Description
Détenteur du label Gîtes de France « 3 épis », ce gîte est parfait pour passer des vacances à Stosswihr. Ses 2 chambres lui permettent de loger 4 vacanciers.
Le gîte se trouve à Stosswihr, une ville située au cœur du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges. La commune est labellisée « Station verte ».
Le gîte est doté d'une cuisine comprenant lave-vaisselle, d'un lave-linge, ainsi que d'une TV. Son espace vert, sa terrasse ou encore son barbecue seront particulièrement agréables en été.
Vous pourrez régler votre séjour en chèques vacances et par carte. Les propriétaires du gîte pratiquent le français, mais aussi l'anglais et l'allemand.
English
Holder of the Gîtes de France "3 épis" label, this gîte is perfect for a holiday in Stosswihr. Its 2 bedrooms allow it to accommodate 4 holidaymakers.
The gîte is located in Stosswihr, a town in the heart of the Ballons des Vosges Regional Natural Park. The town is labelled "Station verte" (green resort).
The gîte is equipped with a kitchen including a dishwasher, a washing machine and a TV. Its green space, its terrace or its barbecue will be particularly pleasant in summer.
You will be able to pay for your stay with holiday vouchers and cards. The owners of the gîte speak French, but also English and German.
Deutsch
Dieses Ferienhaus ist mit dem Label Gîtes de France "3 épis" ausgezeichnet und eignet sich perfekt für einen Urlaub in Stosswihr. Mit seinen 2 Schlafzimmern kann es 4 Urlauber beherbergen.
Das Ferienhaus befindet sich in Stosswihr, einer Stadt im Herzen des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges. Die Gemeinde trägt das Label "Station verte" (Grüne Station).
Die Unterkunft verfügt über eine Küche mit Geschirrspüler, eine Waschmaschine und einen Fernseher. Die Grünfläche, die Terrasse und der Grill sind im Sommer besonders angenehm.
Sie können Ihren Aufenthalt mit Ferienschecks oder per Kreditkarte bezahlen. Die Eigentümer des Ferienhauses sprechen Französisch, Englisch und Deutsch.
Dutch
Met het label Gîtes de France "3 épis" is deze gîte perfect voor een vakantie in Stosswihr. De 2 slaapkamers bieden plaats aan 4 vakantiegangers.
De gîte is gelegen in Stosswihr, een stadje in het hart van het Regionale Natuurpark Ballons des Vosges. De stad heeft het label "Station Verte" gekregen.
De gîte is uitgerust met een keuken met vaatwasser, wasmachine en TV. De groene ruimte, het terras of de barbecue zullen bijzonder aangenaam zijn in de zomer.
U kunt uw verblijf betalen met vakantiebonnen en creditcards. De eigenaars van de gîte spreken Frans, maar ook Engels en Duits.
Español
Con la etiqueta Gîtes de France "3 épis", esta casa rural es perfecta para unas vacaciones en Stosswihr. Sus 2 dormitorios permiten alojar a 4 veraneantes.
La casa rural está situada en Stosswihr, un pueblo en el corazón del Parque Natural Regional de Ballons des Vosges. La ciudad ha recibido la etiqueta "Station Verte".
La casa rural está equipada con una cocina que incluye un lavavajillas, una lavadora y una televisión. Su espacio verde, su terraza o su barbacoa serán especialmente agradables en verano.
Puede pagar su estancia con vales de vacaciones y tarjetas de crédito. Los propietarios de la casa rural hablan francés, pero también inglés y alemán.
Italiano
Con il marchio Gîtes de France "3 épis", questo gîte è perfetto per una vacanza a Stosswihr. Le sue 2 camere da letto permettono di ospitare 4 vacanzieri.
L'alloggio si trova a Stosswihr, una cittadina nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. La città ha ottenuto il marchio "Station Verte".
L'alloggio è dotato di una cucina con lavastoviglie, lavatrice e TV. Il suo spazio verde, la sua terrazza o il suo barbecue saranno particolarmente piacevoli in estate.
È possibile pagare il soggiorno con buoni vacanza e carte di credito. I proprietari parlano francese, ma anche inglese e tedesco.