Description
Appartement classé 3*, centre-ville, entièrement rénové en 2020, très lumineux, vue dégagée, 2ème étage dans une petite résidence orientée est/ouest. Place de parking privative dans la cour de la résidence.
A 200m de la plage et 10 minutes de la gare SNCF par voie verte.
Séjour/salon, 2 chambres indépendantes, cuisine séparée très bien équipée, salle de bain baignoire/douche, toilettes indépendantes.
English
Apartment classified 3*, downtown, completely renovated in 2020, very bright, clear view, 2nd floor in a small residence facing east / west. Private parking space in the courtyard of the residence.
At 200m from the beach and 10 minutes from the train station by green way.
Living room, 2 independent bedrooms, separate kitchen very well equipped, bathroom bath/shower, independent toilets.
Deutsch
Wohnung klassifiziert 3*, Stadtzentrum, komplett renoviert im Jahr 2020, sehr hell, freier Blick, 2. Stock in einer kleinen Residenz mit Ost-West-Ausrichtung. Privater Parkplatz im Hof der Residenz.
200m vom Strand und 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof über den grünen Weg entfernt.
Wohn-/Esszimmer, 2 separate Schlafzimmer, separate, sehr gut ausgestattete Küche, Badezimmer mit Badewanne/Dusche, separate Toilette.
Dutch
Flat ingedeeld 3*, centrum, volledig gerenoveerd in 2020, zeer helder, open uitzicht, 2e verdieping in een kleine residentie op het oosten / westen. Privé parkeerplaats op de binnenplaats van de residentie.
Op 200m van het strand en 10 minuten van het treinstation via de greenway.
Het is uitgerust met een woonkamer, met een aparte keuken, met een balkon en met een parkeerplaats.
Español
Piso clasificado 3*, centro de la ciudad, completamente renovado en 2020, muy luminoso, vista abierta, 2º piso en una pequeña residencia orientada al este/oeste. Plaza de aparcamiento privada en el patio de la residencia.
A 200 metros de la playa y a 10 minutos de la estación de tren por la vía verde.
Está equipado con una sala de estar, con una cocina independiente, con un balcón y con un aparcamiento.
Italiano
Appartamento classificato 3*, centro città, completamente ristrutturato nel 2020, molto luminoso, vista aperta, 2° piano in un piccolo residence esposto a est/ovest. Posto auto privato nel cortile del residence.
A 200 m dalla spiaggia e a 10 minuti dalla stazione ferroviaria tramite la greenway.
È dotato di un soggiorno, di una cucina separata, di un balcone e di un parcheggio.