Meublés – Sainte-Marie-aux-Mines

Appartement indépendant de 50 m2 au rez-de-chaussée, entrée indépendante. Chambre à coucher avec un lit 2 personnes et la salle de bain – WC attenants. Salle à manger avec un lit 1 personne. Cuisine équipée de 4 plaques de cuisson, 2 fours, 1 micro-onde, 1 cafetière électrique et 1 bouilloire électrique, grille pain, vaisselle, plats, casseroles et beaux verres à dégustation. Lave linge et étendoir à disposition. Réfrigérateur – congélateur. Situé en lisière de forêt, mais à 1 min des commerces alimentaires. Jardin privatif et barbecue à disposition, cour fermée, parking privé. Proche de la Route des Vins, de ses villages pittoresques, de Tellure et d'authentiques mines d'argent à visiter. Lieu de départ de nombreuses randonnées. Brame du cerf début septembre à côté de la maison. Eau de source, accès internet par WIFI, télé, magnétoscope, radio. Animaux acceptés et bienvenus. location de serviettes de bain : 8 € /semaine/personne Location de 3 nuits minimum sauf pour les mois de Juillet et Août où la location se fait à la semaine. Tarif à la semaine : 450 € ; tarif à la nuitée : 70 €. Semaine Bourse aux Minéraux et Patchwork : 500 € la semaine.

Independent 50 m2 apartment on first floor, separate entrance. Bedroom with double bed and en-suite bathroom – WC. Dining room with a 1-person bed. Kitchen equipped with 4 hotplates, 2 ovens, 1 microwave, 1 electric coffeemaker and 1 electric kettle, toaster, crockery, dishes, pots and nice glasses. Washing machine and drying rack available. Fridge-freezer. Located on the edge of the forest, but 1 min from grocery stores. Private garden and barbecue available, enclosed courtyard, private parking. Close to the Route des Vins, picturesque villages, Tellure and authentic silver mines. Starting point for numerous hikes. Deer roaring at the beginning of September next to the house. Spring water, WIFI internet access, TV, VCR, radio. Pets welcome. towel hire: 8 ? /week/person Minimum 3-night rental except in July and August, when rental is by the week. Weekly rate: 450 ?; nightly rate: 70 ?. Mineral and Patchwork Exchange Week: 500? per week.

Unabhängige 50 m2 große Wohnung im Erdgeschoss, eigener Eingang. Schlafzimmer mit Doppelbett und angrenzendem Badezimmer – WC. Esszimmer mit einem Einzelbett. Küche mit 4 Kochplatten, 2 Backöfen, 1 Mikrowelle, 1 Kaffeemaschine und 1 Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Schüsseln, Töpfen und schönen Gläsern zur Verkostung. Waschmaschine und Wäscheständer stehen zur Verfügung. Kühlschrank – Gefrierschrank. Am Waldrand gelegen, aber nur 1 Minute von Lebensmittelgeschäften entfernt. Privatgarten und Grill zur Verfügung, geschlossener Hof, Privatparkplatz. In der Nähe der Weinstraße mit ihren malerischen Dörfern, Tellure und authentischen Silberminen, die es zu besichtigen gilt. Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen. Röhren des Hirsches Anfang September neben dem Haus. Quellwasser, Internetzugang über WIFI, Fernseher, Videorecorder, Radio. Haustiere akzeptiert und willkommen. vermietung von Handtüchern: 8 ? /Woche/Person Vermietung von mindestens 3 Nächten, außer in den Monaten Juli und August, in denen die Vermietung wochenweise erfolgt. Preis pro Woche: 450 ?; Preis pro Nacht: 70 ? Woche Mineralienbörse und Patchwork: 500 ? pro Woche.

Onafhankelijk appartement van 50 m2 op de begane grond, met eigen ingang. Slaapkamer met tweepersoonsbed en eigen badkamer – WC. Eetkamer met eenpersoonsbed. Keuken uitgerust met 4 kookplaten, 2 ovens, 1 magnetron, 1 elektrisch koffiezetapparaat en 1 waterkoker, broodrooster, serviesgoed, schalen, potten en pannen en mooie glazen om te proeven. Wasmachine en droogrek aanwezig. Koelkast met vriesvak. Gelegen aan de rand van het bos, maar op 1 minuut van de winkels. Privé tuin en barbecue aanwezig, omheinde binnenplaats, privé parkeerplaats. Dicht bij de Route des Vins, pittoreske dorpjes, Tellure en authentieke zilvermijnen om te bezoeken. Startpunt voor vele wandelingen. Stag roaring seizoen begin september naast het huis. Bronwater, WIFI internet, TV, videorecorder, radio. Huisdieren welkom. handdoekverhuur: 8 ? /week/persoon Verhuur minimaal 3 nachten, behalve in juli en augustus, dan verhuur per week. Prijs per week: 450 €; prijs per nacht: 70 €. Mineral and Patchwork Exchange Week: ? 500 per week.

Piso independiente de 50 m2 en la planta baja, con entrada propia. Dormitorio con cama doble y cuarto de baño – WC. Comedor con cama individual. Cocina equipada con 4 placas, 2 hornos, 1 microondas, 1 cafetera eléctrica y 1 hervidor eléctrico, tostadora, vajilla, platos, ollas y bonitas copas para degustar. Lavadora y tendedero disponibles. Frigorífico-congelador. Situado al borde del bosque, pero a 1 minuto de las tiendas. Jardín privado y barbacoa a disposición, patio cerrado, aparcamiento privado. Cerca de la Route des Vins, pueblos pintorescos, Tellure y auténticas minas de plata para visitar. Punto de partida de numerosos paseos. Temporada de brama del ciervo a principios de septiembre junto a la casa. Agua de manantial, acceso a Internet WIFI, TV, videograbadora, radio. Se admiten mascotas. alquiler de toallas: 8€/semana/persona Alquiler mínimo de 3 noches excepto en julio y agosto, que se alquila por semanas. Precio por semana: 450€; precio por noche: 70€. Semana de intercambio de minerales y patchwork: 500 € por semana.

Appartamento indipendente di 50 m2 al piano terra, con ingresso indipendente. Camera da letto con letto matrimoniale e bagno privato – WC. Sala da pranzo con letto singolo. Cucina attrezzata con 4 piani cottura, 2 forni, 1 microonde, 1 caffettiera elettrica e 1 bollitore elettrico, tostapane, stoviglie, piatti, pentole e bicchieri per la degustazione. Lavatrice e stendino a disposizione. Frigorifero-congelatore. Situato ai margini della foresta, ma a 1 minuto dai negozi. Giardino privato e barbecue a disposizione, cortile recintato, parcheggio privato. Vicino alla Route des Vins, ai villaggi pittoreschi, a Tellure e alle autentiche miniere d'argento da visitare. Punto di partenza per numerose passeggiate. Stagione di caccia al cervo all'inizio di settembre vicino alla casa. Acqua di sorgente, accesso internet WIFI, TV, videoregistratore, radio. Animali domestici ammessi. noleggio asciugamani: 8 ? /settimana/persona Affitto minimo di 3 notti, tranne in luglio e agosto, quando l'affitto è a settimana. Prezzo a settimana: ? 450; prezzo a notte: ? 70. Settimana di scambio di minerali e patchwork: ? 500 a settimana.