Meublés – Sapois

Location maison mitoyenne pour 4 personnes sur grand terrain non clos, à 2 km de Champagnole, dans village très calme à 620m d'altitude, plain pied : jardin terrasse, au 1er étage : salon, chambre, salle d'eau WC. Nombreux sites touristiques : lacs, plage à 19 km, grottes, cascades, sites historiques et géographiques. Pêche, grands magasins à moins de 3km de la location. Ski à 40 km en hiver.

Semi-detached house to rent for 4 people on large unfenced plot, 2 km from Champagnole, in a very quiet village at an altitude of 620 m. Ground floor: garden terrace, 1st floor: living room, bedroom, shower room WC. Numerous tourist attractions: lakes, beach 19 km away, caves, waterfalls, historical and geographical sites. Fishing, department stores less than 3 km from the rental property. Skiing 40 km away in winter.

Vermietung Reihenhaus für 4 Personen auf großem, nicht eingezäuntem Grundstück, 2 km von Champagnole entfernt, in einem sehr ruhigen Dorf auf 620 m Höhe, ebenerdig: Gartenterrasse, 1. Stock: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer mit WC. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten: Seen, Strand in 19 km Entfernung, Höhlen, Wasserfälle, historische und geografische Sehenswürdigkeiten. Angeln, große Geschäfte weniger als 3 km von der Unterkunft entfernt. Skifahren im Winter 40 km entfernt.

Halfvrijstaand huis te huur voor 4 personen op groot, niet omheind terrein, 2 km van Champagnole, in een zeer rustig dorp op 620 m hoogte. Begane grond: tuinterras, 1e verdieping: woonkamer, slaapkamer, doucheruimte WC. Talrijke toeristische attracties: meren, strand op 19 km, grotten, watervallen, historische en geografische plaatsen. Visserij, warenhuizen op minder dan 3 km van de woning. Skiën op 40 km afstand in de winter.

Casa adosada en alquiler para 4 personas en gran parcela sin vallar, a 2 km de Champagnole, en un pueblo muy tranquilo a 620 m de altitud. Planta baja: terraza-jardín, 1ª planta: salón, dormitorio, cuarto de ducha WC. Numerosas atracciones turísticas: lagos, playa a 19 km, cuevas, cascadas, lugares históricos y geográficos. Pesca, grandes almacenes a menos de 3 km de la propiedad de alquiler. Esquí a 40 km en invierno.

Casa bifamiliare in affitto per 4 persone su ampio terreno non recintato, a 2 km da Champagnole, in un villaggio molto tranquillo a 620 m di altitudine. Piano terra: giardino terrazzato, 1° piano: soggiorno, camera da letto, bagno con doccia WC. Numerose attrazioni turistiche: laghi, spiaggia a 19 km, grotte, cascate, siti storici e geografici. Pesca, grandi magazzini a meno di 3 km dalla proprietà. Sci a 40 km in inverno.