Description
Le Figuier est un gîte confortable et spacieux entièrement restauré. Ce joli gîte aux murs de pierre est de plain-pied. Il bénéficie d'une cuisine ouverte / salle à manger et salon traversant, avec de portes-fenêtres donnant sur votre jardin privatif et terrasse, barbecue et salon de jardin. Une journée idyllique peut être passée à se détendre au calme ou à passer du temps en famille et entre amis après une longue journée d'exploration. Il y a 2 chambres spacieuses équipées de lits confortables, avec de grandes salles de bains attenantes. Tous les draps propres et frais et les serviettes moelleuses sont fournis ainsi que des serviettes de piscine séparées. Une avec un lit double et l'autre avec des lits jumeaux. nous pouvons accueillir un autre lit simple dans chaque chambre
English
Le Figuier is a comfortable and spacious gîte that has been completely restored. This lovely stone-walled cottage is on one level. It has an open plan kitchen/dining room and living room, with French windows opening onto your private garden and terrace, barbecue and garden furniture. An idyllic day can be spent relaxing in the peace and quiet or spending time with family and friends after a long day exploring. There are 2 spacious bedrooms equipped with comfortable beds, with large en-suite bathrooms. All clean, fresh linens and fluffy towels are provided as well as separate pool towels. One with a double bed and the other with twin beds. We can accommodate an additional single bed in each room
Deutsch
Le Figuier ist eine komfortable und geräumige Unterkunft, die vollständig restauriert wurde. Dieses hübsche Ferienhaus mit Steinmauern ist ebenerdig. Es verfügt über eine offene Küche / Esszimmer und ein durchgehendes Wohnzimmer mit Fenstertüren, die auf Ihren privaten Garten und Ihre Terrasse führen, Grill und Gartenmöbel. Ein idyllischer Tag kann damit verbracht werden, sich in Ruhe zu entspannen oder nach einem langen Erkundungstag Zeit mit Familie und Freunden zu verbringen. Es gibt 2 geräumige Schlafzimmer, die mit bequemen Betten ausgestattet sind und über große, angrenzende Badezimmer verfügen. Alle frischen, sauberen Bettlaken und flauschigen Handtücher werden bereitgestellt, ebenso wie separate Poolhandtücher. Eines mit einem Doppelbett und das andere mit zwei Einzelbetten. Wir können in jedem Zimmer ein weiteres Einzelbett unterbringen
Dutch
Le Figuier is een comfortabele en ruime gîte die volledig is gerestaureerd. Deze mooie stenen gîte is gelijkvloers. Het beschikt over een open keuken/eetkamer en woonkamer, met openslaande deuren naar uw eigen tuin en terras, barbecue en tuinmeubilair. Een idyllische dag kan worden besteed aan ontspannen in de rust en stilte of tijd doorbrengen met familie en vrienden na een lange dag verkennen. Er zijn 2 ruime slaapkamers met comfortabele bedden, met grote en-suite badkamers. Alle schone, verse lakens en pluizige handdoeken zijn aanwezig, evenals aparte handdoeken voor bij het zwembad. Een met een tweepersoonsbed en de andere met twee eenpersoonsbedden. We kunnen een extra eenpersoonsbed in elke kamer plaatsen
Español
Le Figuier es una casa rural cómoda y espaciosa que ha sido completamente restaurada. Esta bonita casa rural con paredes de piedra es de una sola planta. Se beneficia de una cocina/comedor y sala de estar de planta abierta, con puertas francesas que conducen a su propio jardín privado y terraza, barbacoa y muebles de jardín. Se puede pasar un día idílico relajándose en la paz y la tranquilidad o pasando tiempo con la familia y los amigos después de un largo día de exploración. Hay 2 amplios dormitorios con cómodas camas, con grandes baños en suite. Se proporcionan todas las sábanas limpias y frescas y toallas mullidas, así como toallas de piscina separadas. Una con cama de matrimonio y la otra con dos camas individuales. Podemos acomodar una cama individual adicional en cada habitación
Italiano
Le Figuier è un gîte confortevole e spazioso, completamente ristrutturato. Questo grazioso gîte con pareti in pietra si sviluppa su un unico livello. Dispone di una cucina/sala da pranzo e soggiorno a pianta aperta, con porte-finestre che conducono al giardino privato e alla terrazza, con barbecue e mobili da giardino. Una giornata idilliaca può essere trascorsa rilassandosi nella pace e nella tranquillità o trascorrendo del tempo con la famiglia e gli amici dopo una lunga giornata di esplorazione. Ci sono 2 spaziose camere da letto con letti confortevoli e ampi bagni in camera. Vengono fornite tutte le lenzuola pulite e fresche, i soffici asciugamani e i teli da piscina separati. Una con letto matrimoniale e l'altra con due letti singoli, con la possibilità di aggiungere un letto singolo in ogni camera