Description
Appartement de type T2 a Sète / Villeroy calme et lumineux dans Résidence contemporaine de standing avec jardin et piscine .
L'appartement de 54m² composé de 2 pièces principales avec séjour de 22m² , chambre de 13m² et terrasse fleurie de 8m² , avec store, barbecue électrique est exposé plein sud coté mer .
Les pièces sont lumineuses et spacieuse, la déco. est moderne.
Le séjour : canapé lit (rapido). TV écran plat, radio CD et USB, tables, chaises et bibliothèque garnis. Wifi.
La cuisine équipé : réfrigérateur/congélateur, plaque induction, lave vaisselle, four traditionnel , micro onde, cafetière Nespresso et filtre , vaisselle porcelaine.
La salle de bain : WC, vasque,douche et lave linge.
La chambre : 1 lit en 160 ou 2X80. Draps fournis. placard et console bureau.
La piscine ouverte de juin a septembre . En sous-sol garage sécurisé. Les plages et la mer sont à 100 m par allée piétonne. piste cyclable est reliée à la voie verte Numéro d'enregistrement: 3430100037635
English
Apartment type T2 a Sète / Villeroy quiet and bright in contemporary residence with garden and pool.
The apartment of 54m ² consists of 2 main rooms with living room of 22m ², bedroom of 13m ² and terrace of 8m ² with flowers, awning, electric barbecue is facing south on the sea side.
The rooms are bright and spacious, the decoration is modern
The living room: sofa bed (rapido). Flat screen TV, radio CD and USB, tables, chairs and library. Wifi.
The kitchen is equipped with fridge/freezer, induction hob, dishwasher, traditional oven, microwave, Nespresso coffee maker and filter, porcelain dishes.
The bathroom: WC, washbasin, shower and washing machine.
The bedroom : 1 bed in 160 or 2X80. Sheets provided. cupboard and desk console.
The swimming pool is open from June to September. In the basement secure garage. Beaches and the sea are 100 m away per pedestrian walkway. Bicycle path is connected to the greenway Registration Number: 3430100037635
Deutsch
Appartement de type T2 a Sète / Villeroy calme et lumineux dans Résidence contemporaine de standing avec jardin et piscine.
Die Wohnung von 54m² besteht aus 2 Haupträumen mit einem Wohnzimmer von 22m², einem Schlafzimmer von 13m² und einer Blumenterrasse von 8m², mit Markise und elektrischem Grill, und ist nach Süden ausgerichtet.
Die Räume sind hell und geräumig, die Dekoration ist modern
Wohnzimmer: Schlafsofa (Rapido). Flachbildfernseher, Radio CD und USB, Tische, Stühle und Bücherregal. Wifi.
Die Küche ist ausgestattet mit: Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochfeld, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine und Filterkaffeemaschine, Porzellangeschirr.
Das Badezimmer: WC, Waschbecken, Dusche und Waschmaschine.
Das Schlafzimmer: 1 Bett 160 cm oder 2×80 cm. Bettwäsche wird gestellt. Schrank und Schreibtischkonsole.
Der Pool ist von Juni bis September geöffnet. Im Untergeschoss sichere Garage. Die Strände und das Meer sind 100 m durch Fußweg. Radweg ist mit dem grünen Weg verbunden Registrierungsnummer: 3430100037635
Dutch
In een rustige omgeving, op het zuiden gelegen, heeft dit appartement van 54 m² 2 kamers waarvan 1 slaapkamer en 1 toilet.
De flat van 54m ² bestaat uit 2 grote kamers met woonkamer van 22m ², slaapkamer van 13m ² en gebloeid terras van 8m ², met zonwering, elektrische barbecue is blootgesteld zuidzijde zee.
De kamers zijn licht en ruim, de inrichting is modern
De woonkamer: slaapbank (rapido). Flatscreen TV, radio CD en USB, tafels, stoelen en boekenkast ingericht. Wifi internet toegang.
De keuken is uitgerust met een koelkast/vriezer, inductiekookplaat, vaatwasser, traditionele oven, magnetron, Nespresso-apparaat en filter, porseleinen serviesgoed.
De badkamer : WC, wastafel, douche en wasmachine.
De slaapkamer : 1 bed in 160 of 2X80. Lakens voorzien. Kast en bureauconsole.
Het zwembad is geopend van juni tot september. In de kelder beveiligde garage. De stranden en de zee liggen op 100 m afstand via een voetgangerspad Registratienummer: 3430100037635
Español
En un entorno tranquilo, con orientaciòn sur éste apartamento de 54 m² posee 2 piezas incluidos 1 dormitorio y 1 WC.
El piso de 54m ² compuesto de 2 habitaciones principales con salón de 22m ², dormitorio de 13m ² y terraza florecida de 8m ², con persianas, barbacoa eléctrica está expuesta al mar lado sur.
Las habitaciones son luminosas y amplias, la decoración es moderna
La sala de estar: sofá cama (rapido). TV de pantalla plana, radio CD y USB, mesas, sillas y librería amuebladas. Acceso a Internet Wifi.
La cocina está equipada con nevera/congelador, placa de inducción, lavavajillas, horno tradicional, microondas, cafetera Nespresso y filtro, vajilla de porcelana.
El baño: WC, lavabo, ducha y lavadora.
La habitación : 1 cama en 160 o 2X80. Se proporcionan sábanas. Armario y consola de escritorio.
La piscina está abierta de junio a septiembre. En el garaje seguro del sótano. Las playas y el mar están a 100 m por camino peatonal Número de registro: 3430100037635
Italiano
In un medio ambiente calmo, con orientazione sud questo appartamento di 54 m² ha 2 vani con una stanza da letto e 1 WC.
L'appartamento di 54m² composto da 2 stanze principali con soggiorno di 22m², camera da letto di 13m² e terrazza fiorita di 8m², con tende, barbecue elettrico è esposto a sud lato mare.
Le camere sono luminose e spaziose, l'arredamento è moderno
Soggiorno: divano letto (rapido). TV a schermo piatto, radio CD e USB, tavoli, sedie e libreria arredati. Accesso a Internet via Wifi.
La cucina è dotata di frigorifero/congelatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, forno tradizionale, microonde, macchina da caffè Nespresso e filtro, stoviglie in porcellana.
Il bagno: WC, lavabo, doccia e lavatrice.
La camera da letto: 1 letto in 160 o 2X80. Lenzuola in dotazione. Armadio e console da tavolo.
La piscina è aperta da giugno a settembre. Nel garage sotterraneo protetto. Le spiagge e il mare sono a 100 m di distanza tramite un percorso pedonale Numero di registrazione: 3430100037635