Description
Sur les hauteurs de Saint Valery, maison située à coté de celle des propriétaires avec accès indépendant et jardin de 100 m² (salon de jardin) comprenant : une cuisine aménagée et équipée (lave-vaisselle, micro-ondes, four) ouverte sur le séjour. 1 salle d'eau avec douche à l'italienne et 1 WC. A l'étage : 1 chambre avec un lit en 160×200 et une chambre avec deux lits en 90×200. 1 WC indépendant avec lave-mains. Option ménage. Option linge de maison + draps + linge de toilette. Equipement bébé. Possibilité de réserver minimum 2 nuits et possibilité de réserver à 2 ou 4 personnes (contacter la propriétaire pour adapter le prix).
English
On the heights of Saint Valery, house next to the owners' with independent access and 100 m² garden (garden furniture) comprising: fitted and equipped kitchen (dishwasher, microwave, oven) opening onto living room. 1 bathroom with walk-in shower and 1 WC. Upstairs: 1 bedroom with a 160×200 bed and a bedroom with two 90×200 beds. 1 separate toilet with washbasin. Housekeeping option. Optional household linen + sheets + towels. Baby equipment. Minimum 2-night booking and possibility of booking for 2 or 4 people (contact the owner to adapt the price).
Deutsch
Auf den Höhen von Saint Valery, Haus neben dem Haus der Eigentümer mit separatem Zugang und 100 m² Garten (Gartenmöbel), bestehend aus: einer Einbauküche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen), die zum Wohnzimmer hin offen ist. 1 Badezimmer mit begehbarer Dusche und 1 WC. Obergeschoss: 1 Zimmer mit einem Bett 160×200 und ein Zimmer mit zwei Betten 90×200. 1 separates WC mit Handwaschbecken. Option Haushalt. Option Hauswäsche + Bettwäsche + Handtücher. Ausstattung für Babys. Möglichkeit, mindestens 2 Nächte zu buchen und Möglichkeit, für 2 oder 4 Personen zu buchen (kontaktieren Sie den Eigentümer, um den Preis anzupassen).
Dutch
Op de hoogten van Saint Valery, huis gelegen naast het huis van de eigenaars met onafhankelijke toegang en tuin van 100 m² (tuinmeubels) bestaande uit: ingerichte en uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, oven) die uitgeeft op de woonkamer. 1 doucheruimte met inloopdouche en 1 WC. Boven: 1 slaapkamer met een bed van 160×200 en een slaapkamer met twee bedden van 90×200. 1 aparte WC met wastafel. Optie huishouding. Optioneel huishoudlinnen + lakens + handdoeken. Baby uitrusting. Minimum boeking van 2 nachten en mogelijkheid tot boeking voor 2 of 4 personen (neem contact op met de eigenaar om de prijs aan te passen).
Español
En las alturas de Saint Valery, casa situada junto a la casa de los propietarios con acceso independiente y jardín de 100 m² (mobiliario de jardín) que consta de: cocina amueblada y equipada (lavavajillas, microondas, horno) abierta a la sala de estar. 1 cuarto de baño con ducha y 1 WC. Arriba: 1 habitación con cama de 160×200 y una habitación con 2 camas de 90×200. 1 WC separado con lavabo. Opción de limpieza. Opción ropa de hogar + sábanas + toallas. Equipamiento para bebés. Reserva mínima de 2 noches y posibilidad de reservar para 2 ó 4 personas (contactar con el propietario para adaptar el precio).
Italiano
Sulle alture di Saint Valery, casa situata accanto alla casa dei proprietari con accesso indipendente e giardino di 100 m² (mobili da giardino), composta da: cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, forno) che si apre sul soggiorno. 1 bagno con doccia e 1 WC. Al piano superiore: 1 camera con letto 160×200 e una camera con due letti 90×200. 1 WC separato con lavabo. Opzione pulizia della casa. Biancheria per la casa + lenzuola + asciugamani opzionali. Attrezzatura per bambini. Prenotazione minima di 2 notti e possibilità di prenotare per 2 o 4 persone (contattare il proprietario per adattare il prezzo).