Meublés – Saint-Saturnin-de-Lenne

DESCRIPTIF : C'est un lieu de villégiature idéal pour partir à la découverte de la Vallée du Lot, des Gorges du Tarn ou de l'Aubrac.  Maison mitoyenne – 2/4 personnes – 36 m². En périphérie de Saint-Saturnin-de-Lenne, dans une maison ancienne rénovée sur 2 niveaux : séjour (balcon, télévision, canapé convertible) avec coin cuisine, 1 chambre (1 lit 140 + 1 lit enfant). Salle d'eau, WC. Chauffage électrique.  Cour privative (salon de jardin, barbecue), terrain arboré (2 000 m²) + en rez-de-chaussée : buanderie (18 m²) avec machine à laver, étendoir, possibilité garage à vélo, poussette, très calme.

Attached house for 2 to 4 people. On the edge of the village of St Saturnin de Lenne, in a renovated old house. Living room (balcony, TV, sofa-bed) with kitchenette. 1 bedroom with double bed and child's bed, shower room, WC, electric heating, private courtyard with garden furniture and barbecue, mature garden. Ground floor: laundry with washing machine, drying rack, possibility of garage for bikes, pram, very calm

BESCHREIBUNG : Dies ist ein idealer Urlaubsort, um das Tal des Lot, die Schluchten des Tarn oder das Aubrac zu erkunden. Doppelhaushälfte – 2/4 Personen – 36 m². Am Stadtrand von Saint-Saturnin-de-Lenne, in einem renovierten alten Haus auf 2 Ebenen: Wohnzimmer (Balkon, Fernseher, Schlafsofa) mit Kochecke, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 + 1 Kinderbett). Badezimmer mit Dusche und WC. Elektrische Heizung. Privater Hof (Gartenmöbel, Grill), bewaldetes Grundstück (2 000 m²) + im Erdgeschoss: Waschküche (18 m²) mit Waschmaschine, Wäscheständer, Möglichkeit zur Unterbringung von Fahrrädern und Kinderwagen, sehr ruhig.

OMSCHRIJVING: Dit is een ideale vakantielocatie voor het verkennen van de Lot-vallei, de Gorges du Tarn of Aubrac. Halfvrijstaand huis – 2/4 personen – 36 m². Aan de rand van Saint-Saturnin-de-Lenne, in een gerenoveerd oud huis op 2 niveaus: woonkamer (balkon, televisie, slaapbank) met kitchenette, 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + 1 kinderbed). Badkamer met douche, WC. Elektrische verwarming. Privé binnenplaats (tuinmeubels, barbecue), bebost terrein (2.000 m²) + op de begane grond: bijkeuken (18 m²) met wasmachine, droogrek, mogelijkheid tot garage voor fiets, kinderwagen, zeer rustig.

DESCRIPCIÓN: Lugar de vacaciones ideal para descubrir el valle del Lot, las gargantas del Tarn o Aubrac. Casa adosada – 2/4 personas – 36 m². En las afueras de Saint-Saturnin-de-Lenne, en una casa antigua renovada en 2 niveles: salón (balcón, televisión, sofá cama) con cocina americana, 1 habitación (1 cama doble + 1 cama de niño). Cuarto de ducha, WC. Calefacción eléctrica. Patio privado (muebles de jardín, barbacoa), terreno arbolado (2.000 m²) + en planta baja: lavadero (18 m²) con lavadora, tendedero, posibilidad de garaje para bicicleta, cochecito, muy tranquilo.

DESCRIZIONE: Questo è un luogo di vacanza ideale per esplorare la Valle del Lot, le Gole del Tarn o Aubrac. Casa bifamiliare – 2/4 persone – 36 m². Alla periferia di Saint-Saturnin-de-Lenne, in una vecchia casa ristrutturata su 2 livelli: soggiorno (balcone, televisione, divano letto) con angolo cottura, 1 camera (1 letto matrimoniale + 1 letto per bambini). Bagno con doccia, WC. Riscaldamento elettrico. Cortile privato (mobili da giardino, barbecue), terreno alberato (2.000 m²) + al piano terra: ripostiglio (18 m²) con lavatrice, stenditoio, possibilità di garage per bici, passeggino, molto tranquillo.