Description
Gîte individuel 8 personnes, situé à proximité immédiate de la forêt. L'environnement y est agréable avec un petit ruisseau qui traverse la propriété. De belles balades s'offrent à vous. Vous trouverez de nombreuses commodités au village voisin (Vagney 2 km). La perle des Vosges, son lac et sa station de ski sont accessibles en quelques minutes (13 km). Maison individuelle. Sous-sol, r.d.c. et 1er étage : 3 chambres (2 lits 2 pers., 4 lits 1 pers., 1 lit bébé). Coin détente, salle à manger, coin-cuisine. 2 salles de bains. 2 wc. Salle de jeux (ping-pong). Ch. élect. Garage. Terrasse. Terrain. Electricité non comprise. Alim., médecin 2 km.
English
Individual gîte for 8 people, located in the immediate vicinity of the forest. The environment is pleasant with a small brook which crosses the property. Beautiful walks are offered to you. You will find many conveniences in the nearby village (Vagney 2 km). The pearl of the Vosges, its lake and its ski resort are accessible in a few minutes (13 km). Detached house. Basement, ground floor and 1st floor : 3 bedrooms (2 double beds, 4 single beds, 1 baby bed). Lounge, dining room, kitchenette. 2 bathrooms. 2 toilets. Games room (ping-pong). Electricity. Garage. Terrace. Land. Electricity not included. Food, doctor 2 km.
Deutsch
Individuelle Unterkunft für 8 Personen, die sich in unmittelbarer Nähe des Waldes befindet. Die Umgebung ist dort angenehm mit einem kleinen Bach, der durch das Grundstück fließt. Es bieten sich schöne Spaziergänge an. Im Nachbardorf (Vagney 2 km) finden Sie zahlreiche Annehmlichkeiten. Die Perle der Vogesen, ihr See und ihr Skigebiet sind in wenigen Minuten erreichbar (13 km). Freistehendes Haus. Untergeschoss, Erdgeschoss und 1. Stock: 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 4 Einzelbetten, 1 Babybett). Entspannungsecke, Esszimmer, Kochecke. 2 Badezimmer. 2 WCs. Spielzimmer (Tischtennis). Elektrische Ch. Garage. Terrasse. Grundstück. Strom nicht inbegriffen. Lebensmittel, Arzt 2 km.
Dutch
Individuele gîte voor 8 personen, gelegen in de onmiddellijke nabijheid van het bos. De omgeving is aangenaam met een klein beekje dat door het terrein loopt. Mooie wandelingen zijn beschikbaar. U vindt vele voorzieningen in het nabijgelegen dorp (Vagney 2 km). De parel van de Vogezen, het meer en het skigebied zijn in enkele minuten bereikbaar (13 km). Vrijstaand huis. Kelder, begane grond en 1e verdieping: 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 4 eenpersoonsbedden, 1 babybedje). Woonkamer, eetkamer, kitchenette. 2 badkamers. 2 toiletten. Speelzaal (tafeltennis). Elektriciteit. Garage. Terras. Land. Elektriciteit niet inbegrepen. Eten, dokter 2 km.
Español
Casa rural individual para 8 personas, situada en las inmediaciones del bosque. El entorno es agradable con un pequeño arroyo que atraviesa la propiedad. Se le ofrecen hermosos paseos. Encontrará muchos servicios en el pueblo cercano (Vagney 2 km). La perla de los Vosgos, su lago y su estación de esquí son accesibles en pocos minutos (13 km). Casa unifamiliar. Sótano, planta baja y 1ª planta: 3 dormitorios (2 camas dobles, 4 camas individuales, 1 cama de bebé). Salón, comedor, cocina americana. 2 baños. 2 aseos. Sala de juegos (tenis de mesa). La electricidad. Garaje. Terraza. Tierra. La electricidad no está incluida. Comida, médico 2 km.
Italiano
Gîte individuale per 8 persone, situato nelle immediate vicinanze della foresta. L'ambiente è piacevole, con un piccolo ruscello che attraversa la proprietà. Vi vengono offerte bellissime passeggiate. Troverete molti servizi nel vicino villaggio (Vagney 2 km). La perla dei Vosgi, il suo lago e la sua stazione sciistica sono raggiungibili in pochi minuti (13 km). Casa indipendente. Seminterrato, piano terra e 1° piano: 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 4 letti singoli, 1 lettino per bambini). Soggiorno, sala da pranzo, angolo cottura. 2 bagni. 2 bagni. Sala giochi (ping-pong). Elettricità. Garage. Terrazza. Terreno. L'elettricità non è inclusa. Cibo, medico 2 km.