Description
Jolie maison indép. (proche propriétaire). R.d.c. coin-cuisine équipé (frigo-congél. micro-ondes, l-vaisselle), séjour, coin-salon (cheminée/insert, tél. mobicarte, TV), wc, cellier (l-linge, sèche-linge). Et. 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers. superp.), s.d.b. Wc. Ch. élect et bois en suppl. Terrasse, terrain clos, salon de jardin. Barbecue. Poss. loc. draps + linge toilette. A 10 mn de Sare, par le chemin romain récemment rénové. Vue imprenable sur le village et la montagne.
English
Nice detached house. (close owner). Ground floor: equipped kitchenette (fridge-freezer, microwave, dishwasher), living room, sitting area (fireplace/insert, mobile phone, TV), toilet, storeroom (washing machine, tumble dryer). And. 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds. superp.), s.d.b. Wc. Terrace, fenced garden, garden furniture. Barbecue. Poss. loc. sheets + towels. At 10 mn from Sare, by the Roman road recently renovated. Breathtaking view of the village and the mountains.
Deutsch
Schönes unabhängiges Haus (in der Nähe des Eigentümers). Erdgeschoss: ausgestattete Küchenecke (Kühl-Gefrierschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), Wohnzimmer, Sitzecke (Kamin/Einsatz, Mobiltelefon, TV), WC, Abstellraum (Waschmaschine, Trockner). 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten, Superp.), Badezimmer. Wc. Terrasse, eingezäuntes Grundstück, Gartenmöbel. Es gibt einen Grill. Verleih von Bettwäsche und Handtüchern. 10 Minuten von Sare entfernt, über den kürzlich renovierten römischen Weg. Herrlicher Blick auf das Dorf und die Berge.
Dutch
Mooi vrijstaand huis (bij eigenaar). Begane grond: ingerichte kitchenette (koelkast-vriezer, magnetron, vaatwasser), woonkamer, zithoek (open haard/insert, mobiele telefoon, TV), wc, berging (wasmachine, wasdroger). Et. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden, superp.), badkamer. Wc. Terras, omheind terrein, tuinmeubilair. Barbecue. Mogelijkheid om lakens en handdoeken te huren. 10 minuten van Sare, via de onlangs gerenoveerde Romeinse weg. Adembenemend uitzicht op het dorp en de berg.
Español
Bonita casa unifamiliar (cerca del propietario). Planta baja: cocina equipada (frigorífico-congelador, microondas, lavavajillas), salón, sala de estar (chimenea/inserción, teléfono móvil, TV), wc, trastero (lavadora, secadora). Y. 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales, superp.), baño. Wc. Terraza, terreno cerrado, muebles de jardín. Barbacoa. Posibilidad de alquilar sábanas y toallas. A 10 mn de Sare, por la calzada romana recientemente renovada. Impresionante vista del pueblo y la montaña.
Italiano
Graziosa casa indipendente (vicino al proprietario). Piano terra: angolo cottura attrezzato (frigorifero-congelatore, microonde, lavastoviglie), soggiorno, zona salotto (caminetto/inserto, telefono cellulare, TV), WC, ripostiglio (lavatrice, asciugatrice). E. 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli, superp.), bagno. Wc. Terrazza, terreno recintato, mobili da giardino. Barbecue. Possibilità di noleggiare lenzuola e asciugamani. A 10 minuti da Sare, lungo la strada romana recentemente ristrutturata. Vista mozzafiato sul paese e sulla montagna.