Meublés – Sainte-Marie-sur-Ouche

A deux pas du golf, cette chambre d’hôte se compose de 3 chambres, chacune disposant de sa salle de bain : – La chambre n°1 de 1 à 2 personnes (1 lit double divisible) – La chambre n°2 de 1 à 6 personnes (1 lit double, 1 lit double divisible et 2 lits simples) – La chambre n°21 de 1 à 4 personnes (1 lit double divisible et 2 lits simples) Elle est installée dans le village de pont de Pany à 500 mètres du canal de bourgogne, vous êtes à 3 minutes du golf de La Chassagne en voiture (20 minutes a pied). Équipement : Salle commune avec bar et écran géant (disponible uniquement pour les locations de plus de 2 jours et pour les groupes) Wifi Piscine Attention escaliers : ce gîte est dans une ancienne maison bourguignonne, toutes les chambre sont à l’étage. Service : Les tarifs comprennent le linge et le ménage (les chambres ne sont pas faites durant votre séjour). Le petit déjeuner n’est pas proposé sur place mais vous pouvez le prendre au golf. Il est servi à partir de 8h45 au club house ou sur la terrasse. Le tarif est de 10€ (merci de le préciser lors de votre réservation).

Just a stone's throw from the golf course, this bed and breakfast has 3 bedrooms, each with its own bathroom: – Bedroom n°1 for 1 to 2 people (1 divisible double bed) – Bedroom 2 sleeps 1 to 6 (1 double bed, 1 divisible double bed and 2 single beds) – Bedroom n°21 sleeps 1 to 4 (1 divisible double bed and 2 single beds) This room is located in the village of Pont de Pany, 500 metres from the Burgundy canal, and 3 minutes by car from La Chassagne golf course (20 minutes on foot). Facilities : Common room with bar and giant screen (only available for rentals of more than 2 days and for groups) Wifi Swimming pool Beware of stairs: this gîte is in an old Burgundy house, and all the bedrooms are upstairs. Service : Rates include linen and cleaning (rooms are not done during your stay). Breakfast is not available on site but can be taken at the golf course. It is served from 8.45am in the clubhouse or on the terrace. The cost is €10 (please specify when booking).

Dieses Gästezimmer liegt nur wenige Schritte vom Golfplatz entfernt und besteht aus 3 Zimmern, die jeweils über ein eigenes Badezimmer verfügen: – Das Zimmer Nr. 1 für 1 bis 2 Personen (1 teilbares Doppelbett). – Das Zimmer Nr. 2 für 1 bis 6 Personen (1 Doppelbett, 1 teilbares Doppelbett und 2 Einzelbetten). – Das Zimmer Nr. 21 für 1 bis 4 Personen (1 teilbares Doppelbett und 2 Einzelbetten) Es befindet sich im Dorf Pont de Pany, 500 Meter vom Canal de bourgogne entfernt. Mit dem Auto sind Sie 3 Minuten vom Golfplatz La Chassagne entfernt (20 Minuten zu Fuß). Ausstattung: Gemeinschaftsraum mit Bar und Großbildschirm (nur verfügbar bei einer Mietdauer von mehr als 2 Tagen und für Gruppen). Wifi Swimmingpool Achtung Treppen: Diese Unterkunft befindet sich in einem alten burgundischen Haus, alle Zimmer sind im Obergeschoss. Service: Die Preise beinhalten die Wäsche und die Reinigung (die Zimmer werden während Ihres Aufenthalts nicht gemacht). Das Frühstück wird nicht vor Ort angeboten, aber Sie können es auf dem Golfplatz einnehmen. Es wird ab 8:45 Uhr im Clubhaus oder auf der Terrasse serviert. Es kostet 10€ (bitte geben Sie dies bei Ihrer Reservierung an).

Deze bed & breakfast ligt op een steenworp van de golfbaan en heeft 3 slaapkamers, elk met een eigen badkamer: – Slaapkamer n°1 voor 1 tot 2 personen (1 deelbaar tweepersoonsbed) – Slaapkamer 2 voor 1 tot 6 personen (1 tweepersoonsbed, 1 deelbaar tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) – Slaapkamer n°21 voor 1 tot 4 personen (1 deelbaar tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden) Deze kamer ligt in het dorp Pont de Pany, op 500 meter van het kanaal van Bourgondië en op 3 minuten rijden van de golfbaan van La Chassagne (20 minuten te voet). Faciliteiten : Gemeenschappelijke ruimte met bar en reuzenscherm (alleen beschikbaar voor verhuur van meer dan 2 dagen en voor groepen) Wifi Zwembad Let op trappen: deze gîte bevindt zich in een oud Bourgondisch huis, alle slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping. Service : Prijzen zijn inclusief linnengoed en schoonmaak (kamers worden niet gedaan tijdens uw verblijf). Ontbijt is niet beschikbaar op het terrein, maar kan worden genomen op de golfbaan. Het wordt geserveerd vanaf 8.45 uur in het clubhuis of op het terras. De kosten zijn € 10 (gelieve op te geven bij uw reservering).

A dos pasos del campo de golf, este bed and breakfast dispone de 3 habitaciones, cada una con su propio cuarto de baño: – Habitación n°1 para 1 a 2 personas (1 cama doble divisible) – Habitación n°2 para 1 a 6 personas (1 cama doble, 1 cama doble divisible y 2 camas individuales) – Habitación n°21 para 1 a 4 personas (1 cama doble divisible y 2 camas individuales) Esta habitación está situada en el pueblo de Pont de Pany, a 500 metros del canal de Borgoña, y a 3 minutos en coche del campo de golf de La Chassagne (20 minutos a pie). Instalaciones : Sala común con bar y pantalla gigante (disponible sólo para alquileres de más de 2 días y para grupos) Wifi Piscina Precaución escaleras: esta casa rural se encuentra en una antigua casa de Borgoña, todas las habitaciones están en el primer piso. Servicios : Las tarifas incluyen ropa de cama y limpieza (las habitaciones no se hacen durante su estancia). El desayuno no está disponible in situ, pero puede tomarse en el campo de golf. Se sirve a partir de las 8h45 en la casa club o en la terraza. El coste es de 10 euros (especifíquelo al hacer la reserva).

A pochi passi dal campo da golf, questo bed and breakfast dispone di 3 camere da letto, ognuna con il proprio bagno: – Camera da letto n°1 per 1 a 2 persone (1 letto matrimoniale divisibile) – Camera da letto n°2 da 1 a 6 posti letto (1 letto matrimoniale, 1 letto matrimoniale divisibile e 2 letti singoli) – Camera da letto n°21 da 1 a 4 posti letto (1 letto matrimoniale divisibile e 2 letti singoli) Questa camera si trova nel villaggio di Pont de Pany, a 500 metri dal canale di Borgogna e a 3 minuti di auto dal campo da golf di La Chassagne (20 minuti a piedi). Servizi : Sala comune con bar e schermo gigante (disponibile solo per affitti di più di 2 giorni e per gruppi) Wifi Piscina Attenzione alle scale: questo gîte si trova in un'antica casa borgognona, tutte le camere da letto sono al primo piano. Servizio : Le tariffe includono la biancheria e le pulizie (le camere non vengono fatte durante il soggiorno). La colazione non è disponibile in loco, ma può essere consumata sul campo da golf. Viene servita dalle 8.45 nella clubhouse o sulla terrazza. Il costo è di 10 euro (da specificare al momento della prenotazione).