Description
A la sortie du bourg de St Pierre Eglise cette maison édifiée en 2022 est proche de toutes les commodités et notamment du charmant marché hebdomadaire qui anime la place centrale. Terre de maraîchage et entourée par les flots, le Val de Saire est une région réputée pour la qualité de ses légumes et ses produits issus de la mer! Cet ancien four à pain situé sur le bord de la route menant au port de Barfleur (classé parmi les plus beaux villages de France), a séduit Corinne, la propriétaire, qui a décidé de conserver le bâti d'origine et de l'intégrer au projet. Ainsi, cette maison moderne cache en son salon, un patrimoine surprenant. Cette adresse est parfaite pour les familles avec un jardin bien clos et son portail automatisé. Les parents bénéficieront d'une chambre spacieuse en rez-de-chaussée associée au sanitaire tandis que les enfants apprécieront leur espace niché à l'étage. Toute la famille profitera du lumineux séjour exposé Sud.
Maison indépendante. Salon (TV). Séjour avec coin-cuisine (four, lave-vaisselle, micro-ondes). Accès internet (fibre). Buanderie (réfrigérateur avec congélation, lave-linge). Wc indépendant. Salle d'eau. Chambre 1 (lit 140×190). A l'étage, chambre 2 (2 lits 90×190). Équipement bébé sur demande. Draps fournis et lits faits à l'arrivée. Linge de toilette en location. Service ménage en supplément. Chauffage électrique en supplément. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Transats. Parking
English
Just outside the village of St Pierre Eglise, this house built in 2022 is close to all amenities, including the charming weekly market that enlivens the central square. A land of market gardening and surrounded by the sea, the Val de Saire is a region renowned for the quality of its vegetables and seafood! This former bread oven, located on the road leading to the port of Barfleur (listed as one of France's most beautiful villages), appealed to Corinne, the owner, who decided to preserve the original building and integrate it into the project. As a result, this modern house hides a surprising heritage in its living room. This address is perfect for families, with its well-enclosed garden and automated gate. Parents will enjoy a spacious ground-floor bedroom with en-suite facilities, while children will appreciate their own space upstairs. The whole family will enjoy the bright, south-facing living room.
Detached house. Living room (TV). Living room with kitchenette (oven, dishwasher, microwave). Internet access (fiber). Laundry room (fridge with freezer, washing machine). Separate toilet. Shower room. Bedroom 1 (bed 140×190). Upstairs, bedroom 2 (2 beds 90×190). Baby equipment on request. Bed linen provided and beds made up on arrival. Linen for hire. Cleaning service available on request. Electric heating extra. Private enclosed grounds. Private terrace. Garden furniture. Barbecue. Deckchairs. Parking
Deutsch
Am Ortsausgang von St Pierre Eglise liegt dieses 2022 erbaute Haus in der Nähe aller Annehmlichkeiten und insbesondere des charmanten Wochenmarkts, der den zentralen Platz belebt. Das Val de Saire ist eine Region, in der Gemüse angebaut wird und die für die Qualität ihres Gemüses und ihrer Meeresprodukte bekannt ist Dieser alte Brotofen an der Straße, die zum Hafen von Barfleur (eines der schönsten Dörfer Frankreichs) führt, hat Corinne, die Eigentümerin, begeistert. Sie hat beschlossen, das ursprüngliche Gebäude zu erhalten und in das Projekt zu integrieren. So verbirgt dieses moderne Haus in seinem Wohnzimmer ein überraschendes Erbe. Diese Adresse ist mit ihrem gut eingezäunten Garten und dem automatisierten Tor perfekt für Familien. Die Eltern werden von einem geräumigen Schlafzimmer im Erdgeschoss profitieren, das mit den sanitären Einrichtungen verbunden ist, während die Kinder ihren eingebetteten Bereich im Obergeschoss genießen werden. Die ganze Familie wird das helle Wohnzimmer mit Südausrichtung genießen.
Unabhängiges Haus. Wohnzimmer (TV). Wohnzimmer mit Kochecke (Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle). Internetzugang (Glasfaser). Waschküche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine). Separate Toilette. Badezimmer mit Dusche. Schlafzimmer 1 (Bett 140×190). Im Obergeschoss, Zimmer 2 (2 Betten 90×190). Babyausstattung auf Anfrage. Bettwäsche vorhanden und Betten bei der Ankunft gemacht. Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis. Elektrische Heizung gegen Aufpreis. Privates eingezäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Liegestühle. Parkplatz
Dutch
Net buiten het marktstadje St Pierre Eglise ligt dit huis uit 2022 dicht bij alle voorzieningen, waaronder de charmante wekelijkse markt die het centrale plein verlevendigt. De Val de Saire, een land van tuinderijen omringd door de zee, is een streek die bekend staat om de kwaliteit van zijn groenten en zeevruchten! Deze voormalige broodoven, gelegen aan de weg naar de haven van Barfleur (geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk), sprak Corinne, de eigenaresse, aan. Ze besloot het oorspronkelijke gebouw te behouden en te integreren in het project. Als resultaat verbergt dit moderne huis een verrassend erfgoed in de woonkamer. Dit adres is perfect voor gezinnen, met zijn goed omheinde tuin en automatische poort. Ouders zullen genieten van een ruime slaapkamer op de begane grond met en-suite faciliteiten, terwijl kinderen hun eigen ruimte boven zullen waarderen. Het hele gezin zal genieten van de lichte woonkamer op het zuiden.
