Meublés – Tocqueville

Dans un petit village normand près de l'estuaire de la Seine, se cache cette grande maison de vacances tout simplement incroyable ! Virginie et Nicolas ont pensé à tout pour que votre séjour soit unique. La maison, élégante et de construction contemporaine, est lumineuse et ouverte sur les terrasses et le jardin : dès l'entrée, vous serez séduits par la pièce de vie spacieuse aux différents espaces puis par les chambres colorées et originales qui font la part belle aux enfants ; l'idée que tout le monde est ensemble mais où chacun trouve son petit coin favori. Même idée dans le jardin paysager aux nombreux recoins. Côté loisirs, tout est là et pour tous : bien-être avec la piscine , le spa intérieur, la salle fitness, babyfoot et billard, jeux de société, cabanes, jouets et livres enfants pour l'intérieur, et pour l'extérieur, un superbe aire de jeux avec cabanes et toboggans, terrain de pétanque, ping-pong, portique… Plain pied : entrée ouvrant sur la grande pièce de vie, lumineuse et ouverte sur le jardin : belle cuisine avec îlot, très bien équipée, espace repas confortable, salon cocoon côté tv, 2nd salon dans une partie vitrée face au jardin et espace loisirs avec babyfoot et billard. Salle de fitness : vélo d'appartement, développé couché, appareil de musculation et bancs abdos, SPA. Les 5 chambres colorées ouvrent sur la terrasse ou le jardin : Ch1: lit 160×200, Ch2: lit 140×200 et 1 lit simple enfant avec cabane, Ch3: lit 160×200 séparable et 1 lit simple, Ch4: lit 160×200 séparable et Ch5: familiale avec lit double en 180×200, lit simple (largeur 80) et dressing. Belle salle de bain avec baignoire, douche à l'italienne et double vasque, et salle d'eau avec douche à l'italienne et double vasque. Deux wc indépendants. Vaste jardin paysager clos de 3600m². Piscine extérieure privative, incluse de juin à septembre; Grande terrasse couverte vraiment sympa.

In a small Normandy village near the Seine estuary, lies this simply incredible vacation home! Virginie and Nicolas have thought of everything to make your stay unique. The house, elegant and contemporary in design, is bright and open onto the terraces and garden: as soon as you enter, you'll be seduced by the spacious living room with its different areas, and then by the colorful and original bedrooms that are perfect for children; the idea that everyone is together, but each has his or her own little favorite corner. The same idea applies to the landscaped garden with its many nooks and crannies. In terms of leisure activities, there's something for everyone: wellbeing with the swimming pool, indoor spa, fitness room, table soccer and billiards, board games, playhouses, children's toys and books for indoors, and for outdoors, a superb playground with playhouses and slides, petanque pitch, table tennis, swing… Ground floor: entrance opens onto the large, bright living room overlooking the garden: beautiful, well-equipped kitchen with island, comfortable dining area, cosy TV lounge, 2nd lounge in a glassed-in area facing the garden and leisure area with table soccer and billiards. Fitness room: exercise bike, bench press, weights and abdomen benches, SPA. The 5 colorful bedrooms open onto the terrace or garden: Ch1: bed 160×200, Ch2: bed 140×200 and 1 children's single bed with hut, Ch3: bed 160×200 separable and 1 single bed, Ch4: bed 160×200 separable and Ch5: family room with double bed 180×200, single bed (width 80) and dressing room. Beautiful bathroom with bathtub, walk-in shower and double basin, and shower room with walk-in shower and double basin. Two separate toilets. Vast 3600m² enclosed landscaped garden. Private outdoor swimming pool, included from June to September; large covered terrace.

