Meublés – Sainte-Hélène

Ce chalet se situe entre Bordeaux, l'océan et les vignes dans un village avec toutes ses commodités. Il est équipé, d'une cuisine équipé avec un combi frigo congélateur, un four micro onde, une plaque induction, bouilloire, Senseo, grille pain, Tv, lecteur DV…….Livres, prêt de jeu de société Concernant le couchage il dispose d'un lit 140 et d'un canapé rapido pour le 2ème couchage. Il possède un petit dressing, d'une salle de bain avec douche. A l'extérieur il a son petit salon de jardin, une table, des chaises ainsi que des transats pour pouvoir profiter pleinement de son extérieur qui est clôturé en compagnie des bananiers et la vue sur la forêt.

This little cocoon was created 2 years ago. Warm and welcoming, it's located 30 minutes from Bordeaux and 20 minutes from the ocean, in a village with all amenities. Close to a fitness trail and cycle path, its surroundings are sure to relax you. The studio is completely independent and opens onto an enclosed garden. Garden furniture and deckchairs await you. Inside, you'll find a fully-equipped kitchen with microwave oven, fridge-freezer, vitro hob, Senseo, toaster, kettle and storage space. A bedroom area with fitted closet, a bathroom with walk-in shower, washbasin and toilet. This little chalet has a lot of charm and offers total relaxation.

Dieser kleine Kokon wurde vor zwei Jahren gegründet. Es liegt 30 Minuten von Bordeaux und 20 Minuten vom Ozean entfernt in einem Dorf mit allen Annehmlichkeiten. In der Nähe des Fitnessparcours und des Radwegs wird Sie die Umgebung entspannen. Das Studio ist völlig unabhängig und blickt auf einen eingezäunten kleinen Garten. Gartenmöbel und Liegestühle warten nur auf Sie. Im Inneren finden Sie eine Küche mit Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikplatte, Senseo, Toaster, Wasserkocher und Schränken. Eine Schlafecke mit Schrank, ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken und WC. Dieses kleine Chalet besitzt viel Charme und ermöglicht eine totale Entspannung.

Deze kleine cocon werd 2 jaar geleden gecreëerd. Deze gezellige cottage ligt op 30 minuten van Bordeaux en 20 minuten van de oceaan, in een dorp met alle voorzieningen. Dichtbij het fitnessparcours en het fietspad, zal de omgeving je zeker ontspannen. De studio is volledig onafhankelijk en komt uit op een omheinde tuin. Tuinmeubilair en ligstoelen staan voor je klaar. Binnen is er een volledig uitgeruste keuken met magnetron, koelkast met vriesvak, kookplaat, Senseo, broodrooster, waterkoker en opbergruimte. Er is een slaapgedeelte met inbouwkasten en een badkamer met inloopdouche, wastafel en wc. Dit kleine chalet heeft veel charme en biedt totale ontspanning.

Este pequeño capullo se creó hace 2 años. Esta acogedora casita se encuentra a 30 minutos de Burdeos y a 20 minutos del océano, en un pueblo con todas las comodidades. Cerca de la pista de fitness y del carril bici, su entorno le relajará. El estudio es totalmente independiente y da a un jardín cerrado. Le esperan muebles de jardín y tumbonas. En el interior, hay una cocina totalmente equipada con microondas, nevera-congelador, vitrocerámica, Senseo, tostadora, hervidor de agua y espacio de almacenamiento. Hay una zona de dormitorio con armarios empotrados y un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. Este pequeño chalet tiene mucho encanto y ofrece una relajación total.

Questo chalet si trova tra Bordeaux, l'oceano e i vigneti, in un villaggio dotato di tutti i servizi. Dispone di una cucina completamente attrezzata con frigorifero-congelatore combinato, microonde, piano cottura a induzione, bollitore, Senseo, tostapane, TV, lettore DV…….Books, prestito di giochi da tavolo La sistemazione comprende un letto matrimoniale (140 cm) e un divano rapido come secondo letto. Dispone di un piccolo spogliatoio e di un bagno con doccia. All'esterno, dispone di un piccolo set di mobili da giardino, un tavolo, sedie e sdraio, in modo da poter sfruttare al meglio l'esterno recintato con i suoi alberi di banane e la vista sulla foresta.