Meublés – Saint-Selve

Situé au cœur des vignobles du Sud Gironde et aux portes de Bordeaux, le gîte "Chai Max" vous accueille pour votre séjour dans cet ancien chai entièrement restauré. Il se situe dans un hameau du village de Saint Selve à proximité de toutes les commodités (petits commerces, restaurant, marché le samedi,…) ; vous pourrez profiter des nombreuses activités proposées dans les environs : sentiers de randonnées à travers les espaces naturels et le vignoble, découverte du patrimoine historique et culturel de la région, animations en période estivale, etc. Vous disposerez d'une cour intérieure privative équipée de mobilier de jardin, d'une plancha et d'un spa pour d'agréables moments de détente. A proximité, les propriétaires Laure et David vous accueilleront chaleureusement et resteront à votre disposition durant votre séjour (aucun vis à vis). Draps et linge de cuisine inclus.

Located in the heart of the South Gironde vineyards and at the gateway to Bordeaux, the "Chai Max" gîte welcomes you for your stay in this fully restored former wine storehouse. Situated in a hamlet in the village of Saint Selve, close to all amenities (small shops, restaurant, Saturday market, etc.), you can take advantage of the many activities on offer in the surrounding area: hiking trails through natural areas and vineyards, discovery of the region's historical and cultural heritage, summer events, etc. The private courtyard is equipped with garden furniture, a plancha and a spa for pleasant moments of relaxation. Nearby owners Laure and David offer a warm welcome and will be at your disposal during your stay (not overlooked). Sheets and kitchen linen included.

Im Herzen der Weinberge der Süd-Gironde und vor den Toren von Bordeaux gelegen, empfängt Sie das Ferienhaus "Chai Max" für Ihren Aufenthalt in diesem ehemaligen Weinkeller, der vollständig restauriert wurde. Es befindet sich in einem Weiler des Dorfes Saint Selve in der Nähe aller Annehmlichkeiten (kleine Geschäfte, Restaurant, Markt am Samstag,…); Sie können von den zahlreichen Aktivitäten profitieren, die in der Umgebung angeboten werden: Wanderwege durch die Natur und die Weinberge, Entdeckung des historischen und kulturellen Erbes der Region, Veranstaltungen im Sommer, etc. Sie verfügen über einen privaten Innenhof mit Gartenmöbeln, einer Plancha und einem Spa für angenehme Entspannungsmomente. In der Nähe empfangen Sie die Eigentümer Laure und David herzlich und stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts zur Verfügung (kein Vis-à-Vis). Bett- und Küchenwäsche inbegriffen.

Gelegen in het hart van de wijngaarden van de zuidelijke Gironde en aan de poort van Bordeaux, verwelkomt de gîte "Chai Max" u voor uw verblijf in dit volledig gerestaureerde voormalige wijnpakhuis. Het is gelegen in een gehucht in het dorp Saint Selve, dicht bij alle voorzieningen (kleine winkels, restaurant, zaterdagmarkt, enz.); u kunt profiteren van de vele activiteiten die in de omgeving worden aangeboden: wandelpaden door het platteland en de wijngaarden, ontdekking van het historische en culturele erfgoed van de regio, zomerevenementen, enz. Er is een privébinnenplaats uitgerust met tuinmeubilair, een plancha en een spa voor aangename momenten van ontspanning. De nabijgelegen eigenaars Laure en David heten u van harte welkom en helpen u graag tijdens uw verblijf (niet inbegrepen). Lakens en keukenlinnen inbegrepen.

Situada en el corazón de los viñedos del sur de Gironda y a las puertas de Burdeos, la casa rural "Chai Max" le da la bienvenida para su estancia en este antiguo almacén de vino totalmente restaurado. Está situada en una aldea del pueblo de Saint Selve, cerca de todos los servicios (pequeños comercios, restaurante, mercado los sábados, etc.); podrá aprovechar las numerosas actividades que se ofrecen en los alrededores: rutas de senderismo por el campo y los viñedos, descubrimiento del patrimonio histórico y cultural de la región, eventos estivales, etc. Hay un patio privado equipado con muebles de jardín, una plancha y un spa para agradables momentos de relajación. Los propietarios cercanos, Laure y David, le ofrecen una cálida bienvenida y estarán encantados de ayudarle durante su estancia (no se pasa por alto). Sábanas y ropa de cocina incluidas.

Situato nel cuore dei vigneti della Gironda meridionale e alle porte di Bordeaux, il gîte "Chai Max" vi accoglie per il vostro soggiorno in questo ex magazzino del vino completamente ristrutturato. Si trova in una frazione del villaggio di Saint Selve, vicino a tutti i servizi (piccoli negozi, ristorante, mercato del sabato, ecc.); potrete approfittare delle numerose attività offerte nei dintorni: percorsi di trekking attraverso la campagna e i vigneti, scoperta del patrimonio storico e culturale della regione, eventi estivi, ecc. C'è un cortile privato attrezzato con mobili da giardino, una plancha e una spa per piacevoli momenti di relax. I proprietari Laure e David, vicini, vi offrono un'accoglienza calorosa e saranno lieti di aiutarvi durante il vostro soggiorno (non trascurato). Lenzuola e biancheria da cucina incluse.