Description
"Chez Pimprenelle", gîte spacieux pour deux personnes entièrement rénové pour votre confort dans une ancienne ferme en pierres de pays, à la campagne, au calme, à 2 km du village typique de Bény-Bocage et de tous ses commerces.
De sa terrasse privative exposée sud-ouest, vous découvrirez un panorama exceptionnel sur le bocage Virois … et les nuits étoilées.
Le gîte "Chez Pimprenelle" est situé aux portes du Viaduc de la Souleuvre, label Natura 2000. Bienvenue chez vous!"
English
"Chez Pimprenelle" is a spacious gîte for two people, entirely renovated for your comfort, in an old farmhouse built of local stone, in a quiet country setting 2 km from the typical village of Bény-Bocage and all its shops.
From its private south-west-facing terrace, you'll enjoy an exceptional panorama of the Virois bocage … and starry nights.
Chez Pimprenelle" is located at the gateway to the Viaduc de la Souleuvre, a Natura 2000 label. Welcome home!
Deutsch
"Chez Pimprenelle", geräumige Ferienwohnung für zwei Personen, die zu Ihrem Komfort vollständig renoviert wurde, in einem alten Bauernhaus aus Naturstein, auf dem Land, in ruhiger Lage, 2 km vom typischen Dorf Bény-Bocage und all seinen Geschäften entfernt.
Von der privaten, nach Südwesten ausgerichteten Terrasse aus entdecken Sie ein außergewöhnliches Panorama über die Bocage Virois … und die sternenklaren Nächte.
Das Ferienhaus "Chez Pimprenelle" befindet sich am Rande des Viadukts der Souleuvre, einem Natura-2000-Label. Willkommen zu Hause!"
Dutch
"Chez Pimprenelle" is een ruime gîte voor twee personen, volledig gerenoveerd voor uw comfort, in een oude boerderij gebouwd van lokale steen, op het platteland, in een rustige omgeving, op 2 km van het typische dorpje Bény-Bocage en al zijn winkels.
Vanaf het privéterras op het zuidwesten geniet je van een uitzonderlijk panoramisch uitzicht op de Virois bocage … en nachten met veel sterren.
De gîte "Chez Pimprenelle" ligt aan de poort van het Viaduc de la Souleuvre, dat het label Natura 2000 heeft gekregen. Welkom thuis!
Español
"Chez Pimprenelle" es una espaciosa casa rural para dos personas, completamente renovada para su comodidad, en una antigua granja construida con piedra local, en el campo, en un entorno tranquilo, a 2 km del típico pueblo de Bény-Bocage y de todos sus comercios.
Desde su terraza privada orientada al suroeste, disfrutará de una vista panorámica excepcional del bocage de Virois… y de noches estrelladas.
La casa rural "Chez Pimprenelle" se encuentra a las puertas del Viaducto de la Souleuvre, que ha obtenido la etiqueta Natura 2000. ¡Bienvenido a casa!
Italiano
"Chez Pimprenelle" è uno spazioso alloggio per due persone, completamente ristrutturato per il vostro comfort, in un'antica casa colonica costruita in pietra locale, in campagna, in un ambiente tranquillo, a 2 km dal tipico villaggio di Bény-Bocage e da tutti i suoi negozi.
Dalla sua terrazza privata esposta a sud-ovest, godrete di una vista panoramica eccezionale sul bocage di Virois… e di notti stellate.
L'alloggio "Chez Pimprenelle" si trova alle porte del Viaduc de la Souleuvre, che ha ottenuto il marchio Natura 2000. Benvenuti a casa!