Description
Parfait pour vous reposer à la campagne tout en étant à 5km du centre ville médiéval de Troyes.
De plus, vous pourrez profiter des magasins d'usine McArthurGlen, des Grands Lacs de la Forêt d'Orient et du célèbre parc d'attraction Nigloland. Proche autoroutes A5 et A26. A seulement 3 minutes à pieds du logement, retrouvez bar tabac pain, boulangerie, épicerie et restaurant gastronomique. Parking gratuit en bordure de route. Pour nos amis motards, possibilité de rentrer les motos dans une cour fermée.
English
Perfect to rest in the countryside while being 5km from the medieval city centre of Troyes.
Moreover, you will be able to take advantage of McArthurGlen's factory shops, the Grands Lacs de la Forêt d'Orient and the famous Nigloland amusement park. Close to the A5 and A26 motorways. Only 3 minutes walk from the accommodation, you will find a bar, bakery, grocery shop and gourmet restaurant. Free parking on the roadside. For our biker friends, possibility to bring the motorbikes in a closed yard.
Deutsch
Perfekt, um sich auf dem Land zu erholen und gleichzeitig nur 5 km vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Troyes entfernt zu sein.
Außerdem können Sie die Outlet-Stores von McArthurGlen, die Grands Lacs de la Forêt d'Orient und den berühmten Vergnügungspark Nigloland genießen. In der Nähe der Autobahnen A5 und A26. Nur 3 Gehminuten von der Unterkunft entfernt finden Sie eine Bar, eine Bäckerei, ein Lebensmittelgeschäft und ein Gourmetrestaurant. Kostenlose Parkplätze am Straßenrand. Für unsere Motorradfahrer gibt es die Möglichkeit, die Motorräder in einem geschlossenen Hof unterzubringen.
Dutch
Ideaal om uit te rusten op het platteland en toch op 5 km van het middeleeuwse stadscentrum van Troyes.
Bovendien kunt u profiteren van de fabriekswinkels van McArthurGlen, de Grands Lacs de la Forêt d'Orient en het beroemde pretpark Nigloland. Vlakbij de A5 en de A26. Op slechts 3 minuten lopen van de accommodatie vindt u een bar, een bakker, een kruidenier en een gastronomisch restaurant. Gratis parkeren aan de kant van de weg. Voor onze motorvrienden, mogelijkheid om de motoren op een afgesloten terrein te zetten.
Español
Ideal para relajarse en plena naturaleza, pero a sólo 5 km del centro medieval de Troyes.
Además, podrá disfrutar de las tiendas de la fábrica McArthurGlen, los Grandes Lagos de la Forêt d'Orient y el famoso parque temático Nigloland. Cerca de las autopistas A5 y A26. A sólo 3 minutos a pie de la propiedad, encontrará un bar tabac pain, una panadería, una tienda de comestibles y un restaurante gourmet. Aparcamiento gratuito al borde de la carretera. Para nuestros amigos moteros, las motos se pueden guardar en un patio cerrado.
Italiano
Perfetto per rilassarsi in campagna, ma a soli 5 km dal centro medievale di Troyes.
Inoltre, potrete visitare gli outlet McArthurGlen, i Grands Lacs de la Forêt d'Orient e il famoso parco tematico Nigloland. Vicino alle autostrade A5 e A26. A soli 3 minuti a piedi dalla struttura, troverete un bar tabacchi, una panetteria, un negozio di alimentari e un ristorante gourmet. Parcheggio gratuito su strada. Per i nostri amici motociclisti, le moto possono essere depositate in un cortile recintato.