Vrijstaand huis. Woonkamer (TV). Woonkamer met kitchenette (oven, vaatwasser, magnetron). Internettoegang (glasvezel). Wasruimte (koelkast met vriesvak, wasmachine). Apart toilet. Doucheruimte. Slaapkamer 1 (bed 140×190). Boven, slaapkamer 2 (2 bedden 90×190). Baby uitrusting beschikbaar op aanvraag. Beddengoed aanwezig en bedden opgemaakt bij aankomst. Handdoeken te huur. Schoonmaakservice beschikbaar tegen extra kosten. Elektrische verwarming tegen betaling. Omheind privéterrein. Privé terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Ligstoelen. Parkeerplaats
Español
A las afueras de la ciudad mercado de St Pierre Eglise, esta casa construida en 2022 está cerca de todas las comodidades, incluyendo el encantador mercado semanal que anima la plaza central. Tierra de huerta rodeada de mar, el Val de Saire es una región famosa por la calidad de sus verduras y mariscos Este antiguo horno de pan, situado en la carretera que conduce al puerto de Barfleur (catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia), sedujo a Corinne, la propietaria, que decidió conservar el edificio original e integrarlo en el proyecto. Como resultado, esta casa moderna esconde un sorprendente patrimonio en su salón. Esta dirección es perfecta para las familias, con su jardín bien cerrado y su puerta automática. Los padres disfrutarán de un amplio dormitorio en la planta baja con baño en suite, mientras que los niños apreciarán su propio espacio en el piso de arriba. Toda la familia disfrutará del luminoso salón orientado al sur.
Casa independiente. Sala de estar (TV). Salón con cocina americana (horno, lavavajillas, microondas). Acceso a Internet (fibra). Lavadero (nevera con congelador, lavadora). Aseo independiente. Cuarto de ducha. Dormitorio 1 (cama 140×190). Arriba, habitación 2 (2 camas 90×190). Equipamiento para bebé disponible bajo petición. Ropa de cama proporcionada y camas hechas a la llegada. Alquiler de toallas. Servicio de limpieza disponible con coste adicional. Calefacción eléctrica disponible por un suplemento. Terreno privado y cerrado. Terraza privada. Muebles de jardín. Barbacoa. Tumbonas. Aparcamiento
Italiano
Appena fuori dalla città mercato di St Pierre Eglise, questa casa costruita nel 2022 è vicina a tutti i servizi, compreso l'affascinante mercato settimanale che anima la piazza centrale. Terra di orti circondata dal mare, la Val de Saire è una regione rinomata per la qualità delle sue verdure e dei suoi frutti di mare! Questo antico forno per il pane, situato sulla strada che conduce al porto di Barfleur (annoverato tra i più bei villaggi di Francia), è piaciuto a Corinne, la proprietaria, che ha deciso di conservare l'edificio originale e di integrarlo nel progetto. Il risultato è che questa casa moderna nasconde un patrimonio sorprendente nel suo soggiorno. Questo indirizzo è perfetto per le famiglie, grazie al giardino ben recintato e al cancello automatico. I genitori potranno godere di una spaziosa camera da letto al piano terra con bagno privato, mentre i bambini apprezzeranno il loro spazio al piano superiore. Tutta la famiglia apprezzerà il luminoso soggiorno esposto a sud.
Casa indipendente. Soggiorno (TV). Soggiorno con angolo cottura (forno, lavastoviglie, microonde). Accesso a Internet (fibra). Lavanderia (frigorifero con congelatore, lavatrice). WC separato. Bagno con doccia. Camera da letto 1 (letto 140×190). Al piano superiore, camera da letto 2 (2 letti 90×190). Attrezzatura per bambini disponibile su richiesta. Lenzuola fornite e letti rifatti all'arrivo. Asciugamani a noleggio. Servizio di pulizia a pagamento. Riscaldamento elettrico a pagamento. Terreno privato recintato. Terrazza privata. Mobili da giardino. Barbecue. Sedie a sdraio. Parcheggio