Meublés – Salies-de-Béarn

A seulement 7 minutes à pieds des thermes et du coeur de la ville de Salies-de-Béarn avec tous ses services et commerces, l'appartement Harmony est l'adresse idéale pour tous curistes ou vacanciers désireux de profiter de la cité du sel sans avoir à prendre la voiture. Tout le confort est là pour rendre votre séjour le plus plaisant possible. Une place de parking privée vous est même réservée ! En plus d'une grande luminosité, cet appartement, par sa position au 3ème étage (avec ascenseur), vous offre depuis le balcon, une vue très agréable sur Salies et la colline du Pain de Sucre. Quoi de plus tentant que de profiter de son café du matin ou de l'apéritif de fin de journée, en plein air, bien installés dans le salon de jardin ? La cité du sel dispose d'un riche patrimoine culturel pour vous faire découvrir son histoire (musée, salines…)

Just a 7-minute walk from the thermal baths and the heart of Salies-de-Béarn with all its services and shops, the Harmony apartment is the ideal address for all spa-goers or vacationers wishing to enjoy the city of salt without having to take the car. All the comforts are there to make your stay as pleasant as possible: washing machine, tumble dryer, dishwasher… A private parking space is even reserved for you! As well as being bright and airy, this apartment is on the second floor (with elevator), and from the balcony you can enjoy a pleasant view of Salies and the Pain de Sucre hill. What could be more tempting than to enjoy a morning coffee or an aperitif at the end of the day in the open air, comfortably seated in the garden furniture? The city of salt has a rich cultural heritage to help you discover its history (museum, saltworks…)

Nur 7 Minuten zu Fuß von den Thermen und dem Herzen der Stadt Salies-de-Béarn mit all seinen Dienstleistungen und Geschäften entfernt, ist das Appartement Harmony die ideale Adresse für alle Kurgäste oder Urlauber, die die Stadt des Salzes genießen möchten, ohne das Auto nehmen zu müssen. Alle Annehmlichkeiten sind vorhanden, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten: Waschmaschine, Trockner, Geschirrspüler… Ein privater Parkplatz ist sogar für Sie reserviert! Diese Wohnung ist nicht nur sehr hell, sondern bietet Ihnen durch ihre Lage im zweiten Stock (mit Aufzug) vom Balkon aus auch einen sehr angenehmen Blick auf Salies und den Hügel Pain de Sucre. Was könnte verlockender sein, als den Morgenkaffee oder den Aperitif am Ende des Tages im Freien zu genießen, während Sie es sich in den Gartenmöbeln gemütlich machen? Die Salzstadt verfügt über ein reiches Kulturerbe, das

Op slechts 7 minuten lopen van de thermale baden en het hart van de stad Salies-de-Béarn met al zijn diensten en winkels, is het appartement Harmony het ideale adres voor iedereen die het water op gaat of op vakantie is en van de zoutstad wil genieten zonder de auto te hoeven nemen. Alle comfort is aanwezig om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, inclusief een wasmachine, wasdroger en vaatwasser. Er is zelfs een privéparkeerplaats voor je gereserveerd! Dit appartement is niet alleen heel licht, het ligt ook op de tweede verdieping (met lift) en vanaf het balkon heb je een prachtig uitzicht op Salies en de heuvel Pain de Sucre. Wat is er verleidelijker dan 's ochtends genieten van een kopje koffie of een aperitiefje aan het eind van de dag in de buitenlucht, comfortabel zittend in het tuinmeubilair? De zoutstad heeft een rijk cultureel erfgoed waarmee je haar geschiedenis kunt on

A sólo 7 minutos a pie de los baños termales y del corazón de la ciudad de Salies-de-Béarn con todos sus servicios y comercios, el piso Harmony es la dirección ideal para cualquier persona que tome las aguas o esté de vacaciones y quiera disfrutar de la ciudad de la sal sin tener que coger el coche. Todas las comodidades están ahí para hacer su estancia lo más agradable posible, incluyendo una lavadora, secadora y lavavajillas. ¡Incluso hay una plaza de aparcamiento privada reservada para ti! Además de ser muy luminoso, este piso se encuentra en la segunda planta (con ascensor), y desde el balcón tendrá una bonita vista de Salies y de la colina Pain de Sucre. ¿Qué puede haber más tentador que disfrutar de un café por la mañana o de un aperitivo al final del día al aire libre, cómodamente sentado en los muebles del jardín? La ciudad de la sal cuenta con un rico patrimonio cultural que l

A soli 7 minuti a piedi dalle terme e dal cuore della città di Salies-de-Béarn, con tutti i suoi servizi e negozi, l'appartamento Harmony è l'indirizzo ideale per chi, in vacanza o in acqua, vuole godersi la città del sale senza dover prendere la macchina. Tutti i comfort sono presenti per rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile. Un posto auto privato è addirittura riservato per voi! Oltre a essere luminoso e arioso, questo appartamento si trova al 3° piano (con ascensore) e dal balcone si gode di una bella vista su Salies e sulla collina di Pain de Sucre. Cosa c'è di più allettante che gustare un caffè mattutino o un aperitivo a fine giornata all'aria aperta, comodamente seduti sui mobili da giardino? La città del sale ha un ricco patrimonio culturale che vi farà scoprire la sua storia (museo, saline, ecc.)