Meublés – Tourneville-sur-Mer

Nicole et Gérard, tous deux passionnés de randonnées pédestres vous accueillent dans ce petit gîte à l'esprit loft à seulement 1,5km de la plage. Une occasion pour vous faire découvrir des paysages aussi variés que splendides, entre terre et mer, lors de balades accompagnées sur les sentiers environnants. Pour les plus autonomes, les propriétaires proposent de vous récupérer à la fin d'une journée de randonnée pour un retour au gîte en voiture. Un endroit idéal pour les amateurs de calme, de nature et de partage. Topo-guides et cartes sont mis à disposition.

Nicole and Gérard, both passionate hikers, welcome you in this small loft-style gîte only 1.5km from the beach. An opportunity for you to discover landscapes as varied as they are splendid, between land and sea, during accompanied walks on the surrounding paths. For those who are more independent, the owners offer to pick you up at the end of a day's hike for a return trip to the gîte by car. An ideal place for lovers of calm, nature and sharing. Topo-guides and maps are available.

Nicole und Gérard, beide leidenschaftliche Wanderer, begrüßen Sie in diesem kleinen Ferienhaus im Loftstil, das nur 1,5 km vom Strand entfernt liegt. Eine Gelegenheit, Ihnen bei begleiteten Spaziergängen auf den umliegenden Pfaden die ebenso vielfältigen wie herrlichen Landschaften zwischen Land und Meer zu zeigen. Für die Selbstständigen unter Ihnen bieten die Eigentümer an, Sie am Ende eines Wandertages abzuholen und mit dem Auto zur Unterkunft zurückzufahren. Ein idealer Ort für Liebhaber von Ruhe, Natur und Austausch. Topo-Guides und Karten werden zur Verfügung gestellt.

Nicole en Gérard, beiden fervente wandelaars, heten u welkom in deze kleine gîte in loftstijl op slechts 1,5 km van het strand. Dit is een gelegenheid om verschillende prachtige landschappen te ontdekken, tussen land en zee, tijdens begeleide wandelingen over de omliggende paden. Voor degenen die meer onafhankelijk zijn, bieden de eigenaren aan om u aan het eind van een dag wandelen op te halen en met de auto terug te brengen naar de gîte. Een ideale plek voor liefhebbers van rust, natuur en samen delen. Topo-gidsen en kaarten zijn beschikbaar.

Nicole y Gérard, ambos aficionados al senderismo, le dan la bienvenida a esta pequeña casa rural de estilo loft a tan solo 1,5 km de la playa. Esta es una oportunidad para descubrir una variedad de espléndidos paisajes, entre la tierra y el mar, durante los paseos guiados por los senderos de los alrededores. Para los más independientes, los propietarios se ofrecen a recogerle al final de un día de excursión y devolverle a la casa rural en coche. Un lugar ideal para los amantes de la paz, la naturaleza y la convivencia. Hay topoguías y mapas disponibles.

Nicole e Gérard, entrambi appassionati di escursionismo, vi danno il benvenuto in questo piccolo gîte in stile loft a 1,5 km dalla spiaggia. È un'occasione per scoprire una varietà di splendidi paesaggi, tra terra e mare, durante le passeggiate guidate sui sentieri circostanti. Per i più indipendenti, i proprietari si offrono di venirvi a prendere alla fine di una giornata di escursioni e di riportarvi al gîte in auto. Un luogo ideale per gli amanti della pace, della natura e della condivisione. Sono disponibili guide topografiche e mappe.