toegang en uitzicht op zee. Op slechts 700 m van het strand en 1 km van het centrum. 2 slaapkamers, badkamer en apart toilet. Goed uitgerust in perfecte staat (wasmachine/vaatwasser). Linnen voorzien. Privé terras en tuin. Maandelijkse verhuur tijdens de winter.
Español
Piso con jardín situado en las alturas de Trouville en una agradable residencia con acceso seguro y vistas al mar. A 700 m de la playa y a 1 km del centro de la ciudad. 2 habitaciones, cuarto de baño y aseo separado. Bien equipado y en perfecto estado (lavadora/lavavajillas). Ropa de cama incluida. Terraza y jardín privados. Alquiler mensual en invierno.
Italiano
Appartamento con giardino situato sulle alture di Trouville in un piacevole residence con accesso sicuro e vista sul mare. A 700 m dalla spiaggia e a 1 km dal centro città. 2 camere da letto, bagno e WC separato. Ben attrezzato e in perfette condizioni (lavatrice/lavastoviglie). Biancheria fornita. Terrazza e giardino privati. Affitto mensile durante l'inverno.