Meublés – Sainte-Marie-aux-Mines

Petit logement 4 personnes dans l'aile droite d'un hôtel. Parc de jeu, parking gratuit. Cuisine équipée et possibilité de commander des repas au restaurant. Ce logement se situe au centre Alsace à la lisière de la forêt. Proche de Ribeauvillé et du vignoble ainsi que des chemins de randonnée. Plusieurs prospectus seront mis à disposition ainsi que des renseignements sur les activités alentours. Animaux acceptés.

Small 4 person apartment in the right wing of a hotel. Playground, free parking. Fully equipped kitchen and possibility to order meals in the restaurant. This accommodation is located in the center of Alsace at the edge of the forest. Close to Ribeauvillé and the vineyards as well as hiking trails. Several leaflets will be available as well as information on the surrounding activities. Animals accepted.

Kleine Unterkunft für 4 Personen im rechten Flügel eines Hotels. Spielplatz, kostenloser Parkplatz. Ausgestattete Küche und Möglichkeit, Mahlzeiten im Restaurant zu bestellen. Diese Unterkunft befindet sich im Zentrum des Elsass am Waldrand. In der Nähe von Ribeauvillé und den Weinbergen sowie von Wanderwegen. Mehrere Prospekte werden zur Verfügung gestellt sowie Informationen über die Aktivitäten in der Umgebung. Haustiere werden akzeptiert.

Kleine 4-persoons flat in de rechtervleugel van een hotel. Speeltuin, gratis parkeren. Volledig uitgeruste keuken en mogelijkheid om maaltijden te bestellen in het restaurant. Deze accommodatie ligt in het centrum van de Elzas aan de rand van het bos. Dicht bij Ribeauvillé en de wijngaarden en wandelpaden. Er zullen verschillende folders beschikbaar worden gesteld, evenals informatie over de activiteiten in de omgeving. Dieren geaccepteerd.

Pequeño piso para 4 personas en el ala derecha de un hotel. Parque infantil, aparcamiento gratuito. Cocina totalmente equipada y posibilidad de pedir comidas en el restaurante. Este alojamiento está situado en el centro de Alsacia, al borde del bosque. Cerca de Ribeauvillé y de los viñedos, así como de las rutas de senderismo. Se pondrán a disposición varios folletos e información sobre las actividades del entorno. Se aceptan animales.

Piccolo appartamento per 4 persone nell'ala destra di un hotel. Parco giochi, parcheggio gratuito. Cucina completamente attrezzata e possibilità di ordinare i pasti al ristorante. Questo alloggio si trova nel centro dell'Alsazia, ai margini della foresta. Vicino a Ribeauvillé, ai vigneti e ai sentieri escursionistici. Saranno messi a disposizione diversi opuscoli e informazioni sulle attività circostanti. Animali accettati.