In einem kleinen normannischen Dorf in der Nähe der Seine-Mündung verbirgt sich dieses große Ferienhaus, das einfach unglaublich ist! Virginie und Nicolas haben an alles gedacht, um Ihren Aufenthalt einzigartig zu machen. Das elegante, zeitgenössisch gebaute Haus ist hell und offen zu den Terrassen und dem Garten: Schon beim Betreten des Hauses werden Sie von dem geräumigen Wohnraum mit seinen verschiedenen Bereichen begeistert sein, dann von den farbenfrohen und originellen Zimmern, die den Kindern viel Platz bieten; die Idee, dass alle zusammen sind, aber jeder sein eigenes kleines Lieblingsplätzchen findet. Die gleiche Idee findet sich im Landschaftsgarten mit seinen vielen Ecken und Winkeln. Im Freizeitbereich ist alles vorhanden und für alle da: Wellness mit dem Pool, dem Wellnessbereich im Haus, dem Fitnessraum, Tischfußball und Billard, Gesellschaftsspiele, Hütten, Spielzeug und Kinderbücher im Haus und ein toller Spielplatz mit Hütten und Rutschen, Bouleplatz, Tischtennis, Klettergerüst usw. im Freien. Ebenerdig: Eingang zum großen, hellen und zum Garten hin offenen Wohnraum: schöne Küche mit Kochinsel, sehr gut ausgestattet, gemütlicher Essbereich, Cocoon-Salon neben dem Fernseher, zweiter Salon in einem verglasten Teil mit Blick auf den Garten und Freizeitbereich mit Tischfußball und Billardtisch. Fitnessraum: Heimtrainer, Bankdrücken, Krafttrainingsgerät und Sitz- und Bauchbänke, SPA. Die 5 farbenfrohen Schlafzimmer öffnen sich zur Terrasse oder zum Garten: Ch1: Bett 160×200, Ch2: Bett 140×200 und 1 Einzelbett für Kinder mit Spielhaus, Ch3: trennbares Bett 160×200 und 1 Einzelbett, Ch4: trennbares Bett 160×200 und Ch5: Familienzimmer mit Doppelbett 180×200, Einzelbett (Breite 80) und begehbarem Kleiderschrank. Schönes Badezimmer mit Badewanne, begehbarer Dusche und Doppelwaschbecken, und Badezimmer mit begehbarer Dusche und Doppelwaschbecken. Zwei unabhängige Toiletten. Großer geschlossener Landschaftsgarten von 3600m². Privater Außenpool, von Juni bis September inbegriffen; große überdachte Terrasse.

Dit grote vakantiehuis ligt in een klein Normandisch dorpje in de buurt van de monding van de Seine en is gewoonweg ongelooflijk! Virginie en Nicolas hebben aan alles gedacht om je verblijf uniek te maken. Het huis, elegant en eigentijds ingericht, is licht en opent zich naar de terrassen en de tuin: zodra je binnenkomt, word je verleid door de ruime woonkamer met zijn verschillende ruimtes, gevolgd door de kleurrijke en originele slaapkamers die perfect zijn voor kinderen; het idee dat iedereen samen is maar toch ieder zijn eigen favoriete hoekje heeft. Hetzelfde idee geldt voor de aangelegde tuin met zijn vele hoekjes en gaatjes. Wat vrijetijdsbesteding betreft, is er voor elk wat wils: het zwembad, de spa binnen, de fitnessruimte, tafelvoetbal en biljart, gezelschapsspellen, speelhuisjes, kinderspeelgoed en boeken binnen, en een prachtige speelruimte buiten met speelhuisjes en glijbanen, petanqueterrein, tafeltennis, schommel… Begane grond: entree met toegang tot de grote, lichte woonkamer met uitzicht op de tuin: mooie, goed uitgeruste keuken met kookeiland, comfortabele eethoek, gezellige tv-lounge, 2e lounge in een glazen gedeelte met uitzicht op de tuin en ontspanningsruimte met tafelvoetbal en pooltafel. Fitnessruimte: hometrainer, bankdrukbank, gewichtsmachine en buikbanken, SPA. De 5 kleurrijke slaapkamers komen uit op het terras of de tuin: Slaapkamer 1: 160×200 bed, Slaapkamer 2: 140×200 bed en 1 eenpersoons kinderbed met hut, Slaapkamer 3: 160×200 deelbaar bed en 1 eenpersoonsbed, Slaapkamer 4: 160×200 deelbaar bed en Slaapkamer 5: familiekamer met 180×200 tweepersoonsbed, eenpersoonsbed (breedte 80) en kleedkamer. Mooie badkamer met bad, inloopdouche en dubbele wastafel, en doucheruimte met inloopdouche en dubbele wastafel. Twee aparte toiletten. Grote omheinde landschapstuin van 3600m². Privé buitenzwembad, inbegrepen van juni tot september; groot overdekt terras.

