Meublés – Sainte-Marie-du-Mont

C'est dans le cadre de cette magnifique ferme du Cotentin (ferme laitière en activité) que vous séjournerez. La pierre blanche locale confère à ces édifices un charme certain. L'endroit est paisible et parfaitement positionné à proximité des plages et des sites connus du Débarquement. Le ruisseau en contrebas, les vaches dans les près environnants participent aussi à ce décor champêtre. 2 autres gîtes de 4 et 2 personnes sur place. Maison indépendante de plain-pied. A proximité du propriétaire. Séjour avec poêle à bois (TV, Internet). Coin-cuisine (plaque induction, machine expresso, micro-ondes, lave-vaisselle, compartiment congélateur). Chambre (1 lit de 180×200). Salle d'eau avec WC (douche italienne, sèche cheveux). Lave-linge. Chauffage électrique. Bois fourni sur demande. Toutes charges comprises excepté la recharge de véhicule électrique. Terrain non clos. Terrasse gravillonnée devant l'entrée de la maison. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Parking. Linge de lit fournis. Linge de toilette en location. Service ménage en option.

You'll be staying at this magnificent Cotentin farm (a working dairy farm). The local white stone gives these buildings a certain charm. The location is peaceful and perfectly positioned near the beaches and famous D-Day sites. The stream below and the cows in the surrounding meadows also contribute to the rural setting. 2 other gîtes for 4 and 2 people on site. Detached single-storey house. Close to the owner. Living room with wood-burning stove (TV, Internet). Kitchenette (induction hob, espresso machine, microwave, dishwasher, freezer compartment). Bedroom (1 bed 180×200). Shower room with WC (Italian shower, hairdryer). Washing machine. Electric heating. Wood supplied on request. All charges included except electric vehicle recharge. Unenclosed plot. Gravelled terrace in front of the entrance to the house. Garden furniture. Deckchairs. Barbecue. Parking space. Bed linen provided. Towels for hire. Cleaning service optional.

In der Umgebung dieses wunderschönen Bauernhofs in der Region Cotentin (aktiver Milchviehbetrieb) werden Sie wohnen. Der lokale weiße Stein verleiht den Gebäuden einen gewissen Charme. Der Ort ist friedlich und perfekt positioniert in der Nähe der Strände und der bekannten Landungsorte. Der Bach unterhalb des Hauses und die Kühe auf den umliegenden Weiden tragen ebenfalls zu dieser ländlichen Umgebung bei. 2 weitere Unterkünfte für 4 und 2 Personen auf dem Gelände. Unabhängiges Haus auf einer Ebene. In der Nähe des Eigentümers. Wohnzimmer mit Holzofen (TV, Internet). Kochecke (Induktionskochfeld, Espressomaschine, Mikrowelle, Geschirrspüler, Gefrierfach). Schlafzimmer (1 Bett 180×200). Badezimmer mit WC (italienische Dusche, Haartrockner). Waschmaschine. Elektrische Heizung. Holz wird auf Anfrage bereitgestellt. Alle Nebenkosten inbegriffen, außer dem Aufladen des Elektrofahrzeugs. Nicht eingezäuntes Grundstück. Kiesterrasse vor dem Eingang des Hauses. Gartenmöbel für den Garten. Liegestühle. Grill. Parkplatz. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Handtücher können gemietet werden. Optionaler Reinigungsservice.

Je verblijft op deze prachtige Cotentin boerderij (een werkende melkboerderij). De lokale witte steen geeft deze gebouwen een bepaalde charme. De locatie is rustig en perfect gelegen dicht bij de stranden en beroemde D-Day sites. Het beekje beneden en de koeien in de omliggende velden dragen ook bij aan de landelijke omgeving. 2 andere gîtes voor 4 en 2 personen op het terrein. Vrijstaand huis met één verdieping. Dichtbij de eigenaar. Woonkamer met houtkachel (TV, Internet). Keukenhoek (inductiekookplaat, espressomachine, magnetron, afwasmachine, vriesvak). Slaapkamer (1 bed 180×200). Doucheruimte met WC (Italiaanse douche, haardroger). Wasmachine. Elektrische verwarming. Hout geleverd op aanvraag. Alle kosten inbegrepen behalve het opladen van elektrische voertuigen. Afgesloten terrein. Grindterras voor de ingang van het huis. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Parkeerplaats. Beddengoed aanwezig. Handdoeken te huur. Schoonmaakservice optioneel.

Se alojará en esta magnífica granja de Cotentin (una explotación lechera en activo). La piedra blanca de la zona confiere a estos edificios un cierto encanto. El lugar es tranquilo y está perfectamente situado cerca de las playas y de los famosos lugares del Día D. El arroyo que pasa por debajo y las vacas de los campos circundantes también contribuyen al ambiente rural. otras 2 casas rurales para 4 y 2 personas in situ. Casa independiente de una sola planta. Cerca del propietario. Salón con estufa de leña (TV, Internet). Rincón-cocina (placa de inducción, cafetera exprés, microondas, lavavajillas, congelador). Habitación (1 cama 180×200). Cuarto de baño con WC (ducha italiana, secador de pelo). Lavadora. Calefacción eléctrica. Leña a petición. Todos los gastos incluidos excepto la carga de vehículos eléctricos. Parcela no cerrada. Terraza de grava delante de la entrada de la casa. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Aparcamiento. Ropa de cama incluida. Alquiler de toallas. Servicio de limpieza opcional.

Alloggerete in questa magnifica fattoria del Cotentin (un'azienda lattiero-casearia in attività). La pietra bianca locale conferisce a questi edifici un certo fascino. La posizione è tranquilla e perfettamente posizionata vicino alle spiagge e ai famosi siti del D-Day. Il ruscello sottostante e le mucche nei campi circostanti contribuiscono all'ambiente rurale. altri 2 gîtes per 4 e 2 persone sul posto. Casa indipendente a un piano. Vicino al proprietario. Soggiorno con stufa a legna (TV, Internet). Angolo cottura (piano cottura a induzione, macchina per caffè espresso, microonde, lavastoviglie, congelatore). Camera da letto (1 letto 180×200). Bagno con WC (doccia italiana, asciugacapelli). Lavatrice. Riscaldamento elettrico. Legna da ardere su richiesta. Tutte le spese sono incluse, tranne la ricarica dei veicoli elettrici. Terreno non recintato. Terrazza pavimentata di fronte all'ingresso della casa. Mobili da giardino. Sedie a sdraio. Barbecue. Parcheggio. Biancheria da letto fornita. Asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia opzionale.