Meublés – Trouville-sur-Mer

Au calme, un appartement au rez-de-chaussée d’une résidence avec vue imprenable sur la mer depuis le balcon (SdJ). Séjour-salon (TV, lits gigognes), cuisine (LV, LL, MO, congel.), 1 chambre (2 lits 80 accolés), salle de bain, WC. Location draps et linge de maison. Parking privé. Centre ville et mer à 500m.

Ground-floor apartment in a quiet residence offering splendid sea views from the balcony (garden furniture). Lounge-dining room (TV, DVD, 2 futon armchairs), kitchen (DW, WM, MW, freezer), 1 bedroom (2 adjoining sgl beds), bathroom, WC. Sheets and household linen on request. Private parking. 500 yards from the town centre and the beach.

Ruhig gelegene Wohnung im Erdgeschoss einer Residenz mit atemberaubendem Meerblick vom Balkon (Bad) aus. Wohn- und Esszimmer (TV, Ausziehbetten), Küche (LV, LL, MO, Gef.), 1 Schlafzimmer (2 Betten 80 nebeneinander), Badezimmer, WC. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern. Privater Parkplatz. Stadtzentrum und Meer 500m entfernt.

Rustig appartement op de begane grond van een residentie met ononderbroken uitzicht op zee vanaf het balkon (SdJ). Woonkamer (TV, onderschuifbedden), keuken (LV, LL, MO, diepvriezer), 1 slaapkamer (2 bedden van 80 cm), badkamer, WC. Verhuur van lakens en huishoudlinnen. Privé parkeerplaats. Centrum en zee op 500m.

Piso tranquilo en la planta baja de una residencia con vistas ininterrumpidas al mar desde el balcón (SdJ). Salón/sala de estar (TV, camas nido), cocina (LV, LL, MO, congelador), 1 habitación (2 camas gemelas de 80 cm), cuarto de baño, WC. Alquiler de sábanas y ropa de hogar. Aparcamiento privado. Centro ciudad y mar a 500 m.

Appartamento tranquillo al piano terra di un residence con vista mare ininterrotta dal balcone (SdJ). Salone/soggiorno (TV, letto a scomparsa), cucina (LV, LL, MO, congelatore), 1 camera da letto (2 letti singoli da 80 cm), bagno, WC. Lenzuola e biancheria per la casa a noleggio. Parcheggio privato. Centro città e mare a 500 m.