Situada en un pequeño pueblo de Normandía, cerca del estuario del Sena, esta gran casa de vacaciones es sencillamente increíble Virginie y Nicolas han pensado en todo para que su estancia sea única. La casa, de diseño elegante y contemporáneo, es luminosa y está abierta a las terrazas y al jardín: nada más entrar, le seducirá el amplio salón con sus diferentes espacios, seguido de las coloridas y originales habitaciones, perfectas para los niños; la idea es que todos estén juntos pero que cada uno tenga su rincón preferido. La misma idea se aplica al jardín paisajista con sus numerosos rincones. En cuanto a las actividades de ocio, hay para todos los gustos: piscina, spa interior, sala de fitness, futbolín y mesa de billar, juegos de mesa, casitas de juegos, juguetes y libros para niños en el interior, y una magnífica zona de juegos exterior con casitas y toboganes, zona de petanca, ping-pong, columpio… Planta baja: entrada que da al amplio y luminoso salón abierto al jardín: bonita cocina bien equipada con isla, cómodo comedor, acogedora sala de TV, 2º salón en una zona acristalada que da al jardín y zona de ocio con futbolín y billar. Sala de fitness: bicicleta estática, press de banca, máquina de pesas y bancos para abdominales, SPA. Los 5 coloridos dormitorios dan a la terraza o al jardín: Dormitorio 1: cama de 160×200, Dormitorio 2: cama de 140×200 y 1 cama infantil individual con caseta, Dormitorio 3: cama divisible de 160×200 y 1 cama individual, Dormitorio 4: cama divisible de 160×200 y Dormitorio 5: habitación familiar con cama doble de 180×200, cama individual (ancho 80) y vestidor. Bonito cuarto de baño con bañera, cabina de ducha y lavabo doble, y cuarto de ducha con cabina de ducha y lavabo doble. Dos WC separados. Amplio jardín paisajista cerrado de 3600m². Piscina exterior privada, incluida de junio a septiembre; gran terraza cubierta.

Situata in un piccolo villaggio della Normandia vicino all'estuario della Senna, questa grande casa vacanze è semplicemente incredibile! Virginie e Nicolas hanno pensato a tutto per rendere il vostro soggiorno unico. La casa, dal design elegante e contemporaneo, è luminosa e aperta sulle terrazze e sul giardino: appena entrati, sarete sedotti dall'ampio soggiorno con le sue diverse aree, seguito dalle colorate e originali camere da letto, perfette per i bambini; l'idea è che tutti stiano insieme ma ognuno abbia il suo piccolo angolo preferito. La stessa idea vale per il giardino paesaggistico, con i suoi numerosi angoli e fessure. Per quanto riguarda le attività di svago, ce n'è per tutti i gusti: la piscina, la spa interna, la sala fitness, il calcio balilla e il tavolo da biliardo, i giochi da tavolo, le casette, i giocattoli e i libri per bambini all'interno, e una splendida area giochi all'aperto con casette e scivoli, bocce, ping pong, altalena… Piano terra: ingresso che si apre sull'ampio e luminoso soggiorno che si affaccia sul giardino: bella cucina ben attrezzata con isola, confortevole zona pranzo, accogliente sala TV, secondo salotto in una zona vetrata che si affaccia sul giardino e zona ricreativa con calcio balilla e tavolo da biliardo. Sala fitness: cyclette, panca, macchina per i pesi e panche per gli addominali, SPA. Le 5 colorate camere da letto si aprono sulla terrazza o sul giardino: Camera 1: letto 160×200, Camera 2: letto 140×200 e 1 letto singolo per bambini con capanna, Camera 3: letto divisibile 160×200 e 1 letto singolo, Camera 4: letto divisibile 160×200 e Camera 5: camera familiare con letto matrimoniale 180×200, letto singolo (larghezza 80) e spogliatoio. Bellissimo bagno con vasca, doccia walk-in e doppio lavabo e bagno con doccia walk-in e doppio lavabo. Due WC separati. Vasto giardino paesaggistico recintato di 3600 m². Piscina privata all'aperto, inclusa da giugno a settembre; ampia terrazza coperta.