Description
Studio de 20 m² au 2ème et dernier étage de la résidence "maison Garroenea". Une chambre et salle de bain (douche et WC) attenante. Cuisine ouverte équipée frigo, plaques de cuisson vitrocéramiques, micro-ondes, cafetière filtre, bouilloire et grille pain. Couchage lit en 140 dans la pièce principale. Télévision et accès réseau Wifi inclus. Exposition est. Vue sur le village et les collines de Suhalmendi. Linge de maison (draps/serviettes de bain/torchons) fournis et lits faits à votre arrivée.
English
Studio of 20 m² on the 2nd and last floor of the residence "maison Garroenea". One bedroom and adjoining bathroom (shower and toilet). Open kitchen equipped with fridge, ceramic hob, microwave, filter coffee maker, kettle and toaster. Sleeps 140 in the main room. Television and Wifi network access included. East exposure. View of the village and the hills of Suhalmendi. Linen (sheets/towels/towels) provided and beds made on arrival.
Deutsch
Studio von 20 m² im 2. und letzten Stock der Residenz "maison Garroenea". Ein Schlafzimmer und angrenzendes Badezimmer (Dusche und WC). Offene Küche mit Kühlschrank, Ceran-Kochfeld, Mikrowelle, Filterkaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Schlafmöglichkeit in einem 140 cm breiten Bett im Hauptraum. Fernseher und Wifi-Netzwerkzugang inklusive. Ausrichtung nach Osten. Blick auf das Dorf und die Hügel von Suhalmendi. Hauswäsche (Bettwäsche/Handtücher/Schlaflappen) wird gestellt und die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht.
Dutch
Studio van 20 m² op de 2e en laatste verdieping van de residentie "maison Garroenea". Een slaapkamer en badkamer (douche en toilet) aangrenzend. Open keuken uitgerust met koelkast, keramische kookplaat, magnetron, filterkoffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster. Bed in 140 cm in de hoofdkamer. Televisie en Wifi toegang inbegrepen. Naar het oosten gericht. Uitzicht op het dorp en de Suhalmendi heuvels. Linnengoed (lakens/handdoeken) aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst.
Español
Estudio de 20 m² en la 2ª y última planta de la residencia "maison Garroenea". Un dormitorio y un baño (ducha y aseo) contiguos. Cocina abierta equipada con nevera, vitrocerámica, microondas, cafetera de filtro, hervidor y tostadora. Cama de 140 cm en la habitación principal. Televisión y acceso Wifi incluidos. Orientación al este. Vista del pueblo y de las colinas de Suhalmendi. Se proporciona la ropa de cama (sábanas/toallas/toallitas) y las camas están hechas a la llegada.
Italiano
Monolocale di 20 m² al 2° e ultimo piano della residenza "maison Garroenea". Una camera da letto e un bagno (doccia e WC) adiacenti. Cucina aperta dotata di frigorifero, piano cottura in vetroceramica, forno a microonde, macchina da caffè con filtro, bollitore e tostapane. Letto da 140 cm nella camera principale. Televisione e accesso Wifi inclusi. Esposizione a est. Vista sul villaggio e sulle colline di Suhalmendi. La biancheria (lenzuola/asciugamani) viene fornita e i letti vengono rifatti all'arrivo.