Description
En sud Haute-Vienne, à proximité de la Corrèze et de la Dordigne, magnifique demeure de caractère avec un superbe jardin cloturé, pergola et piscine hors sol. Idéal pour des séjours en famille. A 5 minutes à pied de la cité médiévale de Saint-Yrieix, à proximité des commerces. A 15 minutes en voiture du château de Bonneval et du village de Ségur Le Château. Cette maison très bien équipée et décorée comprend : 3 belles chambres,2 salles d'eau, et 2 WC,ainsi qu'une cuisine dinatoire. Portail électrique : une sécurité pour toute la famille .
English
In southern Haute-Vienne, near Corrèze and Dordigne, magnificent character property with superb fenced garden, pergola and above-ground pool. Ideal for family holidays. A 5-minute walk from the medieval town of Saint-Yrieix, close to shops. 15 minutes by car from Château de Bonneval and the village of Ségur Le Château. This well-equipped and decorated house includes 3 bedrooms, 2 shower rooms and 2 WCs, as well as a dining kitchen. Electric gate: security for the whole family.
Deutsch
Im Süden der Haute-Vienne, in der Nähe der Corrèze und der Dordigne, befindet sich dieses wunderschöne Haus mit Charakter und einem wunderschönen eingezäunten Garten, Pergola und oberirdischem Pool. Ideal für Familienaufenthalte. 5 Gehminuten von der mittelalterlichen Stadt Saint-Yrieix entfernt, in der Nähe von Geschäften. 15 Autominuten vom Schloss Bonneval und dem Dorf Ségur Le Château entfernt. Dieses sehr gut ausgestattete und dekorierte Haus umfasst: 3 schöne Schlafzimmer, 2 Badezimmer und 2 WCs sowie eine Essküche. Das elektrische Tor bietet Sicherheit für die ganze Familie.
Dutch
In de zuidelijke Haute-Vienne, vlakbij de Corrèze en de Dordigne, prachtig karakteristiek huis met prachtige omheinde tuin, pergola en bovengronds zwembad. Ideaal voor familievakanties. Op 5 minuten lopen van de middeleeuwse stad Saint-Yrieix, dicht bij de winkels. 15 minuten met de auto van het Château de Bonneval en het dorp Ségur Le Château. Dit goed uitgeruste en ingerichte huis heeft 3 slaapkamers, 2 doucheruimtes, 2 toiletten en een keuken/eetkamer. Elektrische poort: veiligheid voor het hele gezin.
Español
En el sur de Haute-Vienne, cerca de los ríos Corrèze y Dordigne, magnífica propiedad de carácter con magnífico jardín vallado, pérgola y piscina sobre el suelo. Ideal para vacaciones en familia. A 5 minutos a pie de la ciudad medieval de Saint-Yrieix, cerca de los comercios. A 15 minutos en coche del castillo de Bonneval y del pueblo de Ségur Le Château. Esta casa bien equipada y decorada dispone de 3 habitaciones, 2 cuartos de ducha, 2 WC y una cocina office. Portón eléctrico: seguridad para toda la familia.
Italiano
Nella Haute-Vienne meridionale, vicino ai fiumi Corrèze e Dordigne, magnifica proprietà di carattere con splendido giardino recintato, pergola e piscina fuori terra. Ideale per vacanze in famiglia. A 5 minuti a piedi dalla città medievale di Saint-Yrieix, vicino ai negozi. A 15 minuti di auto dal Castello di Bonneval e dal villaggio di Ségur Le Château. Questa casa ben attrezzata e decorata dispone di 3 camere da letto, 2 bagni con doccia, 2 WC e una cucina/sala da pranzo. Cancello elettrico: sicurezza per tutta la famiglia.