Meublés – Souraïde
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Appartement situé au 1er étage d'une très belle maison basque au calme dans le village de Souraide. Le meublé est équipé d'un séjour, d'une cuisine et de 3 chambres : 2 lits 2 pers, 1 lit 1 pers ainsi qu'une salle d'eau. En extérieur jardin, terrasse, salon de jardin, parking. Vue sur les montagnes et sur la campagne. Location le week end.
English
Apartment located on the 1st floor of a beautiful Basque house in a quiet area in the village of Souraide. The furnished apartment is equipped with a living room, a kitchen and 3 bedrooms: 2 double beds, 1 single bed and a shower room. Outside garden, terrace, garden furniture, parking. View on the mountains and the countryside. Rental on weekends.
Deutsch
Wohnung im 1. Stock eines sehr schönen baskischen Hauses in ruhiger Lage im Dorf Souraide. Die Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche und 3 Schlafzimmer: 2 Doppelbetten, 1 Einzelbett sowie ein Badezimmer. Im Außenbereich Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz. Blick auf die Berge und die Landschaft. Vermietung am Wochenende.
Dutch
Appartement gelegen op de 1e verdieping van een mooi Baskisch huis in het dorp Souraide. Het appartement is uitgerust met een woonkamer, een keuken en 3 slaapkamers: 2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed en een badkamer. Buiten, tuin, terras, tuinmeubelen, parkeerplaats. Uitzicht op de bergen en het platteland. Weekend verhuur.
Español
Piso situado en la 1ª planta de una preciosa casa vasca en el pueblo de Souraide. El apartamento está equipado con un salón, una cocina y 3 dormitorios: 2 camas dobles, 1 cama individual y un baño. En el exterior, jardín, terraza, muebles de jardín, aparcamiento. Vista de las montañas y el campo. Alquiler de fin de semana.
Italiano
Appartamento situato al 1° piano di una bella casa basca nel tranquillo villaggio di Souraide. L'appartamento è dotato di soggiorno, cucina e 3 camere da letto: 2 letti matrimoniali, 1 letto singolo e un bagno. All'esterno, giardino, terrazza, mobili da giardino, parcheggio. Vista sulle montagne e sulla campagna. Noleggio per il fine settimana.
