Description
Maison individuelle rénovée, face à la Baie des Veys d’une surface d’environ 110 m². Cuisine aménagée, cuisinière 4 feux, petit électro-ménager. Wc, 1 chambre avec lit 140 et télévision, 1 chambre avec 2 lits de 90, salle à manger avec canapé clic-clac, salon avec canapé et fauteuils, télévision. Chauffage par radiateurs électriques à inertie.
Cour, jardin de 800 m² avec salon de jardin, barbecue, transats, chiliennes. Vélos à disposition.
Possibilité de stationner deux voitures dans la cour. Animaux acceptés sous réserve.
English
Renovated detached house, facing the Baie des Veys with an area of approximately 110 m². Fitted kitchen, 4-burner stove, small electrical appliances. Wc, 1 bedroom with bed 140 and television, 1 bedroom with 2 beds 90, dining room with sofa bed, living room with sofa and armchairs, television. Heating by inertia electric radiators.
Courtyard, garden of 800 m² with garden furniture, barbecue, deckchairs. Bicycles at disposal.
Possibility to park two cars in the courtyard. Animals accepted under reserve.
Deutsch
Renoviertes Einfamilienhaus, gegenüber der Baie des Veys, mit einer Fläche von etwa 110 m². Einbauküche, Herd mit 4 Kochstellen, kleine Elektrogeräte. WC, 1 Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett und Fernseher, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Esszimmer mit Klappsofa, Wohnzimmer mit Sofa und Sesseln, Fernseher. Heizung mit elektrischen Heizkörpern mit Trägheitsmomenten.
Hof, Garten von 800 m² mit Gartenmöbeln, Grill, Liegestühlen, Chiliennes. Fahrräder stehen zur Verfügung.
Möglichkeit, zwei Autos im Hof zu parken. Haustiere unter Vorbehalt erlaubt.
Dutch
Gerenoveerd vrijstaand huis, gelegen aan de Baie des Veys met een oppervlakte van ongeveer 110 m². Ingerichte keuken, 4-pits fornuis, kleine elektrische apparaten. Wc, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en televisie, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, eetkamer met slaapbank, woonkamer met bank en fauteuils, televisie. Verwarming met elektrische radiatoren.
Binnenplaats, tuin van 800 m² met tuinmeubelen, barbecue, ligstoelen, chiliennes. Fietsen beschikbaar.
Mogelijkheid om twee auto's op de binnenplaats te parkeren. Dieren geaccepteerd onder voorbehoud.
Español
Casa unifamiliar renovada, frente a la bahía des Veys con una superficie de aproximadamente 110 m². Cocina equipada, cocina de 4 fuegos, pequeños electrodomésticos. Wc, 1 dormitorio con cama de matrimonio y televisión, 1 dormitorio con 2 camas individuales, comedor con sofá cama, salón con sofá y sillones, televisión. Calefacción por radiadores eléctricos de inercia.
Patio, jardín de 800 m² con muebles de jardín, barbacoa, tumbonas, chilenas. Bicicletas disponibles.
Posibilidad de aparcar dos coches en el patio. Animales aceptados bajo reserva.
Italiano
Casa indipendente ristrutturata, affacciata sulla Baie des Veys, con una superficie di circa 110 m². Cucina attrezzata, fornello a 4 fuochi, piccoli elettrodomestici. Wc, 1 camera con letto matrimoniale e televisione, 1 camera con 2 letti singoli, sala da pranzo con divano letto, soggiorno con divano e poltrone, televisione. Riscaldamento con radiatori elettrici a inerzia.
Cortile, giardino di 800 m² con mobili da giardino, barbecue, sedie a sdraio, chiliennes. Biciclette disponibili.
Possibilità di parcheggiare due auto nel cortile. Animali accettati con riserva.